Translations < Portuguese (Portugal) < YITH WooCommerce Affiliates

Prio	Original string	Translation	—
	Commission actions [ADMIN] Commission details panel	Acções da comissão	Details
Commission actions Commission actions Acções da comissão Acções da comissão You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Context: [ADMIN] Commission details panel Date added (GMT): 2022-06-27 19:27:41 Date added (local): Calculating... Translated by: pedroalexmelo References: views/commissions/details-panel.php:138 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Guest [ADMIN] Commission details panel	Convidado	Details
Guest Guest Convidado Convidado You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Context: [ADMIN] Commission details panel Date added (GMT): 2022-06-27 19:27:51 Date added (local): Calculating... Translated by: pedroalexmelo References: views/commissions/details-panel.php:119 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Order details [ADMIN] Commission details panel	Detalhes da encomenda	Details
Order details Order details Detalhes da encomenda Detalhes da encomenda You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Context: [ADMIN] Commission details panel Date added (GMT): 2022-06-27 19:27:57 Date added (local): Calculating... Translated by: pedroalexmelo References: views/commissions/details-panel.php:110 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Billing information [ADMIN] Commission details panel	Informação de facturação	Details
Billing information Billing information Informação de facturação Informação de facturação You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Context: [ADMIN] Commission details panel Date added (GMT): 2022-06-27 19:28:02 Date added (local): Calculating... Translated by: pedroalexmelo References: views/commissions/details-panel.php:103 views/commissions/details-panel.php:123 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	User deleted [ADMIN] Commission details panel	Utilizador eliminado	Details
User deleted User deleted Utilizador eliminado Utilizador eliminado You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Context: [ADMIN] Commission details panel Date added (GMT): 2022-06-27 19:28:15 Date added (local): Calculating... Translated by: pedroalexmelo References: views/commissions/details-panel.php:99 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Email: [ADMIN] Commission details panel	Email:	Details
Email: Email: Email: Email: You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Context: [ADMIN] Commission details panel Date added (GMT): 2022-06-27 19:28:19 Date added (local): Calculating... Translated by: pedroalexmelo References: views/commissions/details-panel.php:94 views/commissions/details-panel.php:114 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Affiliate details [ADMIN] Commission details panel	Detalhes do afiliado	Details
Affiliate details Affiliate details Detalhes do afiliado Detalhes do afiliado You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Context: [ADMIN] Commission details panel Date added (GMT): 2022-06-27 19:28:33 Date added (local): Calculating... Translated by: pedroalexmelo References: views/commissions/details-panel.php:90 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%s ago [ADMIN] Commission details panel	%s atrás	Details
%s ago %s ago %s atrás %s atrás You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Context: [ADMIN] Commission details panel Comment: translators: 1. How much time is passed since commission last edit (1 hours ago/3 days ago). Date added (GMT): 2022-06-27 19:28:44 Date added (local): Calculating... Translated by: pedroalexmelo References: views/commissions/details-panel.php:84 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Last update: [ADMIN] Commission details panel	Última actualização:	Details
Last update: Last update: Última actualização: Última actualização: You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Context: [ADMIN] Commission details panel Date added (GMT): 2022-06-27 19:28:52 Date added (local): Calculating... Translated by: pedroalexmelo References: views/commissions/details-panel.php:80 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Commission date: [ADMIN] Commission details panel	Data da comissão:	Details
Commission date: Commission date: Data da comissão: Data da comissão: You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Context: [ADMIN] Commission details panel Date added (GMT): 2022-06-27 19:29:01 Date added (local): Calculating... Translated by: pedroalexmelo References: views/commissions/details-panel.php:75 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	General [ADMIN] Commission details panel	Geral	Details
General General Geral Geral You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Context: [ADMIN] Commission details panel Date added (GMT): 2022-06-27 19:29:10 Date added (local): Calculating... Translated by: pedroalexmelo References: views/commissions/details-panel.php:71 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	N/A [ADMIN] Commission details panel	Não disponível	Details
N/A N/A Não disponível Não disponível You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Context: [ADMIN] Commission details panel Date added (GMT): 2022-06-27 19:29:20 Date added (local): Calculating... Translated by: pedroalexmelo References: views/commissions/details-panel.php:59 views/commissions/details-panel.php:61 views/commissions/details-panel.php:62 views/commissions/details-panel.php:106 views/commissions/details-panel.php:126 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Credited to <a target="_blank" href="%1$s">%2$s</a> — Order: <a target="_blank" href="%3$s">%4$s</a> — Order status: %5$s [ADMIN] Commission details panel	Creditado a <a target="_blank" href="%1$s">%2$s</a> — Encomenda: <a target="_blank" href="%3$s">%4$s</a> — Estado da encomenda: %5$s	Details
Credited to <a target="_blank" href="%1$s">%2$s</a> — Order: <a target="_blank" href="%3$s">%4$s</a> — Order status: %5$s Credited to <a target="_blank" href="%1$s">%2$s</a> — Order: <a target="_blank" href="%3$s">%4$s</a> — Order status: %5$s Creditado a <a target="_blank" href="%1$s">%2$s</a> — Encomenda: <a target="_blank" href="%3$s">%4$s</a> — Estado da encomenda: %5$s Creditado a <a target="_blank" href="%1$s">%2$s</a> — Encomenda: <a target="_blank" href="%3$s">%4$s</a> — Estado da encomenda: %5$s You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Context: [ADMIN] Commission details panel Comment: translators: 1. URL to Affiliate edit page. 2. Affiliate formatted name. 3. URL to Order edit page 4. Order number 5. Order status. Date added (GMT): 2022-06-27 19:30:02 Date added (local): Calculating... Translated by: pedroalexmelo References: views/commissions/details-panel.php:57 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	<b>Commission #%s</b> details [ADMIN] Commission details panel	Detalhes da <b>Commissão #%s</b>	Details
<b>Commission #%s</b> details <b>Commission #%s</b> details Detalhes da <b>Commissão #%s</b> Detalhes da <b>Commissão #%s</b> You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Context: [ADMIN] Commission details panel Comment: translators: 1. Commission id. Date added (GMT): 2022-06-27 19:30:21 Date added (local): Calculating... Translated by: pedroalexmelo References: views/commissions/details-panel.php:45 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	< Back to Commissions list [ADMIN] Commission details panel	< Voltar à lista das comissões	Details
< Back to Commissions list < Back to Commissions list < Voltar à lista das comissões < Voltar à lista das comissões You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Context: [ADMIN] Commission details panel Date added (GMT): 2022-06-27 19:30:33 Date added (local): Calculating... Translated by: pedroalexmelo References: views/commissions/details-panel.php:35 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Commission actions

Acções da comissão

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: waiting

Context:: [ADMIN] Commission details panel

Date added (GMT):: 2022-06-27 19:27:41

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: pedroalexmelo

References: views/commissions/details-panel.php:138

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Guest

Convidado

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: waiting

Context:: [ADMIN] Commission details panel

Date added (GMT):: 2022-06-27 19:27:51

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: pedroalexmelo

References: views/commissions/details-panel.php:119

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Order details

Detalhes da encomenda

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: waiting

Context:: [ADMIN] Commission details panel

Date added (GMT):: 2022-06-27 19:27:57

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: pedroalexmelo

References: views/commissions/details-panel.php:110

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Billing information

Informação de facturação

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: waiting

Context:: [ADMIN] Commission details panel

Date added (GMT):: 2022-06-27 19:28:02

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: pedroalexmelo

References: views/commissions/details-panel.php:103 views/commissions/details-panel.php:123

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

User deleted

Utilizador eliminado

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: waiting

Context:: [ADMIN] Commission details panel

Date added (GMT):: 2022-06-27 19:28:15

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: pedroalexmelo

References: views/commissions/details-panel.php:99

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Email:

Email:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: waiting

Context:: [ADMIN] Commission details panel

Date added (GMT):: 2022-06-27 19:28:19

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: pedroalexmelo

References: views/commissions/details-panel.php:94 views/commissions/details-panel.php:114

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Affiliate details

Detalhes do afiliado

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: waiting

Context:: [ADMIN] Commission details panel

Date added (GMT):: 2022-06-27 19:28:33

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: pedroalexmelo

References: views/commissions/details-panel.php:90

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

%s ago

%s atrás

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: waiting

Context:: [ADMIN] Commission details panel

Comment:: translators: 1. How much time is passed since commission last edit (1 hours ago/3 days ago).

Date added (GMT):: 2022-06-27 19:28:44

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: pedroalexmelo

References: views/commissions/details-panel.php:84

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Last update:

Última actualização:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: waiting

Context:: [ADMIN] Commission details panel

Date added (GMT):: 2022-06-27 19:28:52

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: pedroalexmelo

References: views/commissions/details-panel.php:80

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Commission date:

Data da comissão:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: waiting

Context:: [ADMIN] Commission details panel

Date added (GMT):: 2022-06-27 19:29:01

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: pedroalexmelo

References: views/commissions/details-panel.php:75

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

General

Geral

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: waiting

Context:: [ADMIN] Commission details panel

Date added (GMT):: 2022-06-27 19:29:10

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: pedroalexmelo

References: views/commissions/details-panel.php:71

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

N/A

Não disponível

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: waiting

Context:: [ADMIN] Commission details panel

Date added (GMT):: 2022-06-27 19:29:20

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: pedroalexmelo

References: views/commissions/details-panel.php:59 views/commissions/details-panel.php:61 views/commissions/details-panel.php:62 views/commissions/details-panel.php:106 views/commissions/details-panel.php:126

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Credited to <a target="_blank" href="%1$s">%2$s</a> — Order: <a target="_blank" href="%3$s">%4$s</a> — Order status: %5$s

Creditado a <a target="_blank" href="%1$s">%2$s</a> — Encomenda: <a target="_blank" href="%3$s">%4$s</a> — Estado da encomenda: %5$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: waiting

Context:: [ADMIN] Commission details panel

Comment:: translators: 1. URL to Affiliate edit page. 2. Affiliate formatted name. 3. URL to Order edit page 4. Order number 5. Order status.

Date added (GMT):: 2022-06-27 19:30:02

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: pedroalexmelo

References: views/commissions/details-panel.php:57

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

<b>Commission #%s</b> details

Detalhes da <b>Commissão #%s</b>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: waiting

Context:: [ADMIN] Commission details panel

Comment:: translators: 1. Commission id.

Date added (GMT):: 2022-06-27 19:30:21

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: pedroalexmelo

References: views/commissions/details-panel.php:45

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

< Back to Commissions list

< Voltar à lista das comissões

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: waiting

Context:: [ADMIN] Commission details panel

Date added (GMT):: 2022-06-27 19:30:33

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: pedroalexmelo

References: views/commissions/details-panel.php:35

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Translate

Translation of YITH WooCommerce Affiliates: Portuguese (Portugal)

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Useful links