Translate

Translation of YITH Product Size Charts for WooCommerce: Spanish (Mexico)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (131) • Translated (0) • Untranslated (131) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 2 3 4 5 … 9
Prio Original string Translation —
Button Color Color del botón Details

Button Color

Button Color

Color del botón

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-04-28 08:37:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • plugin-options/settings-options.php:173
Priority:
normal
More links:
<b>This feature requires YITH WooCommerce Quick View Premium 1.1.5 or greater</b> <b>Esta característica necesita YITH WooCommerce Quick View Premium 1.1.5 o superior</b> Details

<b>This feature requires YITH WooCommerce Quick View Premium 1.1.5 or greater</b>

<b>This feature requires YITH WooCommerce Quick View Premium 1.1.5 or greater</b>

<b>Esta característica necesita YITH WooCommerce Quick View Premium 1.1.5 o superior</b>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-04-28 08:37:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • plugin-options/settings-options.php:158
Priority:
normal
More links:
Select the position you want to apply to size chart buttons in quick view. Selecciona la posición que quieres aplicar a los botones de tabla de talla en la vista previa. Details

Select the position you want to apply to size chart buttons in quick view.

Select the position you want to apply to size chart buttons in quick view.

Selecciona la posición que quieres aplicar a los botones de tabla de talla en la vista previa.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-04-28 08:37:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • plugin-options/settings-options.php:158
Priority:
normal
More links:
Quick View Button Position Posición del botón de Vista previa Details

Quick View Button Position

Quick View Button Position

Posición del botón de Vista previa

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-04-28 08:37:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • plugin-options/settings-options.php:156
Priority:
normal
More links:
After summary Después del resumen Details

After summary

After summary

Después del resumen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-04-28 08:37:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • includes/functions.yith-wcpsc-premium.php:92
  • plugin-options/settings-options.php:167
Priority:
normal
More links:
After "Add to Cart" Button Después del botón ‘’Añadir al carrito’’ Details

After "Add to Cart" Button

After "Add to Cart" Button

Después del botón ‘’Añadir al carrito’’

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-04-28 08:37:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • plugin-options/settings-options.php:166
Priority:
normal
More links:
After description Después de la descripción Details

After description

After description

Después de la descripción

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-04-28 08:37:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • includes/functions.yith-wcpsc-premium.php:90
  • includes/functions.yith-wcpsc-premium.php:100
  • plugin-options/settings-options.php:165
Priority:
normal
More links:
Before description Antes de la descripción Details

Before description

Before description

Antes de la descripción

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-04-28 08:37:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • includes/functions.yith-wcpsc-premium.php:89
  • includes/functions.yith-wcpsc-premium.php:99
  • plugin-options/settings-options.php:164
Priority:
normal
More links:
Before summary Antes del resumen Details

Before summary

Before summary

Antes del resumen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-04-28 08:37:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • includes/functions.yith-wcpsc-premium.php:88
  • plugin-options/settings-options.php:163
Priority:
normal
More links:
Select the position you want to apply to buttons in all popups. Selecciona la posición que quieres aplicar a los botones en todas las ventanas emergentes. Details

Select the position you want to apply to buttons in all popups.

Select the position you want to apply to buttons in all popups.

Selecciona la posición que quieres aplicar a los botones en todas las ventanas emergentes.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-04-28 08:37:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • plugin-options/settings-options.php:124
Priority:
normal
More links:
Button Position Posición del botón Details

Button Position

Button Position

Posición del botón

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-04-28 08:37:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • plugin-options/settings-options.php:113
Priority:
normal
More links:
Popup Button Options Opciones del botón de la ventana emergente Details

Popup Button Options

Popup Button Options

Opciones del botón de la ventana emergente

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-04-28 08:37:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • plugin-options/settings-options.php:107
Priority:
normal
More links:
Select the opacity you want to set for popup overlay Selecciona la opacidad que quieres establecer para la superposición de la ventana emergente Details

Select the opacity you want to set for popup overlay

Select the opacity you want to set for popup overlay

Selecciona la opacidad que quieres establecer para la superposición de la ventana emergente

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-04-28 08:37:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • plugin-options/settings-options.php:93
Priority:
normal
More links:
Overlay Opacity Opacidad de superposición Details

Overlay Opacity

Overlay Opacity

Opacidad de superposición

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-04-28 08:37:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • plugin-options/settings-options.php:91
Priority:
normal
More links:
Select the color you want to apply to popup overlay Selecciona el color que quieres aplicar a la superposición de la ventana emergente Details

Select the color you want to apply to popup overlay

Select the color you want to apply to popup overlay

Selecciona el color que quieres aplicar a la superposición de la ventana emergente

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-04-28 08:37:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • plugin-options/settings-options.php:85
Priority:
normal
More links:
1 2 3 4 5 … 9
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
Root translation

Export as