Translate

Translation of YITH Auctions for WooCommerce: German

Filter ↓ • Sort ↓ • All (769) • Translated (437) • Untranslated (280) • Waiting (0) • Fuzzy (52) • Warnings (0)
1 … 25 26 27 28 29 … 52
Prio Original string Translation —
With the simple type you can set only one bid increment amount, independently from the current bid value. The system will automatically bid for him with the smallest amount posible every time, once his maximun limit is reached. Mit dem einfachen Typ kannst du unabhängig vom aktuellen Gebotswert nur einen Gebotsinkrementbetrag festlegen. Details

With the simple type you can set only one bid increment amount, independently from the current bid value.

With the simple type you can set only one bid increment amount, independently from the current bid value.

Mit dem einfachen Typ kannst du unabhängig vom aktuellen Gebotswert nur einen Gebotsinkrementbetrag festlegen.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
The system will automatically bid for him with the smallest amount posible every time, once his maximun limit is reached.
Date added (GMT):
2021-01-03 10:16:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Virtual3freak
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • plugin-options/general/auctions-options.php:178
Priority:
normal
More links:
Enable to hide auctions, that have not yet started, in the shop page Admin option description: Enable to hide auctions not started yet in shop page Aktiviere diese Option, um noch nicht gestartete Auktionen auf der Shop-Seite auszublenden Details

Enable to hide auctions, that have not yet started, in the shop page

Enable to hide auctions, that have not yet started, in the shop page

Aktiviere diese Option, um noch nicht gestartete Auktionen auf der Shop-Seite auszublenden

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Admin option description: Enable to hide auctions not started yet in shop page
Date added (GMT):
2021-01-03 10:22:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Virtual3freak
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • plugin-options/general/auctions-options.php:86
Priority:
normal
More links:
Hide future auctions Admin option: Hide future auctions Verstecke zukünftige Auktionen Details

Hide future auctions

Hide future auctions

Verstecke zukünftige Auktionen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Admin option: Hide future auctions
Date added (GMT):
2021-01-03 10:22:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Virtual3freak
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • plugin-options/general/auctions-options.php:83
Priority:
normal
More links:
Enable to hide ended auctions in the shop page Admin option description: Enable to hide ended auctions in shop page Aktiviere diese Option, um beendete Auktionen auf der Shop-Seite auszublenden Details

Enable to hide ended auctions in the shop page

Enable to hide ended auctions in the shop page

Aktiviere diese Option, um beendete Auktionen auf der Shop-Seite auszublenden

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Context:
Admin option description: Enable to hide ended auctions in shop page
Date added (GMT):
2021-01-03 10:23:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Virtual3freak
Last updated by:
crodriguez
References:
  • plugin-options/general/auctions-options.php:73
Priority:
normal
More links:
Hide ended auctions Admin option: Hide ended auctions Versteckte Auktionen ausblenden Details

Hide ended auctions

Hide ended auctions

Versteckte Auktionen ausblenden

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Admin option: Hide ended auctions
Date added (GMT):
2021-01-03 10:23:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Virtual3freak
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • plugin-options/general/auctions-options.php:70
Priority:
normal
More links:
Enable to hide out-of-stock auctions in the shop pages Admin option description: Enable to hide out-of-stock auctions in shop pages Aktiviere diese Option, um nicht vorrätige Auktionen auf den Shop-Seiten auszublenden Details

Enable to hide out-of-stock auctions in the shop pages

Enable to hide out-of-stock auctions in the shop pages

Aktiviere diese Option, um nicht vorrätige Auktionen auf den Shop-Seiten auszublenden

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Admin option description: Enable to hide out-of-stock auctions in shop pages
Date added (GMT):
2021-01-03 10:24:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Virtual3freak
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • plugin-options/general/auctions-options.php:60
Priority:
normal
More links:
Hide out-of-stock auctions Admin option: Hide out-of-stock auctions Versteckte Auktionen ausblenden Details

Hide out-of-stock auctions

Hide out-of-stock auctions

Versteckte Auktionen ausblenden

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Admin option: Hide out-of-stock auctions
Date added (GMT):
2021-01-03 10:24:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Virtual3freak
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • plugin-options/general/auctions-options.php:57
Priority:
normal
More links:
Show countdown Admin option: Show countdown Countdown anzeigen Details

Show countdown

Show countdown

Countdown anzeigen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Admin option: Show countdown
Date added (GMT):
2021-01-03 12:13:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Virtual3freak
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • plugin-options/customization-options.php:139
Priority:
normal
More links:
Upload a graphic badge to identify the auctions products Admin option: Select an image to show in auctions products Lade ein grafisches Abzeichen hoch, um die Auktionsprodukte zu identifizieren Details

Upload a graphic badge to identify the auctions products

Upload a graphic badge to identify the auctions products

Lade ein grafisches Abzeichen hoch, um die Auktionsprodukte zu identifizieren

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Admin option: Select an image to show in auctions products
Date added (GMT):
2021-01-03 12:13:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Virtual3freak
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • plugin-options/customization-options.php:53
Priority:
normal
More links:
Upload auction badge Admin option: Upload or Select a badge image Auktionsabzeichen hochladen Details

Upload auction badge

Upload auction badge

Auktionsabzeichen hochladen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Admin option: Upload or Select a badge image
Date added (GMT):
2021-01-03 12:14:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Virtual3freak
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • plugin-options/customization-options.php:44
Priority:
normal
More links:
Show auction badge Admin option: Show auction badge Auktionsabzeichen anzeigen Details

Show auction badge

Show auction badge

Auktionsabzeichen anzeigen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Admin option: Show auction badge
Date added (GMT):
2021-01-03 12:14:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Virtual3freak
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • plugin-options/customization-options.php:36
Priority:
normal
More links:
Customization Panel: Customization Anpassung Details

Customization

Customization

Anpassung

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Panel: Customization
Date added (GMT):
2021-01-03 12:14:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Virtual3freak
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • plugin-options/customization-options.php:26
Priority:
normal
More links:
Show auction badge on product image Admin option: Hide auction badge on product image Verstecke das Auktionsabzeichen auf dem Produktbild Details

Show auction badge on product image

Show auction badge on product image

Verstecke das Auktionsabzeichen auf dem Produktbild

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Context:
Admin option: Hide auction badge on product image
Date added (GMT):
2021-01-03 12:15:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Virtual3freak
Last updated by:
crodriguez
References:
  • plugin-options/auction-page-options.php:23
Priority:
normal
More links:
Auction winner options Panel: page title Optionen für Auktionsgewinner Details

Auction winner options

Auction winner options

Optionen für Auktionsgewinner

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Panel: page title
Date added (GMT):
2021-01-03 12:15:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Virtual3freak
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • plugin-options/general/auctions-winner-options.php:98
Priority:
normal
More links:
Ajax Refresh Panel: page title Ajax aktualisieren Details

Ajax Refresh

Ajax Refresh

Ajax aktualisieren

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Panel: page title
Date added (GMT):
2021-01-03 12:15:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Virtual3freak
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • plugin-options/general/auctions-options.php:452
Priority:
normal
More links:
1 … 25 26 27 28 29 … 52
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as