Translate

Translation of YITH Auctions for WooCommerce: Italian Glossary

Filter ↓ • Sort ↓ • All (769) • Translated (769) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 39 40 41 42 43 … 52
Prio Original string Translation —
Trash Cestino Details

Trash

Trash

Cestino

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-07 19:08:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessandra
References:
  • includes/admin-tables/class-yith-auction-product-table-list.php:382
Priority:
normal
More links:
Ended Terminata Details

Ended

Ended

Terminata

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-07 19:09:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessandra
References:
  • includes/admin-tables/class-yith-auction-product-table-list.php:190
  • includes/admin-tables/class-yith-auction-product-table-list.php:447
  • includes/class.yith-wcact-auction-admin-premium.php:930
  • includes/class.yith-wcact-auction-admin-premium.php:954
  • includes/functions-ywcact.php:419
  • templates/admin/admin-auction-status.php:35
Priority:
normal
More links:
End on: Termina il: Details

End on:

End on:

Termina il:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-07 19:09:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessandra
References:
  • templates/frontend/my-account/my-auctions-index.php:149
Priority:
normal
More links:
Watchers Osservatori Details

Watchers

Watchers

Osservatori

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-07 20:44:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessandra
References:
  • includes/admin-tables/class-yith-auction-product-table-list.php:61
  • includes/class.yith-wcact-auction-admin-premium.php:808
Priority:
normal
More links:
Followers Follower Details

Followers

Followers

Follower

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-10 13:52:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessandra
References:
  • includes/admin-tables/class-yith-auction-product-table-list.php:60
  • includes/class.yith-wcact-auction-admin-premium.php:807
Priority:
normal
More links:
Bidders Offerenti Details

Bidders

Bidders

Offerenti

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-07 19:10:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessandra
References:
  • includes/admin-tables/class-yith-auction-product-table-list.php:59
  • includes/class.yith-wcact-auction-admin-premium.php:806
Priority:
normal
More links:
Start price Prezzo di partenza Details

Start price

Start price

Prezzo di partenza

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-07 19:10:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessandra
References:
  • includes/admin-tables/class-yith-auction-product-table-list.php:56
  • includes/class.yith-wcact-auction-admin-premium.php:803
Priority:
normal
More links:
Started on Iniziata il Details

Started on

Started on

Iniziata il

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-07 19:10:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessandra
References:
  • includes/admin-tables/class-yith-auction-product-table-list.php:55
  • includes/class.yith-wcact-auction-admin-premium.php:802
Priority:
normal
More links:
You can use the following placeholders: Puoi usare i segnaposto seguenti: Details

You can use the following placeholders:

You can use the following placeholders:

Puoi usare i segnaposto seguenti:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-07 19:10:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessandra
References:
  • plugin-options/general/auctions-winner-options.php:167
Priority:
normal
More links:
Filter Filtra Details

Filter

Filter

Filtra

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-10 13:52:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessandra
References:
  • includes/admin-tables/class-yith-auction-product-table-list.php:466
Priority:
normal
More links:
Date Data Details

Date

Date

Data

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-07 19:10:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessandra
References:
  • templates/admin/admin-list-bids.php:30
Priority:
normal
More links:
With<code><strong>YITH Auctions for WooCommerce Premium</strong></code>, your customers can purchase products at the best price ever taking full advantage of the online auction system as the most popular portals, such as eBay, can do. <a href="https://yithemes.com/" target="_blank">Get more plugins for your e-commerce on <strong>YITH</strong></a>. Con<code><strong>YITH Auctions for WooCommerce Premium</strong></code>, i tuoi clienti possono acquistare prodotti al miglior prezzo anche approfittando del sistema di aste online come i portali più popolari come eBay. <a href="https://yithemes.com/" target="_blank">Scopri altri plugin per il tuo e-commerce su <strong>YITH</strong></a>. Details

With<code><strong>YITH Auctions for WooCommerce Premium</strong></code>, your customers can purchase products at the best price ever taking full advantage of the online auction system as the most popular portals, such as eBay, can do. <a href="https://yithemes.com/" target="_blank">Get more plugins for your e-commerce on <strong>YITH</strong></a>.

With<code><strong>YITH Auctions for WooCommerce Premium</strong></code>, your customers can purchase products at the best price ever taking full advantage of the online auction system as the most popular portals, such as eBay, can do. <a href="https://yithemes.com/" target="_blank">Get more plugins for your e-commerce on <strong>YITH</strong></a>.

Con<code><strong>YITH Auctions for WooCommerce Premium</strong></code>, i tuoi clienti possono acquistare prodotti al miglior prezzo anche approfittando del sistema di aste online come i portali più popolari come eBay. <a href="https://yithemes.com/" target="_blank">Scopri altri plugin per il tuo e-commerce su <strong>YITH</strong></a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added (GMT):
2020-08-07 19:11:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessandra
Priority:
normal
More links:
Time left to end auction: L'asta si chiuderà fra: Details

Time left to end auction:

Time left to end auction:

L'asta si chiuderà fra:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-27 14:09:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
crodriguez
References:
  • templates/woocommerce/widgets/yith-wcact-content-widget-auction.php:44
Priority:
normal
More links:
Current bid: Offerta attuale: Details

Current bid:

Current bid:

Offerta attuale:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-27 14:09:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
crodriguez
References:
  • templates/emails/product-emails/product-email.php:39
Priority:
normal
More links:
Time left to start auction: L'asta si aprirà fra: Details

Time left to start auction:

Time left to start auction:

L'asta si aprirà fra:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-27 14:09:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
crodriguez
References:
  • includes/class.yith-wcact-auction-frontend-premium.php:830
Priority:
normal
More links:
1 … 39 40 41 42 43 … 52
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as