Community
Handbook
Copyright 2025 - 
® is a trademark of Your Inspiration Solutions - CIF: B76726470 - Some rights reserved.
Translate
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| A <strong>Cashier</strong> might have limited access to the store Registers (e.g. being allowed to use only Register 1, but not Register 2). You can set these limits when adding a register. | Um <strong>operador de caixa</strong> deve ter acesso limitado às caixas registradoras da loja (ex.: ele pode ter permissão para utilizar a "Caixa Registradora 1", mas não a 2.) Você pode definir essas limitações ao adicionar uma caixa registradora. | Details | |
|
A <strong>Cashier</strong> might have limited access to the store Registers (e.g. being allowed to use only Register 1, but not Register 2). You can set these limits when adding a register. A <strong>Cashier</strong> might have limited access to the store Registers (e.g. being allowed to use only Register 1, but not Register 2). You can set these limits when adding a register. Um <strong>operador de caixa</strong> deve ter acesso limitado às caixas registradoras da loja (ex.: ele pode ter permissão para utilizar a "Caixa Registradora 1", mas não a 2.) Você pode definir essas limitações ao adicionar uma caixa registradora. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Create manager | Crie um gerente / administrador | Details | |
|
Create manager Create manager Crie um gerente / administrador You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Create new store manager | Criar um novo gerente / administrador para a loja | Details | |
|
Create new store manager Create new store manager Criar um novo gerente / administrador para a loja You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Close new manager creation | Fechar a criação de novo gerente | Details | |
|
Close new manager creation Close new manager creation Fechar a criação de novo gerente You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Create new manager | Criar novo gerente | Details | |
|
Create new manager Create new manager Criar novo gerente You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Do you need to setup a new manager profile? | Você precisa configurar um novo perfil de gerente? | Details | |
|
Do you need to setup a new manager profile? Do you need to setup a new manager profile? Você precisa configurar um novo perfil de gerente? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You have to set at least one manager to proceed to next step | É necessário definir ao menos um gerente para prosseguir para o próximo passo | Details | |
|
You have to set at least one manager to proceed to next step You have to set at least one manager to proceed to next step É necessário definir ao menos um gerente para prosseguir para o próximo passo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Search Managers | Buscar gerentes | Details | |
|
Search Managers Search Managers Buscar gerentes You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| <strong>Note:</strong> a Contributor and a Subscriber can not be added as Manager. | <strong>Note:</strong> um Contribuidor e um Assinante / Cliente não podem ser adicionados como Gerentes / Admins | Details | |
|
<strong>Note:</strong> a Contributor and a Subscriber can not be added as Manager. <strong>Note:</strong> a Contributor and a Subscriber can not be added as Manager. <strong>Note:</strong> um Contribuidor e um Assinante / Cliente não podem ser adicionados como Gerentes / Admins You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Click and type at least 1 letter to search and add a user as a manager. | Clique e digite ao menos 1 letra para buscar e adicionar um usuário como gerente. | Details | |
|
Click and type at least 1 letter to search and add a user as a manager. Click and type at least 1 letter to search and add a user as a manager. Clique e digite ao menos 1 letra para buscar e adicionar um usuário como gerente. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Remove All | Deletar tudo | Details | |
| Choose managers from your "Users" list | Escolha gerentes a partir da sua lista de usuários | Details | |
|
Choose managers from your "Users" list Choose managers from your "Users" list Escolha gerentes a partir da sua lista de usuários You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| A <strong>manager</strong> has full access to all registers and functionalities, assigned to this store.<br/>Please note, that <strong>you have to assign at least one manager</strong> before proceeding to the next step. | Um <strong>gerente</strong> tem acesso total a todos os registros e funcionalidades atribuídos a esta loja.<br/>Por favor, observe que <strong>você deve atribuir pelo menos um gerente</strong> antes de prosseguir para a próxima etapa. | Details | |
|
A <strong>manager</strong> has full access to all registers and functionalities, assigned to this store.<br/>Please note, that <strong>you have to assign at least one manager</strong> before proceeding to the next step. A <strong>manager</strong> has full access to all registers and functionalities, assigned to this store.<br/>Please note, that <strong>you have to assign at least one manager</strong> before proceeding to the next step. Um <strong>gerente</strong> tem acesso total a todos os registros e funcionalidades atribuídos a esta loja.<br/>Por favor, observe que <strong>você deve atribuir pelo menos um gerente</strong> antes de prosseguir para a próxima etapa. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Managers | Gerentes | Details | |
| Enter the Youtube username for this store. | Digite o ID ou nome de usuário do Instagram desta loja. | Details | |
|
Enter the Youtube username for this store. Enter the Youtube username for this store. Digite o ID ou nome de usuário do Instagram desta loja. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as