Translations < Dutch < YITH WooCommerce Advanced Reviews

Prio	Original string	Translation	—
	%1$s is updating the statistics of product reviews. The data may not be consistent until the process is completed. You can check the update process on %2$sthis page%3$s. [Admin panel] Notice displayed in the Product/Reviews page of WooCommerce	%1$s is de statistieken van productbeoordelingen aan het bijwerken. De gegevens kunnen inconsistent zijn totdat het proces is voltooid. Je kunt het updateproces volgen op %2$deze pagina%3$s.	Details
%1$s is updating the statistics of product reviews. The data may not be consistent until the process is completed. You can check the update process on %2$sthis page%3$s. %1$s is updating the statistics of product reviews. The data may not be consistent until the process is completed. You can check the update process on %2$sthis page%3$s. Warning: Missing %2$s placeholder in translation. %1$s is de statistieken van productbeoordelingen aan het bijwerken. De gegevens kunnen inconsistent zijn totdat het proces is voltooid. Je kunt het updateproces volgen op %2$deze pagina%3$s. %1$s is de statistieken van productbeoordelingen aan het bijwerken. De gegevens kunnen inconsistent zijn totdat het proces is voltooid. Je kunt het updateproces volgen op %2$deze pagina%3$s. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Context: [Admin panel] Notice displayed in the Product/Reviews page of WooCommerce Comment: translators: %1$s plugin name, %2$s opening link tag %3$s closing link tag Date added (GMT): 2025-05-03 12:22:43 Date added (local): Calculating... Translated by: carnivoordieet References: includes/admin/class-yith-ywar-admin.php:137 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%1$s is updating the statistics of product reviews. The data may not be consistent until the process is completed. You can check the update process on %2$sthis page%3$s. [Admin panel] Notice displayed in the Product/Reviews page of WooCommerce	%1$s is de statistieken van productbeoordelingen aan het bijwerken. De gegevens kunnen inconsistent zijn totdat het proces is voltooid. Je kunt het updateproces volgen op %2$sdeze pagina%3$s.	Details
%1$s is updating the statistics of product reviews. The data may not be consistent until the process is completed. You can check the update process on %2$sthis page%3$s. %1$s is updating the statistics of product reviews. The data may not be consistent until the process is completed. You can check the update process on %2$sthis page%3$s. %1$s is de statistieken van productbeoordelingen aan het bijwerken. De gegevens kunnen inconsistent zijn totdat het proces is voltooid. Je kunt het updateproces volgen op %2$sdeze pagina%3$s. %1$s is de statistieken van productbeoordelingen aan het bijwerken. De gegevens kunnen inconsistent zijn totdat het proces is voltooid. Je kunt het updateproces volgen op %2$sdeze pagina%3$s. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Context: [Admin panel] Notice displayed in the Product/Reviews page of WooCommerce Comment: translators: %1$s plugin name, %2$s opening link tag %3$s closing link tag Date added (GMT): 2025-05-03 12:23:03 Date added (local): Calculating... Translated by: carnivoordieet References: includes/admin/class-yith-ywar-admin.php:137 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You are using %1$s. Manage all the options for your reviews from %2$sthis page%3$s. [Admin panel] Notice displayed in the Product/Reviews page of WooCommerce	Je gebruikt %1$s. Beheer alle opties voor je beoordelingen vanaf %2$sdeze pagina%3$s.	Details
You are using %1$s. Manage all the options for your reviews from %2$sthis page%3$s. You are using %1$s. Manage all the options for your reviews from %2$sthis page%3$s. Je gebruikt %1$s. Beheer alle opties voor je beoordelingen vanaf %2$sdeze pagina%3$s. Je gebruikt %1$s. Beheer alle opties voor je beoordelingen vanaf %2$sdeze pagina%3$s. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Context: [Admin panel] Notice displayed in the Product/Reviews page of WooCommerce Comment: translators: %1$s plugin name, %2$s opening link tag %3$s closing link tag Date added (GMT): 2025-05-03 12:23:17 Date added (local): Calculating... Translated by: carnivoordieet References: includes/admin/class-yith-ywar-admin.php:107 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Save %s [Admin panel] Button label with post type name	%s opslaan	Details
Save %s Save %s %s opslaan %s opslaan You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Context: [Admin panel] Button label with post type name Comment: translators: %s is the post type name. Date added (GMT): 2025-05-03 12:23:25 Date added (local): Calculating... Translated by: carnivoordieet References: includes/abstracts/class-yith-ywar-post-type-admin.php:365 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Save [Admin panel] Button label	Opslaan	Details
Save Save Opslaan Opslaan You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Context: [Admin panel] Button label Date added (GMT): 2025-05-03 12:23:28 Date added (local): Calculating... Translated by: carnivoordieet References: includes/abstracts/class-yith-ywar-post-type-admin.php:359 includes/admin/class-yith-ywar-review-box-post-type-admin.php:104 includes/admin/class-yith-ywar-review-box-post-type-admin.php:109 views/settings-tabs/html-emails.php:107 views/settings-tabs/html-emails.php:112 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Delete [Admin panel] Generic delete action label	Verwijderen	Details
Delete Delete Verwijderen Verwijderen You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Context: [Admin panel] Generic delete action label Date added (GMT): 2025-05-03 12:23:31 Date added (local): Calculating... Translated by: carnivoordieet References: includes/abstracts/class-yith-ywar-post-type-admin.php:178 includes/admin/class-yith-ywar-criteria-tax-admin.php:168 includes/admin/class-yith-ywar-review-box-post-type-admin.php:238 modules/request-review/includes/functions.php:222 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Actions [Admin panel] Column name	Acties	Details
Actions Actions Acties Acties You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Context: [Admin panel] Column name Date added (GMT): 2025-05-03 12:23:34 Date added (local): Calculating... Translated by: carnivoordieet References: includes/abstracts/class-yith-ywar-post-type-admin.php:154 includes/admin/class-yith-ywar-criteria-tax-admin.php:121 includes/admin/class-yith-ywar-review-post-type-admin.php:382 modules/review-for-discounts/includes/admin/class-yith-ywar-review-for-discounts-post-type-admin.php:101 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	<code><strong>YITH WooCommerce Advanced Reviews</strong></code>extends the basic functionality of WooCommerce reviews and adds a histogram table to your product's reviews, as seen in most popular e-commerce sites. <a href="https://yithemes.com/" target="_blank">Get more plugins for your e-commerce on <strong>YITH</strong></a>.	<code><strong>YITH WooCommerce Advanced Reviews</strong></code> breidt de basisfunctionaliteit van WooCommerce beoordelingen en voeg een histogram tabel toe aan de beoordelingen van je producten, zoals je ziet in de meeste trendy e-commerce sites. <a href="https://yithemes.com/" target="_blank">Verkrijg meer plugins voor je e-commerce op <strong>YITH</strong></a>.	Details
<code><strong>YITH WooCommerce Advanced Reviews</strong></code>extends the basic functionality of WooCommerce reviews and adds a histogram table to your product's reviews, as seen in most popular e-commerce sites. <a href="https://yithemes.com/" target="_blank">Get more plugins for your e-commerce on <strong>YITH</strong></a>. <code><strong>YITH WooCommerce Advanced Reviews</strong></code>extends the basic functionality of WooCommerce reviews and adds a histogram table to your product's reviews, as seen in most popular e-commerce sites. <a href="https://yithemes.com/" target="_blank">Get more plugins for your e-commerce on <strong>YITH</strong></a>. <code><strong>YITH WooCommerce Advanced Reviews</strong></code> breidt de basisfunctionaliteit van WooCommerce beoordelingen en voeg een histogram tabel toe aan de beoordelingen van je producten, zoals je ziet in de meeste trendy e-commerce sites. <a href="https://yithemes.com/" target="_blank">Verkrijg meer plugins voor je e-commerce op <strong>YITH</strong></a>. <code><strong>YITH WooCommerce Advanced Reviews</strong></code> breidt de basisfunctionaliteit van WooCommerce beoordelingen en voeg een histogram tabel toe aan de beoordelingen van je producten, zoals je ziet in de meeste trendy e-commerce sites. <a href="https://yithemes.com/" target="_blank">Verkrijg meer plugins voor je e-commerce op <strong>YITH</strong></a>. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: fuzzy Comment: Description of the plugin Date added (GMT): 2020-06-04 14:38:19 Date added (local): Calculating... Last updated by: Alberto Ruggiero (witcher83) References: init.php:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	https://yithemes.com/themes/plugins/yith-woocommerce-advanced-reviews/	https://yithemes.com/themes/plugins/yith-woocommerce-advanced-reviews/	Details
https://yithemes.com/themes/plugins/yith-woocommerce-advanced-reviews/ https://yithemes.com/themes/plugins/yith-woocommerce-advanced-reviews/ https://yithemes.com/themes/plugins/yith-woocommerce-advanced-reviews/ https://yithemes.com/themes/plugins/yith-woocommerce-advanced-reviews/ You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: Plugin URI of the plugin Date added (GMT): 2020-04-01 09:25:44 Date added (local): Calculating... Translated by: Alexis Salazar (asaldel) References: init.php:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

%1$s is updating the statistics of product reviews. The data may not be consistent until the process is completed. You can check the update process on %2$sthis page%3$s.

Warning: Missing %2$s placeholder in translation.

%1$s is de statistieken van productbeoordelingen aan het bijwerken. De gegevens kunnen inconsistent zijn totdat het proces is voltooid. Je kunt het updateproces volgen op %2$deze pagina%3$s.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: waiting

Context:: [Admin panel] Notice displayed in the Product/Reviews page of WooCommerce

Comment:: translators: %1$s plugin name, %2$s opening link tag %3$s closing link tag

Date added (GMT):: 2025-05-03 12:22:43

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: carnivoordieet

References: includes/admin/class-yith-ywar-admin.php:137

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

%1$s is updating the statistics of product reviews. The data may not be consistent until the process is completed. You can check the update process on %2$sthis page%3$s.

%1$s is de statistieken van productbeoordelingen aan het bijwerken. De gegevens kunnen inconsistent zijn totdat het proces is voltooid. Je kunt het updateproces volgen op %2$sdeze pagina%3$s.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: waiting

Context:: [Admin panel] Notice displayed in the Product/Reviews page of WooCommerce

Comment:: translators: %1$s plugin name, %2$s opening link tag %3$s closing link tag

Date added (GMT):: 2025-05-03 12:23:03

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: carnivoordieet

References: includes/admin/class-yith-ywar-admin.php:137

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

You are using %1$s. Manage all the options for your reviews from %2$sthis page%3$s.

Je gebruikt %1$s. Beheer alle opties voor je beoordelingen vanaf %2$sdeze pagina%3$s.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: waiting

Context:: [Admin panel] Notice displayed in the Product/Reviews page of WooCommerce

Comment:: translators: %1$s plugin name, %2$s opening link tag %3$s closing link tag

Date added (GMT):: 2025-05-03 12:23:17

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: carnivoordieet

References: includes/admin/class-yith-ywar-admin.php:107

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Save %s

%s opslaan

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: waiting

Context:: [Admin panel] Button label with post type name

Comment:: translators: %s is the post type name.

Date added (GMT):: 2025-05-03 12:23:25

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: carnivoordieet

References: includes/abstracts/class-yith-ywar-post-type-admin.php:365

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Save

Opslaan

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: waiting

Context:: [Admin panel] Button label

Date added (GMT):: 2025-05-03 12:23:28

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: carnivoordieet

References: includes/abstracts/class-yith-ywar-post-type-admin.php:359 includes/admin/class-yith-ywar-review-box-post-type-admin.php:104 includes/admin/class-yith-ywar-review-box-post-type-admin.php:109 views/settings-tabs/html-emails.php:107 views/settings-tabs/html-emails.php:112

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Delete

Verwijderen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: waiting

Context:: [Admin panel] Generic delete action label

Date added (GMT):: 2025-05-03 12:23:31

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: carnivoordieet

References: includes/abstracts/class-yith-ywar-post-type-admin.php:178 includes/admin/class-yith-ywar-criteria-tax-admin.php:168 includes/admin/class-yith-ywar-review-box-post-type-admin.php:238 modules/request-review/includes/functions.php:222

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Actions

Acties

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: waiting

Context:: [Admin panel] Column name

Date added (GMT):: 2025-05-03 12:23:34

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: carnivoordieet

References: includes/abstracts/class-yith-ywar-post-type-admin.php:154 includes/admin/class-yith-ywar-criteria-tax-admin.php:121 includes/admin/class-yith-ywar-review-post-type-admin.php:382 modules/review-for-discounts/includes/admin/class-yith-ywar-review-for-discounts-post-type-admin.php:101

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

<code>YITH WooCommerce Advanced Reviews</code>extends the basic functionality of WooCommerce reviews and adds a histogram table to your product's reviews, as seen in most popular e-commerce sites. <a href="https://yithemes.com/" target="_blank">Get more plugins for your e-commerce on YITH</a>.

<code>YITH WooCommerce Advanced Reviews</code> breidt de basisfunctionaliteit van WooCommerce beoordelingen en voeg een histogram tabel toe aan de beoordelingen van je producten, zoals je ziet in de meeste trendy e-commerce sites. <a href="https://yithemes.com/" target="_blank">Verkrijg meer plugins voor je e-commerce op YITH</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel