Translate

Translation of YITH Point of Sale for WooCommerce: Spanish (Mexico)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (727) • Translated (0) • Untranslated (726) • Waiting (1) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 43 44 45 46 47 … 49
Prio Original string Translation —
Edit Register Editar caja registradora Details

Edit Register

Edit Register

Editar caja registradora

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-03-27 14:06:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • includes/class.yith-pos-post-types.php:164
Priority:
normal
More links:
Add New Register Añadir nueva caja registradora Details

Add New Register

Add New Register

Añadir nueva caja registradora

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-03-27 14:06:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • includes/class.yith-pos-post-types.php:161
  • includes/class.yith-pos-post-types.php:162
Priority:
normal
More links:
Register Caja registradora Details

Register

Register

Caja registradora

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-03-27 14:06:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • includes/admin/list-tables/class-yith-pos-register-session-list-table.php:39
  • includes/class.yith-pos-post-types.php:160
  • templates/yith-pos-store-register.php:85
  • views/metabox/receipt-preview-template.php:183
  • views/metabox/shop-order-pos-info-metabox.php:24
Priority:
normal
More links:
This is where Stores are stored. Aquí es donde se almacenan las tiendas. Details

This is where Stores are stored.

This is where Stores are stored.

Aquí es donde se almacenan las tiendas.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-03-27 14:06:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • includes/class.yith-pos-post-types.php:135
Priority:
normal
More links:
Not found in trash No se ha encontrado en la papelera Details

Not found in trash

Not found in trash

No se ha encontrado en la papelera

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-03-27 14:06:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • includes/class.yith-pos-post-types.php:129
  • includes/class.yith-pos-post-types.php:170
  • includes/class.yith-pos-post-types.php:211
Priority:
normal
More links:
Not found No encontrada Details

Not found

Not found

No encontrada

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-03-27 14:06:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • includes/class.yith-pos-post-types.php:128
  • includes/class.yith-pos-post-types.php:169
  • includes/class.yith-pos-post-types.php:210
Priority:
normal
More links:
Search Store Buscar tienda Details

Search Store

Search Store

Buscar tienda

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-03-27 14:06:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • includes/class.yith-pos-post-types.php:127
Priority:
normal
More links:
View Store Ver tienda Details

View Store

View Store

Ver tienda

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-03-27 14:06:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • includes/class.yith-pos-post-types.php:125
  • includes/class.yith-pos-post-types.php:126
Priority:
normal
More links:
New Store Nueva tienda Details

New Store

New Store

Nueva tienda

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-03-27 14:06:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • includes/class.yith-pos-post-types.php:124
Priority:
normal
More links:
Edit Store Editar tienda Details

Edit Store

Edit Store

Editar tienda

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-03-27 14:06:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • includes/class.yith-pos-post-types.php:123
Priority:
normal
More links:
Add New Store Añadir nueva tienda Details

Add New Store

Add New Store

Añadir nueva tienda

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-03-27 14:06:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • includes/class.yith-pos-post-types.php:120
  • includes/class.yith-pos-post-types.php:121
Priority:
normal
More links:
Note Nota Details

Note

Note

Nota

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-03-27 14:06:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • includes/class.yith-pos-orders.php:114
  • views/panel/register-sessions/edit.php:191
  • app/pos/components/cart.jsx:77
  • app/pos/components/orders/order-details.jsx:149
Priority:
normal
More links:
Error: you cannot get access to this Register! Error: ¡No puedes acceder a esta caja registradora! Details

Error: you cannot get access to this Register!

Error: you cannot get access to this Register!

Error: ¡No puedes acceder a esta caja registradora!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-03-27 14:06:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • includes/class.yith-pos-frontend.php:604
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to delete this Register? ¿Estás seguro de que quieres eliminar esta caja registradora? Details

Are you sure you want to delete this Register?

Are you sure you want to delete this Register?

¿Estás seguro de que quieres eliminar esta caja registradora?

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-03-27 14:06:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • includes/class.yith-pos-assets.php:140
Priority:
normal
More links:
You need to create at least one Register before proceeding Debes crear al menos una caja registradora antes de continuar Details

You need to create at least one Register before proceeding

You need to create at least one Register before proceeding

Debes crear al menos una caja registradora antes de continuar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-03-27 14:06:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • includes/class.yith-pos-assets.php:109
Priority:
normal
More links:
1 … 43 44 45 46 47 … 49
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
Root translation

Export as