Translate

Translation of YITH WooCommerce Ajax Product Filter: Portuguese (Brazil)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (524) • Translated (464) • Untranslated (55) • Waiting (0) • Fuzzy (5) • Warnings (0)
1 … 17 18 19 20 21 … 35
Prio Original string Translation —
Filters area title [ADMIN] Customization settings page Título da área de filtros Details

Filters area title

Filters area title

Título da área de filtros

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[ADMIN] Customization settings page
Date added (GMT):
2022-10-11 18:00:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
raquelpatro
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/class-yith-wcan-admin-premium.php:198
Priority:
normal
More links:
Global options [ADMIN] Customization settings page Customização Details

Global options

Global options

Customização

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Context:
[ADMIN] Customization settings page
Date added (GMT):
2022-10-11 18:00:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
raquelpatro
Last updated by:
alessio
References:
  • plugin-options/customization-options.php:35
Priority:
normal
More links:
Please, go to <a href="%s">WP Dashboard -> YITH -> Ajax Product Filter -> Presets</a> and create your first preset [ADMIN] Preset widget options Por favor, vá para <a href="%s">WP Dashboard -> YITH -> Ajax Product Filter -> Presets</a> e crie sua primeira predefinição Details

Please, go to <a href="%s">WP Dashboard -> YITH -> Ajax Product Filter -> Presets</a> and create your first preset

Please, go to <a href="%s">WP Dashboard -> YITH -> Ajax Product Filter -> Presets</a> and create your first preset

Por favor, vá para <a href="%s">WP Dashboard -> YITH -> Ajax Product Filter -> Presets</a> e crie sua primeira predefinição

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[ADMIN] Preset widget options
Comment:
translators: 1. Url to Ajax Product filter admin panel.
Date added (GMT):
2022-10-11 18:00:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
raquelpatro
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/widgets/class-yith-wcan-filters-widget.php:63
Priority:
normal
More links:
Preset [ADMIN] Preset widget options Predefinição Details

Preset

Preset

Predefinição

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[ADMIN] Preset widget options
Date added (GMT):
2022-10-11 18:00:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
raquelpatro
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/widgets/class-yith-wcan-filters-widget.php:50
Priority:
normal
More links:
YITH AJAX Filters Preset [ADMIN] Name of the preset widget Predefinição de Filtros YITH AJAX Details

YITH AJAX Filters Preset

YITH AJAX Filters Preset

Predefinição de Filtros YITH AJAX

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[ADMIN] Name of the preset widget
Date added (GMT):
2022-10-11 18:00:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
raquelpatro
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/widgets/class-yith-wcan-filters-widget.php:33
Priority:
normal
More links:
Create a new preset [Admin] New preset button label Criar uma nova predefinição Details

Create a new preset

Create a new preset

Criar uma nova predefinição

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[Admin] New preset button label
Date added (GMT):
2022-10-11 18:00:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
raquelpatro
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/tables/class-yith-wcan-filter-presets-table.php:263
Priority:
normal
More links:
filter [Admin] Name of the item missing, shown in preset-empty-content template filtro Details

filter

filter

filtro

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[Admin] Name of the item missing, shown in preset-empty-content template
Date added (GMT):
2022-10-11 18:00:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
raquelpatro
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • templates/admin/preset-filters.php:32
Priority:
normal
More links:
filter preset [Admin] Name of the item missing, shown in preset-empty-content template predefinição de filtro Details

filter preset

filter preset

predefinição de filtro

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[Admin] Name of the item missing, shown in preset-empty-content template
Date added (GMT):
2022-10-11 18:00:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
raquelpatro
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/tables/class-yith-wcan-filter-presets-table.php:262
Priority:
normal
More links:
Delete this preset [Admin] Preset delete action label Excluir esta predefinição Details

Delete this preset

Delete this preset

Excluir esta predefinição

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[Admin] Preset delete action label
Date added (GMT):
2022-10-11 18:01:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
raquelpatro
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/tables/class-yith-wcan-filter-presets-table.php:205
Priority:
normal
More links:
Clone this preset [Admin] Preset clone action label Clonar esta predefinição Details

Clone this preset

Clone this preset

Clonar esta predefinição

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[Admin] Preset clone action label
Date added (GMT):
2022-10-11 18:01:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
raquelpatro
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/tables/class-yith-wcan-filter-presets-table.php:181
Priority:
normal
More links:
Edit this preset [Admin] Preset edit action label Editar esta predefinição Details

Edit this preset

Edit this preset

Editar esta predefinição

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[Admin] Preset edit action label
Date added (GMT):
2022-10-11 18:01:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
raquelpatro
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/tables/class-yith-wcan-filter-presets-table.php:163
Priority:
normal
More links:
Shortcode [Admin] Preset table column header Shortcode Details

Shortcode

Shortcode

Shortcode

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[Admin] Preset table column header
Date added (GMT):
2022-10-11 18:01:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
raquelpatro
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/tables/class-yith-wcan-filter-presets-table.php:145
Priority:
normal
More links:
Preset name [Admin] Preset table column header Nome predefinido Details

Preset name

Preset name

Nome predefinido

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[Admin] Preset table column header
Date added (GMT):
2022-10-11 18:01:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
raquelpatro
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/tables/class-yith-wcan-filter-presets-table.php:144
Priority:
normal
More links:
Preset [GUTENBERG]: attribute description Predefinição Details

Preset

Preset

Predefinição

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[GUTENBERG]: attribute description
Date added (GMT):
2022-10-11 18:01:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
raquelpatro
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/shortcodes/class-yith-wcan-shortcode-filters.php:78
Priority:
normal
More links:
Show reset filters button, when a filter is applied and button is enabled in plugins settings. You can use this block to place "Reset filters" button inside your page, when "Reset button position" option won't work for your product's loop [GUTENBERG]: block description Mostrar botão de redefinição de filtros, quando um filtro é aplicado e o botão é ativado nas configurações de plugins. Você pode usar este bloco para colocar o botão "Redefinir filtros" dentro de sua página, quando a opção "Redefinir posição do botão" não funcionar para o loop do seu produto Details

Show reset filters button, when a filter is applied and button is enabled in plugins settings. You can use this block to place "Reset filters" button inside your page, when "Reset button position" option won't work for your product's loop

Show reset filters button, when a filter is applied and button is enabled in plugins settings. You can use this block to place "Reset filters" button inside your page, when "Reset button position" option won't work for your product's loop

Mostrar botão de redefinição de filtros, quando um filtro é aplicado e o botão é ativado nas configurações de plugins. Você pode usar este bloco para colocar o botão "Redefinir filtros" dentro de sua página, quando a opção "Redefinir posição do botão" não funcionar para o loop do seu produto

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[GUTENBERG]: block description
Date added (GMT):
2022-10-11 18:01:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
raquelpatro
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/shortcodes/class-yith-wcan-shortcode-reset-button.php:50
Priority:
normal
More links:
1 … 17 18 19 20 21 … 35
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as