Translate

Translation of YITH WooCommerce Ajax Product Filter: German (Formal)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (521) • Translated (463) • Untranslated (52) • Waiting (0) • Fuzzy (6) • Warnings (0)
1 … 26 27 28 29 30 … 35
Prio Original string Translation —
Terms will be hidden [Admin] Filter edit form Begriffe werden ausgeblendet Details

Terms will be hidden

Terms will be hidden

Begriffe werden ausgeblendet

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Context:
[Admin] Filter edit form
Date added (GMT):
2021-02-24 14:55:39
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/class-yith-wcan-admin-premium.php:566
Priority:
normal
More links:
Adoptive filtering [Admin] Filter edit form Adaptive Filterung Details

Adoptive filtering

Adoptive filtering

Adaptive Filterung

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Context:
[Admin] Filter edit form
Date added (GMT):
2021-02-24 14:55:40
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/class-yith-wcan-admin-premium.php:563
Priority:
normal
More links:
Enable if you want to show how many items are available for each term [Admin] Filter edit form Aktivieren, wenn Sie anzeigen möchten, wie viele Artikel für jeden Begriff verfügbar sind Details

Enable if you want to show how many items are available for each term

Enable if you want to show how many items are available for each term

Aktivieren, wenn Sie anzeigen möchten, wie viele Artikel für jeden Begriff verfügbar sind

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Context:
[Admin] Filter edit form
Date added (GMT):
2021-02-24 14:55:51
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/class-yith-wcan-admin-premium.php:556
Priority:
normal
More links:
Show count of items [Admin] Filter edit form Anzahl der Elemente anzeigen Details

Show count of items

Show count of items

Anzahl der Elemente anzeigen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Context:
[Admin] Filter edit form
Date added (GMT):
2021-02-24 14:55:52
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/class-yith-wcan-admin-premium.php:554
Priority:
normal
More links:
Select the default order for terms of this filter [Admin] Filter edit form Wählen Sie die Standardreihenfolge für Begriffe dieses Filters Details

Select the default order for terms of this filter

Select the default order for terms of this filter

Wählen Sie die Standardreihenfolge für Begriffe dieses Filters

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Context:
[Admin] Filter edit form
Date added (GMT):
2021-02-24 14:55:55
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/class-yith-wcan-admin-premium.php:539
  • includes/class-yith-wcan-admin-premium.php:550
Priority:
normal
More links:
DESC [Admin] Filter edit form DESC Details

DESC

DESC

DESC

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Context:
[Admin] Filter edit form
Date added (GMT):
2021-02-24 14:55:57
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/class-yith-wcan-admin-premium.php:548
Priority:
normal
More links:
ASC [Admin] Filter edit form ASC Details

ASC

ASC

ASC

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Context:
[Admin] Filter edit form
Date added (GMT):
2021-02-24 14:55:58
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/class-yith-wcan-admin-premium.php:547
Priority:
normal
More links:
Order type [Admin] Filter edit form Art der Sortierung Details

Order type

Order type

Art der Sortierung

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Context:
[Admin] Filter edit form
Date added (GMT):
2021-02-24 14:55:59
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/class-yith-wcan-admin-premium.php:543
Priority:
normal
More links:
Term order [Admin] Filter edit form Begriffssortierung Details

Term order

Term order

Begriffssortierung

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Context:
[Admin] Filter edit form
Date added (GMT):
2021-02-24 14:56:01
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/class-yith-wcan-filters-factory.php:157
Priority:
normal
More links:
Term count [Admin] Filter edit form Begriffszählung Details

Term count

Term count

Begriffszählung

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Context:
[Admin] Filter edit form
Date added (GMT):
2021-02-24 14:56:02
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/class-yith-wcan-filters-factory.php:156
Priority:
normal
More links:
Slug [Admin] Filter edit form Titelform Details

Slug

Slug

Titelform

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Context:
[Admin] Filter edit form
Date added (GMT):
2021-02-24 14:56:03
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/class-yith-wcan-filters-factory.php:155
Priority:
normal
More links:
Name [Admin] Filter edit form Name Details

Name

Name

Name

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Context:
[Admin] Filter edit form
Date added (GMT):
2021-02-24 14:56:05
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/class-yith-wcan-filters-factory.php:153
Priority:
normal
More links:
Order by [Admin] Filter edit form Sortieren nach Details

Order by

Order by

Sortieren nach

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Context:
[Admin] Filter edit form
Date added (GMT):
2021-02-24 14:56:05
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/class-yith-wcan-admin-premium.php:535
  • includes/class-yith-wcan-premium.php:143
Priority:
normal
More links:
Choose if the toggle has to be closed or opened by default [Admin] Filter edit form Wählen Sie, ob der Umschalten standardmäßig geschlossen oder geöffnet sein soll Details

Choose if the toggle has to be closed or opened by default

Choose if the toggle has to be closed or opened by default

Wählen Sie, ob der Umschalten standardmäßig geschlossen oder geöffnet sein soll

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Context:
[Admin] Filter edit form
Date added (GMT):
2022-03-24 17:11:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/class-yith-wcan-admin-premium.php:531
Priority:
normal
More links:
Opened by default [Admin] Filter edit form Standardmäßig geöffnet Details

Opened by default

Opened by default

Standardmäßig geöffnet

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Context:
[Admin] Filter edit form
Date added (GMT):
2021-02-24 14:56:10
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/class-yith-wcan-admin-premium.php:529
Priority:
normal
More links:
1 … 26 27 28 29 30 … 35
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
Root translation

Export as