Translate

Translation of YITH WooCommerce Account Funds: Romanian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (318) • Translated (0) • Untranslated (229) • Waiting (94) • Fuzzy (0) • Warnings (5)
1 … 17 18 19 20 21 … 22
Prio Original string Translation —
You cannot add "%s" to the cart because you are depositing funds You have to log in to add a translation. Details

You cannot add "%s" to the cart because you are depositing funds

You cannot add "%s" to the cart because you are depositing funds

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s is the product name
References:
  • includes/class.yith-ywf-deposit-fund-checkout.php:207
Priority:
normal
More links:
Maximum deposit amount is Suma maximă a depozitului este de Details

Maximum deposit amount is

Maximum deposit amount is

Suma maximă a depozitului este de

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-12-11 01:19:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
azxcvb89991
References:
  • includes/class.yith-ywf-deposit-fund-checkout.php:99
Priority:
normal
More links:
Minimum deposit amount is Suma minimă a depozitului este Details

Minimum deposit amount is

Minimum deposit amount is

Suma minimă a depozitului este

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-12-11 01:19:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
azxcvb89991
References:
  • includes/class.yith-ywf-deposit-fund-checkout.php:90
Priority:
normal
More links:
Enter a price Introduceți un preț Details

Enter a price

Enter a price

Introduceți un preț

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-12-11 01:19:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
azxcvb89991
References:
  • includes/class.yith-ywf-deposit-fund-checkout.php:81
Priority:
normal
More links:
Your funds have been used successfully. Pay the rest now! Fondurile dvs. au fost utilizate cu succes. Plătește restul acum! Details

Your funds have been used successfully. Pay the rest now!

Your funds have been used successfully. Pay the rest now!

Fondurile dvs. au fost utilizate cu succes. Plătește restul acum!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-12-11 01:19:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
azxcvb89991
References:
  • includes/class.yith-ywf-cart-process.php:663
Priority:
normal
More links:
to get the available discount pentru a obține reducerea disponibilă Details

to get the available discount

to get the available discount

pentru a obține reducerea disponibilă

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-12-11 01:19:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
azxcvb89991
References:
  • includes/class.yith-ywf-cart-process.php:536
Priority:
normal
More links:
Deposit at least Depuneți cel puțin Details

Deposit at least

Deposit at least

Depuneți cel puțin

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-12-11 01:20:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
azxcvb89991
References:
  • includes/class.yith-ywf-cart-process.php:536
Priority:
normal
More links:
Add a Deposit Adăugați un depozit Details

Add a Deposit

Add a Deposit

Adăugați un depozit

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-12-11 01:20:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
azxcvb89991
References:
  • includes/class.yith-ywf-cart-process.php:535
Priority:
normal
More links:
[Remove] You have to log in to add a translation. Details

[Remove]

[Remove]

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/class.yith-ywf-cart-process.php:425
Priority:
normal
More links:
User funds Fondurile utilizatorilor Details

User funds

User funds

Fondurile utilizatorilor

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-12-11 01:20:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
azxcvb89991
References:
  • includes/class.yith-ywf-cart-process.php:423
  • includes/wc-blocks/src/Payments/YithFunds.php:141
Priority:
normal
More links:
Funds used Fonduri utilizate Details

Funds used

Funds used

Fonduri utilizate

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-12-11 01:21:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
azxcvb89991
References:
  • includes/class.yith-ywf-cart-process.php:394
  • includes/class.yith-ywf-order.php:417
  • includes/class.yith-ywf-order.php:628
Priority:
normal
More links:
Discount Reducere Details

Discount

Discount

Reducere

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-12-11 01:21:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
azxcvb89991
References:
  • includes/class.yith-ywf-cart-process.php:309
  • plugin-options/general-settings-options.php:69
  • plugin-options/general-settings-options.php:124
Priority:
normal
More links:
Discount applied for having used your account funds! Reducere aplicată pentru utilizarea fondurilor contului dvs! Details

Discount applied for having used your account funds!

Discount applied for having used your account funds!

Reducere aplicată pentru utilizarea fondurilor contului dvs!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-12-11 01:21:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
azxcvb89991
References:
  • includes/class.yith-ywf-cart-process.php:292
  • includes/wc-blocks/src/Payments/YithFunds.php:65
Priority:
normal
More links:
Make a deposit Fă un depozit Details

Make a deposit

Make a deposit

Fă un depozit

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-12-11 01:22:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
azxcvb89991
References:
  • includes/class.yith-funds-endpoints.php:237
Priority:
normal
More links:
Use your funds Folosiți-vă fondurile Details

Use your funds

Use your funds

Folosiți-vă fondurile

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-12-11 01:22:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
azxcvb89991
References:
  • includes/class.wc-gateway-yith-funds.php:260
Priority:
normal
More links:
1 … 17 18 19 20 21 … 22
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as