Translate

Translation of YITH WooCommerce Account Funds: Romanian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (318) • Translated (0) • Untranslated (229) • Waiting (94) • Fuzzy (0) • Warnings (5)
1 … 14 15 16 17 18 … 22
Prio Original string Translation —
Average net sales Vânzări nete medii Details

Average net sales

Average net sales

Vânzări nete medii

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-12-11 01:14:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
azxcvb89991
References:
  • includes/reports/class.yith-ywf-report-deposit-order.php:233
Priority:
normal
More links:
Deposit amount Suma depusă Details

Deposit amount

Deposit amount

Suma depusă

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-12-11 01:14:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
azxcvb89991
References:
  • includes/reports/class.yith-ywf-report-deposit-order.php:222
Priority:
normal
More links:
Deposits placed Depozite plasate Details

Deposits placed

Deposits placed

Depozite plasate

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-12-11 01:14:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
azxcvb89991
References:
  • includes/reports/class.yith-ywf-report-deposit-order.php:212
Priority:
normal
More links:
%s deposits placed % s depozite plasate Details

%s deposits placed

%s deposits placed

Warning: Missing %s placeholder in translation.
% s depozite plasate

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: is the amount of deposit placed
Date added (GMT):
2020-12-11 01:15:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
azxcvb89991
References:
  • includes/reports/class.yith-ywf-report-deposit-order.php:174
Priority:
normal
More links:
%s deposits placed %s depozite plasate Details

%s deposits placed

%s deposits placed

%s depozite plasate

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: is the amount of deposit placed
Date added (GMT):
2020-12-11 01:15:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
azxcvb89991
References:
  • includes/reports/class.yith-ywf-report-deposit-order.php:174
Priority:
normal
More links:
This is the sum of the order totals after any refunds. Aceasta este suma totalului comenzii după orice rambursare. Details

This is the sum of the order totals after any refunds.

This is the sum of the order totals after any refunds.

Aceasta este suma totalului comenzii după orice rambursare.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-12-11 01:15:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
azxcvb89991
References:
  • includes/reports/class.yith-ywf-report-deposit-order.php:161
Priority:
normal
More links:
Gross sales in this period: %s Vânzări brute în această perioadă: %s Details

Gross sales in this period: %s

Gross sales in this period: %s

Vânzări brute în această perioadă: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %s is the gross deposits
Date added (GMT):
2020-12-11 01:15:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
azxcvb89991
References:
  • includes/reports/class.yith-ywf-report-deposit-order.php:160
Priority:
normal
More links:
Average gross monthly sales: %s You have to log in to add a translation. Details

Average gross monthly sales: %s

Average gross monthly sales: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s is the average of deposit
References:
  • includes/reports/class.yith-ywf-report-deposit-order.php:154
Priority:
normal
More links:
Average daily deposits: %s You have to log in to add a translation. Details

Average daily deposits: %s

Average daily deposits: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s is the average of deposit
References:
  • includes/reports/class.yith-ywf-report-deposit-order.php:149
Priority:
normal
More links:
Funds refunded Fonduri rambursate Details

Funds refunded

Funds refunded

Fonduri rambursate

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-12-11 01:16:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
azxcvb89991
References:
  • includes/functions.yith-ywf-functions.php:287
Priority:
normal
More links:
Funds restored Fonduri restabilite Details

Funds restored

Funds restored

Fonduri restabilite

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-12-11 01:16:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
azxcvb89991
References:
  • includes/functions.yith-ywf-functions.php:286
Priority:
normal
More links:
Admin activity You have to log in to add a translation. Details

Admin activity

Admin activity

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/functions.yith-ywf-functions.php:285
Priority:
normal
More links:
Payment Plată Details

Payment

Payment

Plată

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-12-11 01:16:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
azxcvb89991
References:
  • includes/functions.yith-ywf-functions.php:284
Priority:
normal
More links:
Subscriptions not found. You have to log in to add a translation. Details

Subscriptions not found.

Subscriptions not found.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/compatibility/yith-woocommerce-subscription/class.yith-funds-yith-subscription.php:112
Priority:
normal
More links:
Renewed order #%1$s for subscription #%2$s You have to log in to add a translation. Details

Renewed order #%1$s for subscription #%2$s

Renewed order #%1$s for subscription #%2$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %1$1 is the order id %2$s is the subscription id
References:
  • includes/compatibility/yith-woocommerce-subscription/class.yith-funds-yith-subscription-integration.php:141
Priority:
normal
More links:
1 … 14 15 16 17 18 … 22
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as