Translate

Translation of YITH Auctions for WooCommerce: Finnish

← 1 … 35 36 37 38 39 … 52 →

Prio	Original string	Translation	—
	Please enter a valid bid. Negative bid are not available	Tee kelvollinen huuto. Negatiivinen huuto ei ole käytettävissä	Details
Please enter a valid bid. Negative bid are not available Please enter a valid bid. Negative bid are not available Tee kelvollinen huuto. Negatiivinen huuto ei ole käytettävissä Tee kelvollinen huuto. Negatiivinen huuto ei ole käytettävissä You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Date added (GMT): 2021-04-23 08:28:03 Date added (local): Calculating... Translated by: PetteriM References: includes/functions-ywcact.php:319 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Auctions - Winner reminder	Huutokaupat - Voittajamuistutus	Details
Auctions - Winner reminder Auctions - Winner reminder Huutokaupat - Voittajamuistutus Huutokaupat - Voittajamuistutus You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Date added (GMT): 2021-04-23 08:29:29 Date added (local): Calculating... Translated by: PetteriM References: includes/emails/class.yith-wcact-auction-email-auction-winner-reminder.php:37 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Product added!	Tuote lisätty!	Details
Product added! Product added! Tuote lisätty! Tuote lisätty! You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Date added (GMT): 2021-04-23 08:31:13 Date added (local): Calculating... Translated by: PetteriM References: includes/class.yith-wcact-auction-shortcodes.php:685 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The auction is in your watchlist!	Huutokauppa on seurantalistallasi!	Details
The auction is in your watchlist! The auction is in your watchlist! Huutokauppa on seurantalistallasi! Huutokauppa on seurantalistallasi! You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Date added (GMT): 2021-04-23 08:31:45 Date added (local): Calculating... Translated by: PetteriM References: includes/class.yith-wcact-auction-shortcodes.php:684 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add to watchlist	Lisää seurattavien listaan	Details
Add to watchlist Add to watchlist Lisää seurattavien listaan Lisää seurattavien listaan You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Date added (GMT): 2021-04-23 08:32:20 Date added (local): Calculating... Translated by: PetteriM References: includes/class.yith-wcact-auction-shortcodes.php:683 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	view your watchlist	Tarkastele seurantalistaasi	Details
view your watchlist view your watchlist Tarkastele seurantalistaasi Tarkastele seurantalistaasi You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Date added (GMT): 2021-04-23 08:32:49 Date added (local): Calculating... Translated by: PetteriM References: includes/class.yith-wcact-auction-shortcodes.php:682 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Auctions	Huutokaupat	Details
Auctions Auctions Huutokaupat Huutokaupat You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Date added (GMT): 2021-04-23 08:32:57 Date added (local): Calculating... Translated by: PetteriM References: includes/class.yith-wcact-auction-my-auctions.php:155 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	My watchlist	Seurantalistani	Details
My watchlist My watchlist Seurantalistani Seurantalistani You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Date added (GMT): 2021-04-23 08:33:07 Date added (local): Calculating... Translated by: PetteriM References: includes/class.yith-wcact-auction-my-auctions.php:111 templates/frontend/my-account/my-auctions-index.php:136 templates/frontend/my-account/my-auctions-my-watchlist.php:11 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	My auctions list	Huutokauppa listani	Details
My auctions list My auctions list Huutokauppa listani Huutokauppa listani You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Date added (GMT): 2021-04-23 08:33:23 Date added (local): Calculating... Translated by: PetteriM References: includes/class.yith-wcact-auction-my-auctions.php:107 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Product "%s" was successfully removed from your watchlist.	Tuote "%s" poistettiin seurantalistalta.	Details
Product "%s" was successfully removed from your watchlist. Product "%s" was successfully removed from your watchlist. Tuote "%s" poistettiin seurantalistalta. Tuote "%s" poistettiin seurantalistalta. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Comment: translators: %s is the name of the product removed from the watchlist. Date added (GMT): 2021-04-23 08:34:16 Date added (local): Calculating... Translated by: PetteriM References: includes/class.yith-wcact-auction-frontend-premium.php:1428 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Product "%s" was successfully added to your watchlist.	Tuote "%s" lisättiin seurantalistalle.	Details
Product "%s" was successfully added to your watchlist. Product "%s" was successfully added to your watchlist. Tuote "%s" lisättiin seurantalistalle. Tuote "%s" lisättiin seurantalistalle. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Comment: translators: %s is the name of the product added to the watchlist. Date added (GMT): 2021-04-23 08:34:56 Date added (local): Calculating... Translated by: PetteriM References: includes/class.yith-wcact-auction-frontend-premium.php:1392 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Condition: %1$s	Kunto: %1$s	Details
Condition: %1$s Condition: %1$s Kunto: %1$s Kunto: %1$s You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Comment: translators: %1$s is the auction condition. Date added (GMT): 2021-04-23 08:35:26 Date added (local): Calculating... Translated by: PetteriM References: includes/class.yith-wcact-auction-frontend-premium.php:1333 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Stay updated	Pysy ajantasalla	Details
Stay updated Stay updated Pysy ajantasalla Pysy ajantasalla You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Date added (GMT): 2021-04-23 08:36:03 Date added (local): Calculating... Translated by: PetteriM References: includes/class.yith-wcact-auction-frontend-premium.php:1046 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enter your email	Lisää sähköposti	Details
Enter your email Enter your email Lisää sähköposti Lisää sähköposti You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Date added (GMT): 2021-04-23 08:36:14 Date added (local): Calculating... Translated by: PetteriM References: includes/class.yith-wcact-auction-frontend-premium.php:1044 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Follow this auction	Seuraa tätä huutokauppaa	Details
Follow this auction Follow this auction Seuraa tätä huutokauppaa Seuraa tätä huutokauppaa You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Date added (GMT): 2021-04-23 08:36:45 Date added (local): Calculating... Translated by: PetteriM References: includes/class.yith-wcact-auction-frontend-premium.php:1026 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

← 1 … 35 36 37 38 39 … 52 →

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

Export as

Translation of YITH Auctions for WooCommerce: Finnish

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Useful links