Translate

Translation of YITH WooCommerce Advanced Reviews: Dutch

Filter ↓ • Sort ↓ • All (817) • Translated (652) • Untranslated (0) • Waiting (171) • Fuzzy (1) • Warnings (10)
1 … 52 53 54 55
Prio Original string Translation —
The "Review reminder" and "Review for discount" modules make your customers leave a review right away. [Update modal] Features description De modules "Beoordelingsherinnering" en "Beoordeling voor korting" zorgen ervoor dat je klanten meteen een beoordeling achterlaten. Details

The "Review reminder" and "Review for discount" modules make your customers leave a review right away.

The "Review reminder" and "Review for discount" modules make your customers leave a review right away.

De modules "Beoordelingsherinnering" en "Beoordeling voor korting" zorgen ervoor dat je klanten meteen een beoordeling achterlaten.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
[Update modal] Features description
Date added (GMT):
2025-05-03 15:08:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
carnivoordieet
References:
  • includes/admin/class-yith-ywar-admin.php:461
Priority:
normal
More links:
...to make it work exactly the way you want! [Welcome modal] Features description ...om het precies te laten werken zoals jij wilt! Details

...to make it work exactly the way you want!

...to make it work exactly the way you want!

...om het precies te laten werken zoals jij wilt!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
[Welcome modal] Features description
Date added (GMT):
2025-05-03 15:08:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
carnivoordieet
References:
  • includes/admin/class-yith-ywar-admin.php:443
Priority:
normal
More links:
Configure the plugin %1$sstep-by-step%2$s [Welcome modal] Features description Configureer de plugin %1$sstap voor stap%2$s Details

Configure the plugin %1$sstep-by-step%2$s

Configure the plugin %1$sstep-by-step%2$s

Configureer de plugin %1$sstap voor stap%2$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
[Welcome modal] Features description
Comment:
translators: %1$s Opening MARK tag – %2$s closing MARK tag
Date added (GMT):
2025-05-03 15:08:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
carnivoordieet
References:
  • includes/admin/class-yith-ywar-admin.php:442
Priority:
normal
More links:
...to encourage customers to leave a review right away. [Welcome modal] Features description ...om klanten aan te moedigen meteen een beoordeling achter te laten. Details

...to encourage customers to leave a review right away.

...to encourage customers to leave a review right away.

...om klanten aan te moedigen meteen een beoordeling achter te laten.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
[Welcome modal] Features description
Date added (GMT):
2025-05-03 15:08:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
carnivoordieet
References:
  • includes/admin/class-yith-ywar-admin.php:431
Priority:
normal
More links:
%1$sEnable the extra modules%2$s available in the plugin [Welcome modal] Features description %1$sSchakel de extra modules%2$s in die beschikbaar zijn in de plugin Details

%1$sEnable the extra modules%2$s available in the plugin

%1$sEnable the extra modules%2$s available in the plugin

%1$sSchakel de extra modules%2$s in die beschikbaar zijn in de plugin

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
[Welcome modal] Features description
Comment:
translators: %1$s Opening MARK tag – %2$s closing MARK tag
Date added (GMT):
2025-05-03 15:09:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
carnivoordieet
References:
  • includes/admin/class-yith-ywar-admin.php:430
Priority:
normal
More links:
The ultimate all-in-one solution to manage product reviews in your shop. [Welcome modal] Plugin description De ultieme alles-in-één oplossing om productbeoordelingen in je winkel te beheren. Details

The ultimate all-in-one solution to manage product reviews in your shop.

The ultimate all-in-one solution to manage product reviews in your shop.

De ultieme alles-in-één oplossing om productbeoordelingen in je winkel te beheren.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
[Welcome modal] Plugin description
Date added (GMT):
2025-05-03 15:09:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
carnivoordieet
References:
  • includes/admin/class-yith-ywar-admin.php:417
Priority:
normal
More links:
Check this video to learn how to <b>configure the plugin:</b> [HELP TAB] Video title Bekijk deze video om te leren hoe je de plugin <b>configureert:</b> Details

Check this video to learn how to <b>configure the plugin:</b>

Check this video to learn how to <b>configure the plugin:</b>

Bekijk deze video om te leren hoe je de plugin <b>configureert:</b>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
[HELP TAB] Video title
Date added (GMT):
2025-05-03 15:09:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
carnivoordieet
References:
  • includes/admin/class-yith-ywar-admin.php:387
Priority:
normal
More links:
Manage all the emails sent by the plugin. [Admin panel] Plugin options section description Beheer alle e-mails die door de plugin worden verzonden. Details

Manage all the emails sent by the plugin.

Manage all the emails sent by the plugin.

Beheer alle e-mails die door de plugin worden verzonden.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
[Admin panel] Plugin options section description
Date added (GMT):
2025-05-03 15:09:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
carnivoordieet
References:
  • includes/admin/class-yith-ywar-admin.php:351
Priority:
normal
More links:
Emails [Admin panel] Plugin options section name E-mails Details

Emails

Emails

E-mails

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
[Admin panel] Plugin options section name
Date added (GMT):
2025-05-03 15:09:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
carnivoordieet
References:
  • includes/admin/class-yith-ywar-admin.php:349
Priority:
normal
More links:
Enable the following modules to unlock additional features for your reviews. [Admin panel] Plugin options section description Schakel de volgende modules in om extra functies voor je beoordelingen te ontgrendelen. Details

Enable the following modules to unlock additional features for your reviews.

Enable the following modules to unlock additional features for your reviews.

Schakel de volgende modules in om extra functies voor je beoordelingen te ontgrendelen.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
[Admin panel] Plugin options section description
Date added (GMT):
2025-05-03 15:09:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
carnivoordieet
References:
  • includes/admin/class-yith-ywar-admin.php:343
  • modules/request-review/includes/class-yith-ywar-request-review.php:364
  • modules/review-for-discounts/includes/class-yith-ywar-review-for-discounts.php:154
Priority:
normal
More links:
Modules [Admin panel] Plugin options section name Modules Details

Modules

Modules

Modules

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
[Admin panel] Plugin options section name
Date added (GMT):
2025-05-03 15:10:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
carnivoordieet
References:
  • includes/admin/class-yith-ywar-admin.php:341
Priority:
normal
More links:
Review boxes [Admin panel] Post type label Beoordelingsvakken Details

Review boxes

Review boxes

Beoordelingsvakken

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
[Admin panel] Post type label
Date added (GMT):
2025-05-03 15:10:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
carnivoordieet
References:
  • includes/admin/class-yith-ywar-admin.php:337
  • includes/class-yith-ywar-post-types.php:106
  • plugin-options/review-boxes-options.php:21
  • plugin-options/review-boxes/boxes-options.php:17
Priority:
normal
More links:
Settings [Admin panel] Plugin options section name Instellingen Details

Settings

Settings

Instellingen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
[Admin panel] Plugin options section name
Date added (GMT):
2025-05-03 15:10:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
carnivoordieet
References:
  • includes/admin/class-yith-ywar-admin.php:333
Priority:
normal
More links:
Main overview [Admin panel] Plugin options section name Hoofdoverzicht Details

Main overview

Main overview

Hoofdoverzicht

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
[Admin panel] Plugin options section name
Date added (GMT):
2025-05-03 16:51:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
carnivoordieet
References:
  • includes/admin/class-yith-ywar-admin.php:329
Priority:
normal
More links:
Reviews [Admin panel] Post type label Beoordelingen Details

Reviews

Reviews

Beoordelingen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
[Admin panel] Post type label
Date added (GMT):
2025-05-03 12:22:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
carnivoordieet
References:
  • includes/admin/class-yith-ywar-admin.php:225
  • includes/class-yith-ywar-post-types.php:73
Priority:
normal
More links:
1 … 52 53 54 55
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as