Translate

Translation of YITH Point of Sale for WooCommerce: Turkish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (727) • Translated (0) • Untranslated (663) • Waiting (76) • Fuzzy (0) • Warnings (12)
1 … 3 4 5 6 7 … 50
Prio Original string Translation —
last name soy isim Details

last name

last name

soy isim

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-11-28 13:40:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mustafayakut
References:
  • app/pos/components/customer/customer-info-box.jsx:17
Priority:
normal
More links:
first name ilk adı Details

first name

first name

ilk adı

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-11-28 13:40:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mustafayakut
References:
  • app/pos/components/customer/customer-info-box.jsx:16
Priority:
normal
More links:
Use the same info for shipping Gönderim için aynı bilgileri kullanın Details

Use the same info for shipping

Use the same info for shipping

Gönderim için aynı bilgileri kullanın

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-11-28 13:40:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mustafayakut
References:
  • app/pos/components/customer/customer-form/utils.js:72
Priority:
normal
More links:
Select a state... You have to log in to add a translation. Details

Select a state...

Select a state...

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • app/pos/components/customer/customer-form/utils.js:20
  • app/pos/components/customer/customer-form/utils.js:46
Priority:
normal
More links:
Create customer You have to log in to add a translation. Details

Create customer

Create customer

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • app/pos/components/customer/customer-controller.jsx:129
Priority:
normal
More links:
Customer: %s You have to log in to add a translation. Details

Customer: %s

Customer: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s is the customer name.
References:
  • app/pos/components/customer/customer-controller.jsx:121
Priority:
normal
More links:
Current customer profile You have to log in to add a translation. Details

Current customer profile

Current customer profile

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • app/pos/components/customer/customer-controller.jsx:107
Priority:
normal
More links:
Proceed as guest Action You have to log in to add a translation. Details

Proceed as guest

Proceed as guest

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
Action
References:
  • app/pos/components/customer/customer-controller.jsx:97
Priority:
normal
More links:
You can also %s or %s You have to log in to add a translation. Details

You can also %s or %s

You can also %s or %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • app/pos/components/customer/customer-controller.jsx:92
Priority:
normal
More links:
Create a new customer profile Action You have to log in to add a translation. Details

Create a new customer profile

Create a new customer profile

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
Action
References:
  • app/pos/components/customer/customer-controller.jsx:87
  • app/pos/components/customer/customer-controller.jsx:94
Priority:
normal
More links:
Customer profile You have to log in to add a translation. Details

Customer profile

Customer profile

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • app/pos/components/customer/customer-controller.jsx:76
Priority:
normal
More links:
Load a customer profile You have to log in to add a translation. Details

Load a customer profile

Load a customer profile

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • app/pos/components/customer/customer-controller.jsx:25
  • app/pos/components/customer/customer-controller.jsx:103
Priority:
normal
More links:
Proceed as guest You have to log in to add a translation. Details

Proceed as guest

Proceed as guest

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • app/pos/components/customer/customer-controller.jsx:20
Priority:
normal
More links:
Reports You have to log in to add a translation. Details

Reports

Reports

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • views/panel/register-sessions/edit.php:169
Priority:
normal
More links:
by %1$s on %2$s at %3$s You have to log in to add a translation. Details

by %1$s on %2$s at %3$s

by %1$s on %2$s at %3$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: 1. cashier name, 2. date 3. time.
References:
  • views/panel/register-sessions/edit.php:151
Priority:
normal
More links:
1 … 3 4 5 6 7 … 50
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as