Community
Handbook
Copyright 2025 - 
® is a trademark of Your Inspiration Solutions - CIF: B76726470 - Some rights reserved.
Translate
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Fix your cart and try again | Исправьте корзину и попробуйте еще раз | Details | |
|
Fix your cart and try again Fix your cart and try again Исправьте корзину и попробуйте еще раз You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Split Payment | Разделенный платеж | Details | |
|
Split Payment Split Payment Разделенный платеж You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Add a new product | Добавить новый товар | Details | |
|
Add a new product Add a new product Добавить новый товар You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Shipping address | Адрес доставки | Details | |
|
Shipping address Shipping address Адрес доставки You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Add fee or discount to order total | Добавьте комиссию или скидку к общей сумме заказа | Details | |
|
Add fee or discount to order total Add fee or discount to order total Добавьте комиссию или скидку к общей сумме заказа You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Order total | Весь заказ | Details | |
| Apply coupon to order total | Применить купон к общей сумме заказа | Details | |
|
Apply coupon to order total Apply coupon to order total Применить купон к общей сумме заказа You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This cart was switched with the cart number | Эта корзина была заменена номером корзины | Details | |
|
This cart was switched with the cart number This cart was switched with the cart number Эта корзина была заменена номером корзины You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Do you want to remove the cart number #%s? | Вы хотите удалить номер корзины #%s? | Details | |
|
Do you want to remove the cart number #%s? Do you want to remove the cart number #%s? Вы хотите удалить номер корзины #%s? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| No, keep the cart | Нет, оставь корзину | Details | |
|
No, keep the cart No, keep the cart Нет, оставь корзину You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You have some items in your cart. Do you want to suspend your current cart and load the cart number#%s? | У вас есть товары в корзине. Вы хотите приостановить вашу текущую корзину и загрузить ее номер #%s? | Details | |
|
You have some items in your cart. Do you want to suspend your current cart and load the cart number#%s? You have some items in your cart. Do you want to suspend your current cart and load the cart number#%s? У вас есть товары в корзине. Вы хотите приостановить вашу текущую корзину и загрузить ее номер #%s? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Do you want to load the cart number #%s? | Вы хотите загрузить корзину номер #%s? | Details | |
|
Do you want to load the cart number #%s? Do you want to load the cart number #%s? Вы хотите загрузить корзину номер #%s? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Suspend and save cart | Приостановить и сохранить корзину | Details | |
|
Suspend and save cart Suspend and save cart Приостановить и сохранить корзину You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| No, continue with this cart | Нет, продолжить с этой коризной | Details | |
|
No, continue with this cart No, continue with this cart Нет, продолжить с этой коризной You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| No, continue with this cart | Нет, продолжить с этой корзиной | Details | |
|
No, continue with this cart No, continue with this cart Нет, продолжить с этой корзиной You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as