Translate

Translation of YITH Point of Sale for WooCommerce: Dutch

Filter ↓ • Sort ↓ • All (727) • Translated (583) • Untranslated (71) • Waiting (62) • Fuzzy (17) • Warnings (0)
1 … 15 16 17 18 19 … 49
Prio Original string Translation —
You cannot add another "%s" to your cart Je kunt geen andere "%s" toevoegen aan je winkelwagen Details

You cannot add another "%s" to your cart

You cannot add another "%s" to your cart

Je kunt geen andere "%s" toevoegen aan je winkelwagen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-27 14:07:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • app/pos/packages/cart-manager/index.jsx:365
Priority:
normal
More links:
You cannot add %s "%s" to your cart Je kunt %s "%s" niet toevoegen aan je winkelwagen Details

You cannot add %s "%s" to your cart

You cannot add %s "%s" to your cart

Je kunt %s "%s" niet toevoegen aan je winkelwagen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-27 14:07:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • app/pos/packages/cart-manager/index.jsx:354
Priority:
normal
More links:
COUPON KORTINGSBON Details

COUPON

COUPON

KORTINGSBON

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-27 14:07:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • app/pos/components/orders/order-details.jsx:80
  • app/pos/components/orders/order-receipt-print.jsx:172
  • app/pos/packages/cart-manager/index.jsx:278
Priority:
normal
More links:
Subtotal (incl. tax) Subtotaal (incl. btw) Details

Subtotal (incl. tax)

Subtotal (incl. tax)

Subtotaal (incl. btw)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-27 14:07:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • app/pos/packages/cart-manager/index.jsx:235
Priority:
normal
More links:
Tax Belasting Details

Tax

Tax

Belasting

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-27 14:07:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • views/metabox/receipt-preview-template.php:126
  • views/metabox/receipt-preview-template.php:134
  • views/metabox/receipt-preview-template.php:138
  • app/pos/components/orders/order-details.jsx:111
  • app/pos/components/orders/order-receipt-print.jsx:122
  • app/pos/packages/cart-manager/index.jsx:224
Priority:
normal
More links:
Subtotal Subtotaal Details

Subtotal

Subtotal

Subtotaal

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-27 14:07:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • app/pos/packages/cart-manager/index.jsx:213
Priority:
normal
More links:
Guest Gast Details

Guest

Guest

Gast

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-27 14:07:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • app/pos/components/orders/config.jsx:5
  • app/pos/packages/cart-manager/records/customer.jsx:11
  • app/pos/packages/customers/index.jsx:35
Priority:
normal
More links:
Sorry, this coupon is not usable by the current customer. Sorry, deze kortingsbon is niet te gebruiken voor de volgende klant. Details

Sorry, this coupon is not usable by the current customer.

Sorry, this coupon is not usable by the current customer.

Sorry, deze kortingsbon is niet te gebruiken voor de volgende klant.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-27 14:07:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • app/pos/packages/cart-manager/config.jsx:13
Priority:
normal
More links:
Sorry, this coupon is not applicable to the categories: %s. Sorry, deze kortingsbon is niet toe te passen op de volgende categorieën: %s. Details

Sorry, this coupon is not applicable to the categories: %s.

Sorry, this coupon is not applicable to the categories: %s.

Sorry, deze kortingsbon is niet toe te passen op de volgende categorieën: %s.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-27 14:07:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • app/pos/packages/cart-manager/config.jsx:12
Priority:
normal
More links:
Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. Sorry, deze kortingsbon is niet toe te passen op de volgende producten: %s. Details

Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s.

Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s.

Sorry, deze kortingsbon is niet toe te passen op de volgende producten: %s.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-27 14:07:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • app/pos/packages/cart-manager/config.jsx:11
Priority:
normal
More links:
Sorry, this coupon is not valid for sale items. Sorry, deze kortingsbon is niet geldig voor uitverkoop items. Details

Sorry, this coupon is not valid for sale items.

Sorry, this coupon is not valid for sale items.

Sorry, deze kortingsbon is niet geldig voor uitverkoop items.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-27 14:07:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • app/pos/packages/cart-manager/config.jsx:10
Priority:
normal
More links:
Sorry, this coupon is not applicable to selected products. Sorry, deze kortingsbon is niet toe te passen op de geselecteerde producten. Details

Sorry, this coupon is not applicable to selected products.

Sorry, this coupon is not applicable to selected products.

Sorry, deze kortingsbon is niet toe te passen op de geselecteerde producten.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-27 14:07:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • app/pos/packages/cart-manager/config.jsx:9
Priority:
normal
More links:
Sorry, this coupon is not applicable to your cart contents. Sorry, deze kortingsbon is niet toe te passen op de inhoud van je winkelwagen. Details

Sorry, this coupon is not applicable to your cart contents.

Sorry, this coupon is not applicable to your cart contents.

Sorry, deze kortingsbon is niet toe te passen op de inhoud van je winkelwagen.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-27 14:07:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • app/pos/packages/cart-manager/config.jsx:8
Priority:
normal
More links:
The maximum spend for this coupon is %s. De maximum uitgave voor deze kortingsbon is %s. Details

The maximum spend for this coupon is %s.

The maximum spend for this coupon is %s.

De maximum uitgave voor deze kortingsbon is %s.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-27 14:07:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • app/pos/packages/cart-manager/config.jsx:7
Priority:
normal
More links:
The minimum spend for this coupon is %s. De minimum uitgave voor deze kortingsbon is %s. Details

The minimum spend for this coupon is %s.

The minimum spend for this coupon is %s.

De minimum uitgave voor deze kortingsbon is %s.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-27 14:07:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • app/pos/packages/cart-manager/config.jsx:6
Priority:
normal
More links:
1 … 15 16 17 18 19 … 49
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as