Translate

Translation of YITH Point of Sale for WooCommerce: Spanish (Spain)

← 1 … 12 13 14 15 16 … 49 →

Prio	Original string	Translation	—
	Cash in hand	Efectivo en caja	Details
Cash in hand Cash in hand Efectivo en caja Efectivo en caja You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-11 09:21:34 Date added (local): Calculating... Translated by: Tania Gonzalez (taniagonzalez) References: includes/objects/class-yith-pos-register-session.php:446 views/panel/register-sessions/edit.php:124 app/pos/components/register/register-cash-in-hand.jsx:83 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Use this customer profile	Usar este perfil de cliente	Details
Use this customer profile Use this customer profile Usar este perfil de cliente Usar este perfil de cliente You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-03-27 14:06:17 Date added (local): Calculating... Translated by: leanzafrancesco References: app/pos/components/customer/customer-details.jsx:36 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	State	Estado	Details
State State Estado Estado You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-03-27 14:06:17 Date added (local): Calculating... Translated by: leanzafrancesco References: app/pos/components/customer/customer-form/utils.js:35 app/pos/components/customer/customer-form/utils.js:59 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Save shipping address	Guardar dirección de envío	Details
Save shipping address Save shipping address Guardar dirección de envío Guardar dirección de envío You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2022-04-27 08:02:46 Date added (local): Calculating... Translated by: leanzafrancesco References: app/pos/components/customer/customer-shipping-modal.jsx:40 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Save customer	Guardar cliente	Details
Save customer Save customer Guardar cliente Guardar cliente You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2022-04-27 08:02:46 Date added (local): Calculating... Translated by: leanzafrancesco References: app/pos/components/customer/customer-form/index.jsx:124 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	This field is required	Este campo es obligatorio	Details
This field is required This field is required Este campo es obligatorio Este campo es obligatorio You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-03-27 14:06:17 Date added (local): Calculating... Translated by: leanzafrancesco References: app/pos/components/common/controlled-form.jsx:15 app/pos/components/products/config.jsx:28 app/pos/components/register/register-cash-in-hand.jsx:53 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	An account is already registered with this email address.	Ya hay una cuenta registrada con esta dirección de correo electrónico.	Details
An account is already registered with this email address. An account is already registered with this email address. Ya hay una cuenta registrada con esta dirección de correo electrónico. Ya hay una cuenta registrada con esta dirección de correo electrónico. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-03-27 14:06:17 Date added (local): Calculating... Translated by: leanzafrancesco References: app/pos/components/customer/customer-form/index.jsx:65 app/pos/components/customer/customer-form/index.jsx:99 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Post Code	Código postal	Details
Post Code Post Code Código postal Código postal You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-03-27 14:06:17 Date added (local): Calculating... Translated by: leanzafrancesco References: app/pos/components/customer/customer-form/utils.js:33 app/pos/components/customer/customer-form/utils.js:57 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	User not found.	Usuario no encontrado.	Details
User not found. User not found. Usuario no encontrado. Usuario no encontrado. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-03-27 14:06:17 Date added (local): Calculating... Translated by: leanzafrancesco References: app/pos/components/customer/customer-selector.jsx:89 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Please enter 3 or more characters	Por favor, introduce 3 o más caracteres	Details
Please enter 3 or more characters Please enter 3 or more characters Por favor, introduce 3 o más caracteres Por favor, introduce 3 o más caracteres You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-03-27 14:06:17 Date added (local): Calculating... Translated by: leanzafrancesco References: app/pos/components/customer/customer-selector.jsx:68 app/pos/components/products/config.jsx:19 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Last name	Apellidos	Details
Last name Last name Apellidos Apellidos You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-03-27 14:06:17 Date added (local): Calculating... Translated by: leanzafrancesco References: app/pos/components/customer/customer-form/utils.js:25 app/pos/components/customer/customer-form/utils.js:51 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	First name	Nombre	Details
First name First name Nombre Nombre You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-03-27 14:06:17 Date added (local): Calculating... Translated by: leanzafrancesco References: app/pos/components/customer/customer-form/utils.js:24 app/pos/components/customer/customer-form/utils.js:50 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Invalid email address	Dirección de correo electrónico no válida	Details
Invalid email address Invalid email address Dirección de correo electrónico no válida Dirección de correo electrónico no válida You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-03-27 14:06:17 Date added (local): Calculating... Translated by: leanzafrancesco References: app/pos/components/customer/customer-form/utils.js:12 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Email	Correo electrónico	Details
Email Email Correo electrónico Correo electrónico You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-03-27 14:06:17 Date added (local): Calculating... Translated by: leanzafrancesco References: app/pos/components/customer/customer-form/utils.js:28 app/pos/components/customer/customer-info-box.jsx:69 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Country	País	Details
Country Country País País You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-03-27 14:06:17 Date added (local): Calculating... Translated by: leanzafrancesco References: app/pos/components/customer/customer-form/utils.js:34 app/pos/components/customer/customer-form/utils.js:58 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

← 1 … 12 13 14 15 16 … 49 →

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

Export as

Translation of YITH Point of Sale for WooCommerce: Spanish (Spain)

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Useful links