Community
Handbook
Copyright 2025 - 
® is a trademark of Your Inspiration Solutions - CIF: B76726470 - Some rights reserved.
Translate
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| GDPR compliance | AVG-conform | Details | |
| Privacy settings | Privacy Instellingen | Details | |
|
Privacy settings Privacy settings Privacy Instellingen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Allow customers to pay for the order using their available funds and pay the rest using a different payment method. | Klanten toestaan om de bestelling te betalen met behulp van hun beschikbare accounttegoed en de rest te betalen met een andere betalingsmethode. | Details | |
|
Allow customers to pay for the order using their available funds and pay the rest using a different payment method. Allow customers to pay for the order using their available funds and pay the rest using a different payment method. Klanten toestaan om de bestelling te betalen met behulp van hun beschikbare accounttegoed en de rest te betalen met een andere betalingsmethode. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enable partial payments | Gedeeltelijke betalingen inschakelen | Details | |
|
Enable partial payments Enable partial payments Gedeeltelijke betalingen inschakelen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Apply a discount if customers use their funds to pay. | Pas een korting toe als klanten hun accounttegoed willen gebruiken om te betalen | Details | |
|
Apply a discount if customers use their funds to pay. Apply a discount if customers use their funds to pay. Pas een korting toe als klanten hun accounttegoed willen gebruiken om te betalen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Using funds settings | Gebruik accounttegoed instellingen | Details | |
|
Using funds settings Using funds settings Gebruik accounttegoed instellingen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Select a Payment Method | Selecteer een betaalmethode | Details | |
|
Select a Payment Method Select a Payment Method Selecteer een betaalmethode You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Select payment method for deposits. Leave this field empty if you want to allow all gateways enabled in WooCommerce. | Selecteer een betaalmethode voor stortingen. Laat dit veld leeg als je alle beschikbare WooCommerce betaalmethodes wilt toestaan. | Details | |
|
Select payment method for deposits. Leave this field empty if you want to allow all gateways enabled in WooCommerce. Select payment method for deposits. Leave this field empty if you want to allow all gateways enabled in WooCommerce. Selecteer een betaalmethode voor stortingen. Laat dit veld leeg als je alle beschikbare WooCommerce betaalmethodes wilt toestaan. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Payment method | Betwaalwijze | Details | |
| Choose the increments of the deposit amount. For example, enter 5 if you want to let your users only select increments of %s. | Kies de waardevermeerdering van het gestorte bedrag. Bijvoorbeeld, voer 5 in als je wilt dat gebruikers uitsluitend met 5$ kunnen verhogen | Details | |
|
Choose the increments of the deposit amount. For example, enter 5 if you want to let your users only select increments of %s. Choose the increments of the deposit amount. For example, enter 5 if you want to let your users only select increments of %s. Kies de waardevermeerdering van het gestorte bedrag. Bijvoorbeeld, voer 5 in als je wilt dat gebruikers uitsluitend met 5$ kunnen verhogen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Set the maximum amount for each individual deposit. Leave it blank to make it unlimited. | Stel het maximum bedrag in voor iedere individuele storting. Laat het leeg om het ongelimiteerd te maken. | Details | |
|
Set the maximum amount for each individual deposit. Leave it blank to make it unlimited. Set the maximum amount for each individual deposit. Leave it blank to make it unlimited. Stel het maximum bedrag in voor iedere individuele storting. Laat het leeg om het ongelimiteerd te maken. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Maximum deposit amount | Maximum storting bedrag | Details | |
|
Maximum deposit amount Maximum deposit amount Maximum storting bedrag You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Set a minimum required amount for deposits. | Stel een minimum noodzakelijk bedrag in voor stortingen | Details | |
|
Set a minimum required amount for deposits. Set a minimum required amount for deposits. Stel een minimum noodzakelijk bedrag in voor stortingen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Minimum deposit amount | Minimum storting bedrag | Details | |
|
Minimum deposit amount Minimum deposit amount Minimum storting bedrag You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Charging account settings | In rekening te brengen account instellingen | Details | |
|
Charging account settings Charging account settings In rekening te brengen account instellingen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as