Community
Handbook
Copyright 2025 - 
® is a trademark of Your Inspiration Solutions - CIF: B76726470 - Some rights reserved.
Translate
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Make sealed | Convertirla en sellada | Details | |
|
Make sealed Make sealed Convertirla en sellada You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Pay for the item now to avoid losing it! | ¡Paga el artículo para evitar perderlo! | Details | |
|
Pay for the item now to avoid losing it! Pay for the item now to avoid losing it! ¡Paga el artículo para evitar perderlo! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| your bids will be removed and you'll lose this item. | tus pujas serán eliminadas y perderás este artículo. | Details | |
|
your bids will be removed and you'll lose this item. your bids will be removed and you'll lose this item. tus pujas serán eliminadas y perderás este artículo. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| please don't forget you won our auction and you have to pay the following item: | por favor, no olvides que has ganado nuestra subasta y debes pagar el siguiente artículo: | Details | |
|
please don't forget you won our auction and you have to pay the following item: please don't forget you won our auction and you have to pay the following item: por favor, no olvides que has ganado nuestra subasta y debes pagar el siguiente artículo: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Hi %s, | Hola %s, | Details | |
| Don't forget to pay this item! | ¡No olvides pagar este artículo! | Details | |
|
Don't forget to pay this item! Don't forget to pay this item! ¡No olvides pagar este artículo! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The auction is about to end | La subasta está a punto de terminar | Details | |
|
The auction is about to end The auction is about to end La subasta está a punto de terminar You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Ask for approval before a bid is confirmed | Solicita aprobación antes de confirmar una puja | Details | |
|
Ask for approval before a bid is confirmed Ask for approval before a bid is confirmed Solicita aprobación antes de confirmar una puja You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Congratulations, you are the highest bidder! | ¡Felicidades, eres el pujador más alto! | Details | |
|
Congratulations, you are the highest bidder! Congratulations, you are the highest bidder! ¡Felicidades, eres el pujador más alto! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Set the overtime rule when the auction is about to end. | Establece la regla de tiempo extra cuando la subasta está a punto de terminar. | Details | |
|
Set the overtime rule when the auction is about to end. Set the overtime rule when the auction is about to end. Establece la regla de tiempo extra cuando la subasta está a punto de terminar. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enable to extend the auction duration if someone puts a bid when the auction is about to end. | Activa para extender la duración de la subasta si alguien hace una puja cuando la subasta está a punto de terminar. | Details | |
|
Enable to extend the auction duration if someone puts a bid when the auction is about to end. Enable to extend the auction duration if someone puts a bid when the auction is about to end. Activa para extender la duración de la subasta si alguien hace una puja cuando la subasta está a punto de terminar. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| send the winner email to the 2nd highest bidder Admin option: send the winner email to the 2nd highest bidder | enviar correo electrónico de ganador al segundo pujador más alto | Details | |
|
send the winner email to the 2nd highest bidder send the winner email to the 2nd highest bidder enviar correo electrónico de ganador al segundo pujador más alto You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Finally, with a current bid from %s Set an automatic bid increment of € | Finalmente, con una puja actual desde %s | Details | |
|
Finally, with a current bid from %s Finally, with a current bid from %s Finalmente, con una puja actual desde %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The system will automatically bid, with the smallest amount possible each time, until the user's maximum limit has been reached. The system will automatically bid for him with the smallest amount posible every time, once his maximun limit is reached | El sistema pujará automáticamente, con la menor cantidad posible cada vez, hasta alcanzar el límite máximo del usuario. | Details | |
|
The system will automatically bid, with the smallest amount possible each time, until the user's maximum limit has been reached. The system will automatically bid, with the smallest amount possible each time, until the user's maximum limit has been reached. El sistema pujará automáticamente, con la menor cantidad posible cada vez, hasta alcanzar el límite máximo del usuario. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Auction Active Products [gutenberg]: block name | Productos de Subasta activa | Details | |
|
Auction Active Products Auction Active Products Productos de Subasta activa You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as