Community
Handbook
Copyright 2025 - 
® is a trademark of Your Inspiration Solutions - CIF: B76726470 - Some rights reserved.
Translate
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Alternative flow | Εναλλακτική ροή | Details | |
|
Alternative flow Alternative flow Εναλλακτική ροή You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| By default, the plugin will create separate charges and transfers; anyway, for orders that only require one transfer, you can opt for one of the other supported methods. | Προεπιλεγμένα το πρόσθετο θα δημιουργήσει ξεχωριστές χρεώσεις και μεταφορές. Ωστόσο, για παραγγελίες για τις οποίες απαιτείται μόνο μια μεταφορά, μπορείτε να επιλέξετε μια από τις άλλες υποστηριζόμενες μεθόδους. | Details | |
|
By default, the plugin will create separate charges and transfers; anyway, for orders that only require one transfer, you can opt for one of the other supported methods. By default, the plugin will create separate charges and transfers; anyway, for orders that only require one transfer, you can opt for one of the other supported methods. Προεπιλεγμένα το πρόσθετο θα δημιουργήσει ξεχωριστές χρεώσεις και μεταφορές. Ωστόσο, για παραγγελίες για τις οποίες απαιτείται μόνο μια μεταφορά, μπορείτε να επιλέξετε μια από τις άλλες υποστηριζόμενες μεθόδους. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enable alternative flows | Ενεργοποίηση εναλλακτικών ροών | Details | |
|
Enable alternative flows Enable alternative flows Ενεργοποίηση εναλλακτικών ροών You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Choose how you want to transfer money to receivers. | Επιλέξτε τρόπο μεταφοράς χρημάτων σε δέκτες | Details | |
|
Choose how you want to transfer money to receivers. Choose how you want to transfer money to receivers. Επιλέξτε τρόπο μεταφοράς χρημάτων σε δέκτες You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enable test mode | Ενεργοποίηση λειτουργίας δοκιμής | Details | |
|
Enable test mode Enable test mode Ενεργοποίηση λειτουργίας δοκιμής You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Test mode | Λειτουργία δοκιμής | Details | |
| Direct charges | Απευθείας χρεώσεις | Details | |
|
Direct charges Direct charges Απευθείας χρεώσεις You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| are created on the platform, but as part of the charge operation, funds are transferred to the connected account. Stripe fees are split between platform and connected account. | έχουν δημιουργηθεί στην πλατφόρμα, αλλά ως μέρος της διαδικασίας χρέωσης, τα κεφάλαια μεταφέρονται στον συνδεδεμένο λογαριασμό. Οι χρεώσεις Stripe χωρίζονται μεταξύ πλατφόρμας και συνδεδεμένου λογαριασμού. | Details | |
|
are created on the platform, but as part of the charge operation, funds are transferred to the connected account. Stripe fees are split between platform and connected account. are created on the platform, but as part of the charge operation, funds are transferred to the connected account. Stripe fees are split between platform and connected account. έχουν δημιουργηθεί στην πλατφόρμα, αλλά ως μέρος της διαδικασίας χρέωσης, τα κεφάλαια μεταφέρονται στον συνδεδεμένο λογαριασμό. Οι χρεώσεις Stripe χωρίζονται μεταξύ πλατφόρμας και συνδεδεμένου λογαριασμού. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Destination charges | Χρεώσεις προορισμού | Details | |
|
Destination charges Destination charges Χρεώσεις προορισμού You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| keep using separate transfers and charges for any transaction, even for the ones eligible for other flows. Accounts must be located in the same region (US/EU); Stripe fees are due to the platform. | συνεχίστε να χρησιμοποιείτε ξεχωριστές Μεταφορές και Χρεώσεις για οποιαδήποτε συναλλαγή, ακόμη και για αυτές που δικαιούνται άλλες ροές. Οι λογαριασμοί πρέπει να είναι τοποθετημένοι στην ίδια περιοχή (US/EU); Οι χρεώσεις Stripe προγραμματίζονται από την πλατφόρμα. | Details | |
|
keep using separate transfers and charges for any transaction, even for the ones eligible for other flows. Accounts must be located in the same region (US/EU); Stripe fees are due to the platform. keep using separate transfers and charges for any transaction, even for the ones eligible for other flows. Accounts must be located in the same region (US/EU); Stripe fees are due to the platform. συνεχίστε να χρησιμοποιείτε ξεχωριστές Μεταφορές και Χρεώσεις για οποιαδήποτε συναλλαγή, ακόμη και για αυτές που δικαιούνται άλλες ροές. Οι λογαριασμοί πρέπει να είναι τοποθετημένοι στην ίδια περιοχή (US/EU); Οι χρεώσεις Stripe προγραμματίζονται από την πλατφόρμα. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| None | Κανένα | Details | |
| Choose the alternative flow to apply, when it is possible for the order | Επιλέξτε την εναλλακτική ροή που θα εφαρμοστεί στην παραγγελία όταν είναι δυνατό | Details | |
|
Choose the alternative flow to apply, when it is possible for the order Choose the alternative flow to apply, when it is possible for the order Επιλέξτε την εναλλακτική ροή που θα εφαρμοστεί στην παραγγελία όταν είναι δυνατό You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Sorry, couldn't find a user registered to pay for the order renewal %1$s for subscription %2$s . | Λυπούμαστε, δεν βρέθηκε καταχωρημένος χρήστης για την πληρωμή της ανανέωσης παραγγελίας %1$s της συνδρομής %2$s . | Details | |
|
Sorry, couldn't find a user registered to pay for the order renewal %1$s for subscription %2$s . Sorry, couldn't find a user registered to pay for the order renewal %1$s for subscription %2$s . Λυπούμαστε, δεν βρέθηκε καταχωρημένος χρήστης για την πληρωμή της ανανέωσης παραγγελίας %1$s της συνδρομής %2$s . You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Reference: | Αναφορά: | Details | |
| Entity: | Φορέας: | Details | |
Export as