Translations < Dutch < YITH Point of Sale for WooCommerce

Prio	Original string	Translation	—
	Closing Time	You have to log in to add a translation.	Details
Closing Time Closing Time You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: untranslated References: includes/admin/list-tables/class-yith-pos-register-session-list-table.php:41 views/panel/register-sessions/edit.php:100 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original
	Session ID	You have to log in to add a translation.	Details
Session ID Session ID You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: untranslated References: includes/admin/list-tables/class-yith-pos-register-session-list-table.php:37 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original
	Total Tax	Belasting Totaal	Details
Total Tax Total Tax Belasting Totaal Belasting Totaal You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Date added (GMT): 2023-08-28 22:34:08 Date added (local): Calculating... Translated by: lapsiewapsie References: includes/class.yith-pos-order-stats-query.php:254 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Up to %s	Tot %s	Details
Up to %s Up to %s Tot %s Tot %s You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Comment: translators: %s max price Date added (GMT): 2023-03-28 13:37:19 Date added (local): Calculating... Translated by: marcelmedia References: app/pos/packages/numbers/index.jsx:139 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	From %s	Van %s	Details
From %s From %s Van %s Van %s You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Comment: translators: %s min price Date added (GMT): 2023-03-28 13:37:03 Date added (local): Calculating... Translated by: marcelmedia References: app/pos/packages/numbers/index.jsx:132 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Entry	You have to log in to add a translation.	Details
Entry Entry You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: untranslated References: includes/class-yith-pos-register-sessions.php:92 includes/class-yith-pos-register-sessions.php:120 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original
	Show or hide the cashier name in this receipt.	Toon of verberg de naam van de kassa medewerker op deze bon.	Details
Show or hide the cashier name in this receipt. Show or hide the cashier name in this receipt. Toon of verberg de naam van de kassa medewerker op deze bon. Toon of verberg de naam van de kassa medewerker op deze bon. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Date added (GMT): 2023-03-28 13:36:10 Date added (local): Calculating... Translated by: marcelmedia References: plugin-options/metabox/receipt-options.php:301 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Shipping:	Verzending:	Details
Shipping: Shipping: Verzending: Verzending: You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Date added (GMT): 2023-03-28 13:36:18 Date added (local): Calculating... Translated by: marcelmedia References: includes/class.yith-pos-post-types.php:509 includes/objects/class.yith-pos-receipt.php:87 plugin-options/metabox/receipt-options.php:274 views/metabox/receipt-preview-template.php:180 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Shipping label	Verzending naam (label)	Details
Shipping label Shipping label Verzending naam (label) Verzending naam (label) You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Date added (GMT): 2023-03-28 13:36:32 Date added (local): Calculating... Translated by: marcelmedia References: plugin-options/metabox/receipt-options.php:272 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show or hide the shipping details in this receipt.	Toon of verberg de verzendgegevens op dit ontvangstbewijs.	Details
Show or hide the shipping details in this receipt. Show or hide the shipping details in this receipt. Toon of verberg de verzendgegevens op dit ontvangstbewijs. Toon of verberg de verzendgegevens op dit ontvangstbewijs. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Date added (GMT): 2023-03-28 13:36:45 Date added (local): Calculating... Translated by: marcelmedia References: plugin-options/metabox/receipt-options.php:267 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show shipping details	Toon verzendinformatie	Details
Show shipping details Show shipping details Toon verzendinformatie Toon verzendinformatie You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Date added (GMT): 2023-03-28 13:36:55 Date added (local): Calculating... Translated by: marcelmedia References: plugin-options/metabox/receipt-options.php:266 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Customers	Klanten	Details
Customers Customers Klanten Klanten You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-10-24 12:55:33 Date added (local): Calculating... References: app/dashboard/components/dashboard-orders/config.js:75 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Note:	Notitie:	Details
Note: Note: Notitie: Notitie: You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-08-17 19:47:57 Date added (local): Calculating... References: app/pos/components/orders/order-receipt-print.jsx:274 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Generate barcodes for your products, in the product details page and use them to scan products in POS.	Genereer barcodes voor je producten in de product details pagina en gebruik ze voor het scannen van producten in POS.	Details
Generate barcodes for your products, in the product details page and use them to scan products in POS. Generate barcodes for your products, in the product details page and use them to scan products in POS. Genereer barcodes voor je producten in de product details pagina en gebruik ze voor het scannen van producten in POS. Genereer barcodes voor je producten in de product details pagina en gebruik ze voor het scannen van producten in POS. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-08-17 19:49:02 Date added (local): Calculating... References: includes/integrations/plugins-list.php:17 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Default Receipt	Standaard bon	Details
Default Receipt Default Receipt Standaard bon Standaard bon You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-08-17 19:49:25 Date added (local): Calculating... References: includes/class.yith-pos-post-types.php:483 includes/class.yith-pos-post-types.php:488 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Closing Time

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: untranslated

References: includes/admin/list-tables/class-yith-pos-register-session-list-table.php:41 views/panel/register-sessions/edit.php:100

Priority:: normal

More links: Permalink to this original All translations of this original

Session ID

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: untranslated

References: includes/admin/list-tables/class-yith-pos-register-session-list-table.php:37

Priority:: normal

More links: Permalink to this original All translations of this original

Total Tax

Belasting Totaal

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: waiting

Date added (GMT):: 2023-08-28 22:34:08

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: lapsiewapsie

References: includes/class.yith-pos-order-stats-query.php:254

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Up to %s

Tot %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: waiting

Comment:: translators: %s max price

Date added (GMT):: 2023-03-28 13:37:19

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: marcelmedia

References: app/pos/packages/numbers/index.jsx:139

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

From %s

Van %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: waiting

Comment:: translators: %s min price

Date added (GMT):: 2023-03-28 13:37:03

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: marcelmedia

References: app/pos/packages/numbers/index.jsx:132

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Entry

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: untranslated

References: includes/class-yith-pos-register-sessions.php:92 includes/class-yith-pos-register-sessions.php:120

Priority:: normal

More links: Permalink to this original All translations of this original

Show or hide the cashier name in this receipt.

Toon of verberg de naam van de kassa medewerker op deze bon.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: waiting

Date added (GMT):: 2023-03-28 13:36:10

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: marcelmedia

References: plugin-options/metabox/receipt-options.php:301

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Shipping:

Verzending:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: waiting

Date added (GMT):: 2023-03-28 13:36:18

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: marcelmedia

References: includes/class.yith-pos-post-types.php:509 includes/objects/class.yith-pos-receipt.php:87 plugin-options/metabox/receipt-options.php:274 views/metabox/receipt-preview-template.php:180

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Shipping label

Verzending naam (label)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: waiting

Date added (GMT):: 2023-03-28 13:36:32

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: marcelmedia

References: plugin-options/metabox/receipt-options.php:272

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Show or hide the shipping details in this receipt.

Toon of verberg de verzendgegevens op dit ontvangstbewijs.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: waiting

Date added (GMT):: 2023-03-28 13:36:45

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: marcelmedia

References: plugin-options/metabox/receipt-options.php:267

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Show shipping details

Toon verzendinformatie

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: waiting

Date added (GMT):: 2023-03-28 13:36:55

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: marcelmedia

References: plugin-options/metabox/receipt-options.php:266

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Customers

Klanten

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2020-10-24 12:55:33

Date added (local):: Calculating...

References: app/dashboard/components/dashboard-orders/config.js:75

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Note:

Notitie:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2020-08-17 19:47:57

Date added (local):: Calculating...

References: app/pos/components/orders/order-receipt-print.jsx:274

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Generate barcodes for your products, in the product details page and use them to scan products in POS.

Genereer barcodes voor je producten in de product details pagina en gebruik ze voor het scannen van producten in POS.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2020-08-17 19:49:02

Date added (local):: Calculating...

References: includes/integrations/plugins-list.php:17

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Default Receipt

Standaard bon

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2020-08-17 19:49:25

Date added (local):: Calculating...

References: includes/class.yith-pos-post-types.php:483 includes/class.yith-pos-post-types.php:488

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Translate

Translation of YITH Point of Sale for WooCommerce: Dutch

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Useful links