Translate

Translation of YITH WooCommerce Ajax Product Filter: German (Formal)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (521) • Translated (463) • Untranslated (52) • Waiting (0) • Fuzzy (6) • Warnings (0) • Current Filter (6)
← 1 →
Prio Original string Translation —
When enabled, adds rel="nofollow" attribute to all the filter anchors across the plugin [ADMIN] Seo settings page Wenn aktiviert wird das Attribut rel="nofollow"für alle Filter-Links des Plugins gesetzt Details

When enabled, adds rel="nofollow" attribute to all the filter anchors across the plugin

When enabled, adds rel="nofollow" attribute to all the filter anchors across the plugin

Wenn aktiviert wird das Attribut rel="nofollow"für alle Filter-Links des Plugins gesetzt

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Root Translation:
False
Context:
[ADMIN] Seo settings page
Date added (GMT):
2021-02-24 14:20:24
Date added (local):
Calculating...
Last updated by:
Alexis Salazar (asaldel)
References:
  • plugin-options/seo-options.php:61
Priority:
normal
More links:
Above products list<small>When using WooCommerce's Gutenberg product blocks, this may not work as expected; in these cases you can place Reset Button anywhere in the page using <code>[yith_wcan_active_filters_labels]</code> shortcode or <code>YITH Active Filters Labels</code> block</small> [ADMIN] General settings page Oberhalb der Produktliste<small>Bei Verwendung der Gutenberg-Produktblöcke von WooCommerce funktioniert das möglicherweise nicht wie erwartet. In diesen Fällen können Sie den Button "Zurücksetzen" mit dem Shortcode <code>[yith_wcan_active_filters_labels]</code> oder dem Block <code>YITH Mobile Filters Modal Opener</code> an einer beliebigen Stelle auf der Seite platzieren</small> Details

Above products list<small>When using WooCommerce's Gutenberg product blocks, this may not work as expected; in these cases you can place Reset Button anywhere in the page using <code>[yith_wcan_active_filters_labels]</code> shortcode or <code>YITH Active Filters Labels</code> block</small>

Above products list<small>When using WooCommerce's Gutenberg product blocks, this may not work as expected; in these cases you can place Reset Button anywhere in the page using <code>[yith_wcan_active_filters_labels]</code> shortcode or <code>YITH Active Filters Labels</code> block</small>

Oberhalb der Produktliste<small>Bei Verwendung der Gutenberg-Produktblöcke von WooCommerce funktioniert das möglicherweise nicht wie erwartet. In diesen Fällen können Sie den Button "Zurücksetzen" mit dem Shortcode <code>[yith_wcan_active_filters_labels]</code> oder dem Block <code>YITH Mobile Filters Modal Opener</code> an einer beliebigen Stelle auf der Seite platzieren</small>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Root Translation:
False
Context:
[ADMIN] General settings page
Date added (GMT):
2021-02-24 14:28:15
Date added (local):
Calculating...
Last updated by:
Alexis Salazar (asaldel)
References:
  • includes/class-yith-wcan-admin-premium.php:145
Priority:
normal
More links:
General options [ADMIN] General settings page Allgemeine Einstellungen Details

General options

General options

Allgemeine Einstellungen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Root Translation:
False
Context:
[ADMIN] General settings page
Date added (GMT):
2021-02-24 14:32:06
Date added (local):
Calculating...
Last updated by:
alessio
References:
  • plugin-options/general-options.php:25
Priority:
normal
More links:
Global options [ADMIN] Customization settings page Anpassung Details

Global options

Global options

Anpassung

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Root Translation:
False
Context:
[ADMIN] Customization settings page
Date added (GMT):
2021-02-24 14:34:49
Date added (local):
Calculating...
Last updated by:
alessio
References:
  • plugin-options/customization-options.php:35
Priority:
normal
More links:
General options [Admin] tab name Allgemeine Einstellungen Details

General options

General options

Allgemeine Einstellungen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Root Translation:
False
Context:
[Admin] tab name
Date added (GMT):
2021-02-24 14:51:30
Date added (local):
Calculating...
Last updated by:
alessio
References:
  • includes/class-yith-wcan-admin.php:202
Priority:
normal
More links:
YITH WooCommerce Ajax Product Filter is enabled but not effective. It requires WooCommerce in order to work. YITH WooCommerce AJAX Product Filter ist aktiviert, aber nicht nutzbar. Es wird WooCommerce benötigt. Details

YITH WooCommerce Ajax Product Filter is enabled but not effective. It requires WooCommerce in order to work.

YITH WooCommerce Ajax Product Filter is enabled but not effective. It requires WooCommerce in order to work.

YITH WooCommerce AJAX Product Filter ist aktiviert, aber nicht nutzbar. Es wird WooCommerce benötigt.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Root Translation:
False
Date added (GMT):
2021-02-24 15:05:14
Date added (local):
Calculating...
Last updated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • init.php:167
Priority:
normal
More links:
← 1 →
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
Root translation

Export as