Translations < Greek < YITH Point of Sale for WooCommerce

Prio	Original string	Translation	—
	Logo	Λογότυπο	Details
Logo Logo Λογότυπο Λογότυπο You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-03-27 14:06:55 Date added (local): Calculating... Translated by: leanzafrancesco References: plugin-options/metabox/receipt-options.php:64 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Receipt Header	Επικεφαλίδα Απόδειξης	Details
Receipt Header Receipt Header Επικεφαλίδα Απόδειξης Επικεφαλίδα Απόδειξης You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-03-27 14:06:55 Date added (local): Calculating... Translated by: leanzafrancesco References: plugin-options/metabox/receipt-options.php:60 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The receipt name is required.	Απαιτείται όνομα απόδειξης.	Details
The receipt name is required. The receipt name is required. Απαιτείται όνομα απόδειξης. Απαιτείται όνομα απόδειξης. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-03-27 14:06:55 Date added (local): Calculating... Translated by: leanzafrancesco References: plugin-options/metabox/receipt-options.php:32 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enter a name to identify this receipt template	Ορίστε ένα όνομα για να αναγνωρίζετε αυτό το πρότυπο απόδειξης	Details
Enter a name to identify this receipt template Enter a name to identify this receipt template Ορίστε ένα όνομα για να αναγνωρίζετε αυτό το πρότυπο απόδειξης Ορίστε ένα όνομα για να αναγνωρίζετε αυτό το πρότυπο απόδειξης You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-03-27 14:06:55 Date added (local): Calculating... Translated by: leanzafrancesco References: plugin-options/metabox/receipt-options.php:30 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Receipt name	Όνομα Απόδειξης	Details
Receipt name Receipt name Όνομα Απόδειξης Όνομα Απόδειξης You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-03-27 14:06:55 Date added (local): Calculating... Translated by: leanzafrancesco References: plugin-options/metabox/receipt-options.php:28 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	General Settings	Γενικές Ρυθμίσεις	Details
General Settings General Settings Γενικές Ρυθμίσεις Γενικές Ρυθμίσεις You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-03-27 14:06:55 Date added (local): Calculating... Translated by: leanzafrancesco References: plugin-options/metabox/receipt-options.php:24 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Save Receipt	Αποθήκευση Απόδειξης	Details
Save Receipt Save Receipt Αποθήκευση Απόδειξης Αποθήκευση Απόδειξης You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-03-27 14:06:55 Date added (local): Calculating... Translated by: leanzafrancesco References: plugin-options/metabox/receipt-options.php:18 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Update Receipt	Ενημέρωση Απόδειξης	Details
Update Receipt Update Receipt Ενημέρωση Απόδειξης Ενημέρωση Απόδειξης You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-03-27 14:06:55 Date added (local): Calculating... Translated by: leanzafrancesco References: plugin-options/metabox/receipt-options.php:16 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%s is enabled but not effective. It requires WooCommerce in order to work.	%s είναι ενεργοποιημένο αλλά αναποτελεσματικό. Απαιτείται WooCommerce για τη σωστή λειτουργία.	Details
%s is enabled but not effective. It requires WooCommerce in order to work. %s is enabled but not effective. It requires WooCommerce in order to work. %s είναι ενεργοποιημένο αλλά αναποτελεσματικό. Απαιτείται WooCommerce για τη σωστή λειτουργία. %s είναι ενεργοποιημένο αλλά αναποτελεσματικό. Απαιτείται WooCommerce για τη σωστή λειτουργία. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: translators: %s is the plugin name. Date added (GMT): 2020-03-27 14:06:55 Date added (local): Calculating... Translated by: leanzafrancesco References: init.php:39 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Include payment methods with no sale.	Περιλαμβάνετε μεθόδους πληρωμής χωρίς πωλήσεις.	Details
Include payment methods with no sale. Include payment methods with no sale. Περιλαμβάνετε μεθόδους πληρωμής χωρίς πωλήσεις. Περιλαμβάνετε μεθόδους πληρωμής χωρίς πωλήσεις. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-03-27 14:06:55 Date added (local): Calculating... Translated by: leanzafrancesco References: includes/rest-api/Reports/PaymentMethods/Controller.php:275 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Amount.	Ποσό.	Details
Amount. Amount. Ποσό. Ποσό. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-03-27 14:06:55 Date added (local): Calculating... Translated by: leanzafrancesco References: includes/rest-api/Reports/PaymentMethods/Controller.php:174 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Payment Method Name.	Όνομα Μεθόδου Πληρωμής.	Details
Payment Method Name. Payment Method Name. Όνομα Μεθόδου Πληρωμής. Όνομα Μεθόδου Πληρωμής. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-03-27 14:06:55 Date added (local): Calculating... Translated by: leanzafrancesco References: includes/rest-api/Reports/PaymentMethods/Controller.php:162 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Payment Method.	Μέθοδος Πληρωμής.	Details
Payment Method. Payment Method. Μέθοδος Πληρωμής. Μέθοδος Πληρωμής. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-03-27 14:06:55 Date added (local): Calculating... Translated by: leanzafrancesco References: includes/rest-api/Reports/PaymentMethods/Controller.php:156 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Sorry, fetching data failed.	Λυπούμαστε, η λήψη δεδομένων απέτυχε.	Details
Sorry, fetching data failed. Sorry, fetching data failed. Λυπούμαστε, η λήψη δεδομένων απέτυχε. Λυπούμαστε, η λήψη δεδομένων απέτυχε. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-03-27 14:06:55 Date added (local): Calculating... Translated by: leanzafrancesco References: includes/rest-api/Reports/Cashiers/DataStore.php:235 includes/rest-api/Reports/PaymentMethods/DataStore.php:276 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The Store.	Το Κατάστημα.	Details
The Store. The Store. Το Κατάστημα. Το Κατάστημα. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-03-27 14:06:55 Date added (local): Calculating... Translated by: leanzafrancesco References: includes/rest-api/Reports/Cashiers/Controller.php:318 includes/rest-api/Reports/PaymentMethods/Controller.php:290 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Logo

Λογότυπο

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2020-03-27 14:06:55

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: leanzafrancesco

References: plugin-options/metabox/receipt-options.php:64

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Receipt Header

Επικεφαλίδα Απόδειξης

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2020-03-27 14:06:55

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: leanzafrancesco

References: plugin-options/metabox/receipt-options.php:60

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

The receipt name is required.

Απαιτείται όνομα απόδειξης.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2020-03-27 14:06:55

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: leanzafrancesco

References: plugin-options/metabox/receipt-options.php:32

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Enter a name to identify this receipt template

Ορίστε ένα όνομα για να αναγνωρίζετε αυτό το πρότυπο απόδειξης

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2020-03-27 14:06:55

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: leanzafrancesco

References: plugin-options/metabox/receipt-options.php:30

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Receipt name

Όνομα Απόδειξης

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2020-03-27 14:06:55

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: leanzafrancesco

References: plugin-options/metabox/receipt-options.php:28

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

General Settings

Γενικές Ρυθμίσεις

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2020-03-27 14:06:55

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: leanzafrancesco

References: plugin-options/metabox/receipt-options.php:24

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Save Receipt

Αποθήκευση Απόδειξης

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2020-03-27 14:06:55

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: leanzafrancesco

References: plugin-options/metabox/receipt-options.php:18

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Update Receipt

Ενημέρωση Απόδειξης

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2020-03-27 14:06:55

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: leanzafrancesco

References: plugin-options/metabox/receipt-options.php:16

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

%s is enabled but not effective. It requires WooCommerce in order to work.

%s είναι ενεργοποιημένο αλλά αναποτελεσματικό. Απαιτείται WooCommerce για τη σωστή λειτουργία.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Comment:: translators: %s is the plugin name.

Date added (GMT):: 2020-03-27 14:06:55

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: leanzafrancesco

References: init.php:39

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Include payment methods with no sale.

Περιλαμβάνετε μεθόδους πληρωμής χωρίς πωλήσεις.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2020-03-27 14:06:55

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: leanzafrancesco

References: includes/rest-api/Reports/PaymentMethods/Controller.php:275

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Amount.

Ποσό.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2020-03-27 14:06:55

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: leanzafrancesco

References: includes/rest-api/Reports/PaymentMethods/Controller.php:174

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Payment Method Name.

Όνομα Μεθόδου Πληρωμής.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2020-03-27 14:06:55

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: leanzafrancesco

References: includes/rest-api/Reports/PaymentMethods/Controller.php:162

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Payment Method.

Μέθοδος Πληρωμής.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2020-03-27 14:06:55

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: leanzafrancesco

References: includes/rest-api/Reports/PaymentMethods/Controller.php:156

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Sorry, fetching data failed.

Λυπούμαστε, η λήψη δεδομένων απέτυχε.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2020-03-27 14:06:55

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: leanzafrancesco

References: includes/rest-api/Reports/Cashiers/DataStore.php:235 includes/rest-api/Reports/PaymentMethods/DataStore.php:276

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

The Store.

Το Κατάστημα.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2020-03-27 14:06:55

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: leanzafrancesco

References: includes/rest-api/Reports/Cashiers/Controller.php:318 includes/rest-api/Reports/PaymentMethods/Controller.php:290

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Translate

Translation of YITH Point of Sale for WooCommerce: Greek

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Useful links