Translate

Translation of YITH WooCommerce Added to Cart Popup: Russian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (234) • Translated (26) • Untranslated (171) • Waiting (2) • Fuzzy (35) • Warnings (0)
1 … 12 13 14 15 16
Prio Original string Translation —
Cross-sell products Сопутствующие Продукты Details

Cross-sell products

Cross-sell products

Сопутствующие Продукты

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-10-26 17:35:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
Last updated by:
Alberto Ruggiero (witcher83)
References:
  • plugin-options/customization/upsell-cross-sell-options.php:63
Priority:
normal
More links:
Related products Сопутствующие товары Details

Related products

Related products

Сопутствующие товары

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-10-13 14:49:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Aristid17
Last updated by:
Alberto Ruggiero (witcher83)
References:
  • plugin-options/customization/upsell-cross-sell-options.php:62
Priority:
normal
More links:
Choose how many columns to show for suggested products. Выберите, сколько столбцов показывать в предлагаемых товарах Details

Choose how many columns to show for suggested products.

Choose how many columns to show for suggested products.

Выберите, сколько столбцов показывать в предлагаемых товарах

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-10-13 14:50:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Aristid17
Last updated by:
Alberto Ruggiero (witcher83)
References:
  • plugin-options/customization/upsell-cross-sell-options.php:108
Priority:
normal
More links:
Columns of suggested products Столбцы предлагаемых товаров Details

Columns of suggested products

Columns of suggested products

Столбцы предлагаемых товаров

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-13 14:50:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Aristid17
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • plugin-options/customization/upsell-cross-sell-options.php:107
Priority:
normal
More links:
Choose how many suggested products to show. Выберите, сколько предлагаемых товаров показывать Details

Choose how many suggested products to show.

Choose how many suggested products to show.

Выберите, сколько предлагаемых товаров показывать

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-10-13 14:50:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Aristid17
Last updated by:
Alberto Ruggiero (witcher83)
References:
  • plugin-options/customization/upsell-cross-sell-options.php:94
Priority:
normal
More links:
Number of suggested products Количество предлагаемых товаров Details

Number of suggested products

Number of suggested products

Количество предлагаемых товаров

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-13 14:51:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Aristid17
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • plugin-options/customization/upsell-cross-sell-options.php:93
Priority:
normal
More links:
Show suggested products Показать предлагаемые товары Details

Show suggested products

Show suggested products

Показать предлагаемые товары

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-13 14:51:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Aristid17
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • plugin-options/customization/upsell-cross-sell-options.php:20
Priority:
normal
More links:
Suggested products Предлагаемые товары Details

Suggested products

Suggested products

Предлагаемые товары

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-10-13 14:52:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Aristid17
Last updated by:
crodriguez
References:
  • plugin-options/customization/upsell-cross-sell-options.php:14
Priority:
normal
More links:
Enable the plugin features also for YITH WooCommerce Frequently Bought Together Premium. Включите функции плагина также для YITH WooCommerce Frequently Bought Together Premium Details

Enable the plugin features also for YITH WooCommerce Frequently Bought Together Premium.

Enable the plugin features also for YITH WooCommerce Frequently Bought Together Premium.

Включите функции плагина также для YITH WooCommerce Frequently Bought Together Premium

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-10-13 14:52:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Aristid17
Last updated by:
Alberto Ruggiero (witcher83)
References:
  • plugin-options/general-settings-options.php:76
Priority:
normal
More links:
Enable for "Frequently Bought Together" button Включить для кнопки "Frequently Bought Together" Details

Enable for "Frequently Bought Together" button

Enable for "Frequently Bought Together" button

Включить для кнопки "Frequently Bought Together"

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-26 17:38:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • plugin-options/general-settings-options.php:75
Priority:
normal
More links:
Enable the plugin features also for YITH WooCommerce Request A Quote. Включите функции плагина также для YITH WooCommerce Request A Quote Details

Enable the plugin features also for YITH WooCommerce Request A Quote.

Enable the plugin features also for YITH WooCommerce Request A Quote.

Включите функции плагина также для YITH WooCommerce Request A Quote

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-10-13 14:54:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Aristid17
Last updated by:
Alberto Ruggiero (witcher83)
References:
  • plugin-options/general-settings-options.php:68
Priority:
normal
More links:
Enable for "Request a Quote" button Включить для отображения кнопки "Request A Quote" Details

Enable for "Request a Quote" button

Enable for "Request a Quote" button

Включить для отображения кнопки "Request A Quote"

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-10-26 17:39:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
Last updated by:
Alberto Ruggiero (witcher83)
References:
  • plugin-options/general-settings-options.php:67
Priority:
normal
More links:
Checkout Оформление заказа Details

Checkout

Checkout

Оформление заказа

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-13 14:57:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Aristid17
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/functions.yith-wacp-premium.php:253
  • plugin-options/customization/buttons-options.php:90
Priority:
normal
More links:
Continue Shopping Продолжить покупки Details

Continue Shopping

Continue Shopping

Продолжить покупки

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-13 15:00:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Aristid17
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/functions.yith-wacp-premium.php:263
  • plugin-options/customization/buttons-options.php:166
Priority:
normal
More links:
Enable to show the "Continue Shopping" button in the popup. Нажмите для отображения кнопки «Продолжить покупки» во всплывающем окне. Details

Enable to show the "Continue Shopping" button in the popup.

Enable to show the "Continue Shopping" button in the popup.

Нажмите для отображения кнопки «Продолжить покупки» во всплывающем окне.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-10-13 15:02:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Aristid17
Last updated by:
Alberto Ruggiero (witcher83)
References:
  • plugin-options/customization/buttons-options.php:173
Priority:
normal
More links:
1 … 12 13 14 15 16
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as