Translate

Translation of YITH WooCommerce Account Funds: Romanian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (318) • Translated (0) • Untranslated (229) • Waiting (94) • Fuzzy (0) • Warnings (5)
1 … 18 19 20 21 22
Prio Original string Translation —
Funds Fonduri Details

Funds

Funds

Fonduri

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-12-11 01:22:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
azxcvb89991
References:
  • includes/class.wc-gateway-yith-funds.php:240
  • includes/class.yith-funds-endpoints.php:237
  • includes/tables/class.yith-ywf-user-list.php:42
  • plugin-options/general-settings-options.php:232
Priority:
normal
More links:
This is the title that users see during the checkout. Acesta este titlul pe care utilizatorii îl văd în timpul plății. Details

This is the title that users see during the checkout.

This is the title that users see during the checkout.

Acesta este titlul pe care utilizatorii îl văd în timpul plății.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-12-11 01:23:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
azxcvb89991
References:
  • includes/class.wc-gateway-yith-funds.php:239
Priority:
normal
More links:
Title You have to log in to add a translation. Details

Title

Title

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/class.wc-gateway-yith-funds.php:237
  • includes/widgets/class.yith-ywf-make-a-deposit-widget.php:42
  • includes/widgets/class.yith-ywf-view-user-funds-widget.php:42
Priority:
normal
More links:
Enable customers to use their funds as a payment gateway You have to log in to add a translation. Details

Enable customers to use their funds as a payment gateway

Enable customers to use their funds as a payment gateway

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/class.wc-gateway-yith-funds.php:233
Priority:
normal
More links:
Enable/Disable You have to log in to add a translation. Details

Enable/Disable

Enable/Disable

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/class.wc-gateway-yith-funds.php:231
Priority:
normal
More links:
Add %1$s funds to customer #%2$s You have to log in to add a translation. Details

Add %1$s funds to customer #%2$s

Add %1$s funds to customer #%2$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %1$s is the the amount funds, %2$s is the customer id translators: %1$s is the amount of funds %2$s is the customer id
References:
  • includes/class.wc-gateway-yith-funds.php:159
  • includes/class.yith-ywf-order.php:902
Priority:
normal
More links:
Insufficient account balance Sold insuficient al contului Details

Insufficient account balance

Insufficient account balance

Sold insuficient al contului

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-12-11 01:23:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
azxcvb89991
References:
  • includes/class.wc-gateway-yith-funds.php:102
  • includes/compatibility/yith-woocommerce-subscription/class.yith-funds-yith-subscription.php:120
Priority:
normal
More links:
You must be logged in to use this payment method Trebuie să fiți conectat pentru a utiliza această metodă de plată Details

You must be logged in to use this payment method

You must be logged in to use this payment method

Trebuie să fiți conectat pentru a utiliza această metodă de plată

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-12-11 01:23:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
azxcvb89991
References:
  • includes/class.wc-gateway-yith-funds.php:84
Priority:
normal
More links:
Payment error: Eroare de plata: Details

Payment error:

Payment error:

Eroare de plata:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-12-11 01:23:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
azxcvb89991
References:
  • includes/class.wc-gateway-yith-funds.php:84
  • includes/class.wc-gateway-yith-funds.php:89
  • includes/class.wc-gateway-yith-funds.php:102
  • includes/compatibility/yith-woocommerce-subscription/class.yith-funds-yith-subscription.php:112
  • includes/compatibility/yith-woocommerce-subscription/class.yith-funds-yith-subscription.php:120
Priority:
normal
More links:
Available funds Fonduri disponibile Details

Available funds

Available funds

Fonduri disponibile

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-12-11 01:23:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
azxcvb89991
References:
  • includes/class.wc-gateway-yith-funds.php:44
Priority:
normal
More links:
Allow payments with credits (use the available funds) You have to log in to add a translation. Details

Allow payments with credits (use the available funds)

Allow payments with credits (use the available funds)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/class.wc-gateway-yith-funds.php:26
Priority:
normal
More links:
YITH Funds You have to log in to add a translation. Details

YITH Funds

YITH Funds

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/class.wc-gateway-yith-funds.php:25
Priority:
normal
More links:
Add You have to log in to add a translation. Details

Add

Add

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/admin/meta-boxes/html-account-fund-meta-box.php:39
Priority:
normal
More links:
Edit funds You have to log in to add a translation. Details

Edit funds

Edit funds

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/admin/meta-boxes/html-account-fund-meta-box.php:37
  • templates/admin/user-edit-fund.php:68
Priority:
normal
More links:
Add fund You have to log in to add a translation. Details

Add fund

Add fund

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/admin/meta-boxes/html-account-fund-meta-box.php:36
Priority:
normal
More links:
1 … 18 19 20 21 22
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as