Translate

Translation of YITH WooCommerce Affiliates: Portuguese (Portugal)

Filter ↓ Sort ↓ All (1,481) Translated (0) Untranslated (778) Waiting (713) Fuzzy (0) Warnings (3)
1 97 98 99 100
Prio Original string Translation
The invoice file you selected is too big; please, choose another file. [FRONTEND] Withdraw request error message O ficheiro da factura que seleccionou é demasiado grande; por favor, escolha outro ficheiro. Details

The invoice file you selected is too big; please, choose another file.

The invoice file you selected is too big; please, choose another file.

O ficheiro da factura que seleccionou é demasiado grande; por favor, escolha outro ficheiro.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
[FRONTEND] Withdraw request error message
Date added (GMT):
2022-06-27 22:46:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pedroalexmelo
References:
  • includes/class-yith-wcaf-withdraws.php:246
Priority:
normal
More links:
The invoice file you selected has an invalid extension; please, choose another file. [FRONTEND] Withdraw request error message O ficheiro da factura que seleccionou tem uma extensão inválida; por favor, escolha outro ficheiro. Details

The invoice file you selected has an invalid extension; please, choose another file.

The invoice file you selected has an invalid extension; please, choose another file.

O ficheiro da factura que seleccionou tem uma extensão inválida; por favor, escolha outro ficheiro.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
[FRONTEND] Withdraw request error message
Date added (GMT):
2022-06-27 22:46:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pedroalexmelo
References:
  • includes/class-yith-wcaf-withdraws.php:233
Priority:
normal
More links:
There was an error with the invoice file you uploaded; please, try again. [FRONTEND] Withdraw request error message Houve um erro no ficheiro da factura que carregou; por favor, tente novamente. Details

There was an error with the invoice file you uploaded; please, try again.

There was an error with the invoice file you uploaded; please, try again.

Houve um erro no ficheiro da factura que carregou; por favor, tente novamente.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
[FRONTEND] Withdraw request error message
Date added (GMT):
2022-06-27 22:47:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pedroalexmelo
References:
  • includes/class-yith-wcaf-withdraws.php:217
Priority:
normal
More links:
VAT: %s Invoice template You have to log in to add a translation. Details

VAT: %s

VAT: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
Invoice template
Comment:
translators: 1. Affiliate VAT.
References:
  • includes/class-yith-wcaf-invoices.php:463
Priority:
normal
More links:
SSN: %s Invoice template You have to log in to add a translation. Details

SSN: %s

SSN: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
Invoice template
Comment:
translators: 1. Affiliate SSN.
References:
  • includes/class-yith-wcaf-invoices.php:454
Priority:
normal
More links:
%s Affiliate Program Withdraw invoice affiliate program name You have to log in to add a translation. Details

%s Affiliate Program

%s Affiliate Program

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
Withdraw invoice affiliate program name
Comment:
translators: 1. Site url.
References:
  • includes/class-yith-wcaf-invoices.php:442
Priority:
normal
More links:
Affiliate commission withdrawal on %s Withdraw invoice description You have to log in to add a translation. Details

Affiliate commission withdrawal on %s

Affiliate commission withdrawal on %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
Withdraw invoice description
Comment:
translators: 1. Site url.
References:
  • includes/class-yith-wcaf-invoices.php:433
Priority:
normal
More links:
Affiliate needs to have at least one unpaid commission You have to log in to add a translation. Details

Affiliate needs to have at least one unpaid commission

Affiliate needs to have at least one unpaid commission

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/class-yith-wcaf-payments-premium.php:107
  • includes/class-yith-wcaf-payments-premium.php:143
Priority:
normal
More links:
Payment correctly registered You have to log in to add a translation. Details

Payment correctly registered

Payment correctly registered

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/class-yith-wcaf-payments.php:522
Priority:
normal
More links:
You have to select at least one commission You have to log in to add a translation. Details

You have to select at least one commission

You have to select at least one commission

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/class-yith-wcaf-payments.php:409
Priority:
normal
More links:
Restored %1$s due to refund #%2$s deletion You have to log in to add a translation. Details

Restored %1$s due to refund #%2$s deletion

Restored %1$s due to refund #%2$s deletion

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: 1. Restored amount. 2. Refund id.
References:
  • includes/class-yith-wcaf-orders.php:695
Priority:
normal
More links:
Refunded %1$s due to refund #%2$s creation You have to log in to add a translation. Details

Refunded %1$s due to refund #%2$s creation

Refunded %1$s due to refund #%2$s creation

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: 1. Refunded amount. 2. Refund id.
References:
  • includes/class-yith-wcaf-orders.php:645
Priority:
normal
More links:
Generate commission for WC Subscription renews when first order was registered to an affiliate You have to log in to add a translation. Details

Generate commission for WC Subscription renews when first order was registered to an affiliate

Generate commission for WC Subscription renews when first order was registered to an affiliate

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/compatibilities/class-yith-wcaf-woocommerce-subscription-compatibility.php:65
Priority:
normal
More links:
Enable commission handling for WC Subscriptions' renews You have to log in to add a translation. Details

Enable commission handling for WC Subscriptions' renews

Enable commission handling for WC Subscriptions' renews

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/compatibilities/class-yith-wcaf-woocommerce-subscription-compatibility.php:61
Priority:
normal
More links:
Register all renews You have to log in to add a translation. Details

Register all renews

Register all renews

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/compatibilities/class-yith-wcaf-woocommerce-subscription-compatibility.php:70
  • includes/compatibilities/class-yith-wcaf-yith-woocommerce-subscription-compatibility.php:76
Priority:
normal
More links:
1 97 98 99 100
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as