Translate

Translation of YITH Point of Sale for WooCommerce: Norwegian (Bokmål)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (727) • Translated (583) • Untranslated (127) • Waiting (0) • Fuzzy (17) • Warnings (0)
1 … 42 43 44 45 46 … 49
Prio Original string Translation —
Register "%s" updated! Kasse "%s" oppdatert! Details

Register "%s" updated!

Register "%s" updated!

Kasse "%s" oppdatert!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s is the name of the register.
Date added (GMT):
2021-01-31 20:29:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chjellestad
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/class.yith-pos-post-types.php:344
  • includes/class.yith-pos-post-types.php:346
Priority:
normal
More links:
Store "%s" saved! Butikk "%s" lagret! Details

Store "%s" saved!

Store "%s" saved!

Butikk "%s" lagret!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s is the name of the store.
Date added (GMT):
2021-01-31 20:29:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chjellestad
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/class.yith-pos-post-types.php:340
Priority:
normal
More links:
Congrats! You've just created your Store: %s. Gratulerer! Du har nettopp opprettet din Butikk: %s Details

Congrats! You've just created your Store: %s.

Congrats! You've just created your Store: %s.

Gratulerer! Du har nettopp opprettet din Butikk: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s is the name of the store.
Date added (GMT):
2021-01-31 20:29:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chjellestad
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/class.yith-pos-post-types.php:338
Priority:
normal
More links:
Store "%s" updated! Butikk "%s" oppdatert! Details

Store "%s" updated!

Store "%s" updated!

Butikk "%s" oppdatert!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s is the name of the store.
Date added (GMT):
2021-01-31 20:29:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chjellestad
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/class.yith-pos-post-types.php:334
  • includes/class.yith-pos-post-types.php:336
Priority:
normal
More links:
This is where Receipts are stored. Dette er hvor kvitteringer blir lagret. Details

This is where Receipts are stored.

This is where Receipts are stored.

Dette er hvor kvitteringer blir lagret.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-31 20:29:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chjellestad
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/class.yith-pos-post-types.php:217
Priority:
normal
More links:
Search Receipts Søk i kvitteringer Details

Search Receipts

Search Receipts

Søk i kvitteringer

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-31 20:30:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chjellestad
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/class.yith-pos-post-types.php:209
Priority:
normal
More links:
View Receipt Se Kvittering Details

View Receipt

View Receipt

Se Kvittering

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-31 20:30:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chjellestad
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/class.yith-pos-post-types.php:207
  • includes/class.yith-pos-post-types.php:208
Priority:
normal
More links:
New Receipt Ny Kvittering Details

New Receipt

New Receipt

Ny Kvittering

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-31 20:30:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chjellestad
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/class.yith-pos-post-types.php:206
Priority:
normal
More links:
Edit Receipt Rediger Kvittering Details

Edit Receipt

Edit Receipt

Rediger Kvittering

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-31 20:30:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chjellestad
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/class.yith-pos-post-types.php:205
Priority:
normal
More links:
Add New Receipt Legg til ny kvittering Details

Add New Receipt

Add New Receipt

Legg til ny kvittering

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-31 20:30:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chjellestad
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/class.yith-pos-post-types.php:202
  • includes/class.yith-pos-post-types.php:203
Priority:
normal
More links:
Receipt Kvittering Details

Receipt

Receipt

Kvittering

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-31 20:30:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chjellestad
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/class.yith-pos-post-types.php:201
  • plugin-options/metabox/register-options.php:105
Priority:
normal
More links:
This is where Registers are stored. Dette er hvor Kasser blir lagret Details

This is where Registers are stored.

This is where Registers are stored.

Dette er hvor Kasser blir lagret

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-31 20:30:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chjellestad
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/class.yith-pos-post-types.php:176
Priority:
normal
More links:
Search Registers Søk Kasser Details

Search Registers

Search Registers

Søk Kasser

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-31 20:30:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chjellestad
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/class.yith-pos-post-types.php:168
Priority:
normal
More links:
View Register Se Kasser Details

View Register

View Register

Se Kasser

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-31 20:31:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chjellestad
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/class.yith-pos-post-types.php:166
  • includes/class.yith-pos-post-types.php:167
Priority:
normal
More links:
New Register Ny Kasse Details

New Register

New Register

Ny Kasse

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-31 20:31:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chjellestad
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/class.yith-pos-post-types.php:165
Priority:
normal
More links:
1 … 42 43 44 45 46 … 49
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as