Prio | Original string | Translation | — |
---|---|---|---|
Add funds now | Añadir fondos ahora | Details | |
Add funds now Add funds now Añadir fondos ahora You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
"Add funds" endpoint slug | Slug de endpoint ''Añadir fondos'' | Details | |
"Add funds" endpoint slug "Add funds" endpoint slug Slug de endpoint ''Añadir fondos'' You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
"Add funds" endpoint title | Título del endpoint ''Añadir fondos'' | Details | |
"Add funds" endpoint title "Add funds" endpoint title Título del endpoint ''Añadir fondos'' You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
<code>{user_funds}</code> replaced by user's current balance | <code>{user_funds}</code> reemplazados por el saldo actual del cliente | Details | |
<code>{user_funds}</code> replaced by user's current balance <code>{user_funds}</code> replaced by user's current balance <code>{user_funds}</code> reemplazados por el saldo actual del cliente You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
The vendor's profile is not connected to Stripe. | El perfil del vendedor no está conectado a Stripe. | Details | |
The vendor's profile is not connected to Stripe. The vendor's profile is not connected to Stripe. El perfil del vendedor no está conectado a Stripe. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Impossible to process this request without the PayPal Email set for this Vendor | No es posible procesar esta solicitud sin establecer el correo electrónico de PayPal para este vendedor | Details | |
Impossible to process this request without the PayPal Email set for this Vendor Impossible to process this request without the PayPal Email set for this Vendor No es posible procesar esta solicitud sin establecer el correo electrónico de PayPal para este vendedor You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Add funds | Añadir fondos | Details | |
Order Credited Funds | Fondos abonados al pedido | Details | |
Order Credited Funds Order Credited Funds Fondos abonados al pedido You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
You don't have enough funds to redeem. Minimum required funds to redeem is %1$s, available funds is %2$s | No tienes suficientes fondos para canjear. El fondo mínimo obligatorio para canjear es %1$s, %2$s fondos disponibles | Details | |
You don't have enough funds to redeem. Minimum required funds to redeem is %1$s, available funds is %2$s You don't have enough funds to redeem. Minimum required funds to redeem is %1$s, available funds is %2$s No tienes suficientes fondos para canjear. El fondo mínimo obligatorio para canjear es %1$s, %2$s fondos disponibles You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
You don't have enough funds to redeem. | No tienes suficientes fondos para canjear. | Details | |
You don't have enough funds to redeem. You don't have enough funds to redeem. No tienes suficientes fondos para canjear. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Set a day of the month for redeeming payment funds | Establece un día del mes para canjear fondos de pago | Details | |
Set a day of the month for redeeming payment funds Set a day of the month for redeeming payment funds Establece un día del mes para canjear fondos de pago You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Funds Redeem Settings | Ajustes de canjeo de fondos | Details | |
Funds Redeem Settings Funds Redeem Settings Ajustes de canjeo de fondos You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
The vendor can use funds | El vendedor puede usar fondos | Details | |
The vendor can use funds The vendor can use funds El vendedor puede usar fondos You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
This email is sent to customers when the administrator changes their available fund amount | Este correo electrónico es enviado a los clientes cuando el administrador cambia la cantidad de su fondo disponible | Details | |
This email is sent to customers when the administrator changes their available fund amount This email is sent to customers when the administrator changes their available fund amount Este correo electrónico es enviado a los clientes cuando el administrador cambia la cantidad de su fondo disponible You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
If you choose to pay through your available funds and funds are enough to cover the whole order amount, you can get a %s discount If you choose to pay through your available funds and funds are enough to cover the whole order amount, you can get a 30% discount | Si eliges pagar a través de fondos y los fondos no son suficientes para cubrir la cantidad del pedido completo, puedes obtener un descuento del %s | Details | |
If you choose to pay through your available funds and funds are enough to cover the whole order amount, you can get a %s discount If you choose to pay through your available funds and funds are enough to cover the whole order amount, you can get a %s discount Si eliges pagar a través de fondos y los fondos no son suficientes para cubrir la cantidad del pedido completo, puedes obtener un descuento del %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Export as