Prio | Original string | Translation | — |
---|---|---|---|
Edit review [Frontend] Edit review form title | Editeaza | Details | |
Thanks for reporting, we will check the content of the review. [Frontend] Review report confirmation text | Multumim pentru raportare, verificam | Details | |
Thanks for reporting, we will check the content of the review. Thanks for reporting, we will check the content of the review. Multumim pentru raportare, verificam You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
You and %s person found this helpful [Frontend] Review helpful text |
|
Details | |
Singular: You and %s person found this helpful Plural: You and %s people found this helpful This plural form is used for numbers like: 1
Warning: Lengths of source and translation differ too much.
%s You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 0, 2, 3
Warning: Lengths of source and translation differ too much.
%s You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 20, 21, 22
Warning: Lengths of source and translation differ too much.
%s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
You found this helpful [Frontend] Review helpful text | . | Details | |
You found this helpful You found this helpful
Warning: Lengths of source and translation differ too much.
. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Reviews with attachments [Frontend] Review overlay title | Recenzii cu atasamente | Details | |
Reviews with attachments Reviews with attachments Recenzii cu atasamente You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Load more [Frontend] Load more button text | Incarca mai multe... | Details | |
Showing %1$s of %2$s reviews [Frontend] Review pagination count | Sunt afisate %1$s din totalul de %2$s recenzii | Details | |
Showing %1$s of %2$s reviews Showing %1$s of %2$s reviews Sunt afisate %1$s din totalul de %2$s recenzii You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Reviews filtered by rating [Frontend] Filtered reviews title | Recenzii filtrate in functie de nr de stele | Details | |
Reviews filtered by rating Reviews filtered by rating Recenzii filtrate in functie de nr de stele You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Publish review [Frontend] Publish review button text | TRIMITE | Details | |
Leave your review [Frontend] New review form title | Adauga o recenzie | Details | |
Leave your review Leave your review Adauga o recenzie You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
View details [Frontend] pending reviews toggle title | Vezi detalii | Details | |
You have %d review awaiting approval. [Frontend] pending reviews toggle title |
|
Details | |
Singular: You have %d review awaiting approval. Plural: You have %d reviews awaiting approval. This plural form is used for numbers like: 1 Ai %d recenzie care asteapta aprobarea. You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 0, 2, 3 Ai %d recenzii care asteapta aprobarea. You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 20, 21, 22 Ai %d recenzii care asteapta aprobarea. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Worst rated [Frontend] Review sorting option | Cele mai slab cotate | Details | |
Best rated [Frontend] Review sorting option | Cele mai bine cotate | Details | |
Less recent [Frontend] Review sorting option | Cele mai vechi | Details | |
Export as