Translate

Translation of YITH Point of Sale for WooCommerce: Spanish (Mexico)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (727) • Translated (0) • Untranslated (726) • Waiting (1) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 38 39 40 41 42 … 49
Prio Original string Translation —
Total Sales. Total de ventas. Details

Total Sales.

Total Sales.

Total de ventas.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-03-27 14:06:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • includes/rest-api/Reports/Cashiers/Controller.php:165
Priority:
normal
More links:
Amount of items sold. Cantidad de artículos vendidos. Details

Amount of items sold.

Amount of items sold.

Cantidad de artículos vendidos.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-03-27 14:06:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • includes/rest-api/Reports/Cashiers/Controller.php:159
Priority:
normal
More links:
Cashier ID. ID de cajero. Details

Cashier ID.

Cashier ID.

ID de cajero.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-03-27 14:06:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • includes/rest-api/Reports/Cashiers/Controller.php:153
Priority:
normal
More links:
Invalid response from data store. Respuesta no válida de datos de tienda. Details

Invalid response from data store.

Invalid response from data store.

Respuesta no válida de datos de tienda.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-03-27 14:06:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • includes/rest-api/Reports/Cashiers/Controller.php:79
  • includes/rest-api/Reports/PaymentMethods/Controller.php:78
Priority:
normal
More links:
Register Name. Nombre de la caja. Details

Register Name.

Register Name.

Nombre de la caja.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2022-04-27 08:02:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • includes/rest-api/Controllers/Version1/class-yith-pos-rest-registers-controller.php:158
Priority:
normal
More links:
Unique identifier for the object. Identificador único para el objeto. Details

Unique identifier for the object.

Unique identifier for the object.

Identificador único para el objeto.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-03-27 14:06:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • includes/rest-api/Controllers/Version1/class-yith-pos-rest-registers-controller.php:152
Priority:
normal
More links:
Unique identifier for the resource. Identificador único para el recurso. Details

Unique identifier for the resource.

Unique identifier for the resource.

Identificador único para el recurso.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-03-27 14:06:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • includes/rest-api/Controllers/Version1/class-yith-pos-rest-registers-controller.php:69
Priority:
normal
More links:
Paid by Credit Card Pagado con tarjeta de creédito Details

Paid by Credit Card

Paid by Credit Card

Pagado con tarjeta de creédito

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-03-27 14:06:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • includes/gateways/class.yith-pos-payment-gateway-chip-pin.php:94
Priority:
normal
More links:
Allow Credit Card payments. Permitir pagos con tarjeta de crédito. Details

Allow Credit Card payments.

Allow Credit Card payments.

Permitir pagos con tarjeta de crédito.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-03-27 14:06:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • includes/gateways/class.yith-pos-payment-gateway-chip-pin.php:36
Priority:
normal
More links:
Chip and Pin Chip and Pin Details

Chip and Pin

Chip and Pin

Chip and Pin

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-03-27 14:06:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • includes/gateways/class.yith-pos-payment-gateway-chip-pin.php:35
  • includes/gateways/class.yith-pos-payment-gateway-chip-pin.php:69
Priority:
normal
More links:
Paid via Cash Pagado en efectivo Details

Paid via Cash

Paid via Cash

Pagado en efectivo

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-03-27 14:06:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • includes/gateways/class.yith-pos-payment-gateway-cache.php:103
Priority:
normal
More links:
No instructions. Sin instrucciones. Details

No instructions.

No instructions.

Sin instrucciones.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-03-27 14:06:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • includes/gateways/class.yith-pos-payment-gateway-cache.php:84
Priority:
normal
More links:
Instructions Instrucciones Details

Instructions

Instructions

Instrucciones

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-03-27 14:06:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • includes/gateways/class.yith-pos-payment-gateway-cache.php:82
Priority:
normal
More links:
This payment method is for YITH Point of Sale for WooCommerce. Este método de pago es para YITH Point of Sale for WooCommerce. Details

This payment method is for YITH Point of Sale for WooCommerce.

This payment method is for YITH Point of Sale for WooCommerce.

Este método de pago es para YITH Point of Sale for WooCommerce.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-03-27 14:06:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • includes/gateways/class.yith-pos-payment-gateway-cache.php:77
  • includes/gateways/class.yith-pos-payment-gateway-cache.php:78
  • includes/gateways/class.yith-pos-payment-gateway-chip-pin.php:75
  • includes/gateways/class.yith-pos-payment-gateway-chip-pin.php:76
Priority:
normal
More links:
Description Descripción Details

Description

Description

Descripción

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-03-27 14:06:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • includes/gateways/class.yith-pos-payment-gateway-cache.php:75
  • includes/gateways/class.yith-pos-payment-gateway-chip-pin.php:73
Priority:
normal
More links:
1 … 38 39 40 41 42 … 49
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
Root translation

Export as