Community
Handbook
Copyright 2024 - 
® is a trademark of Your Inspiration Solutions - CIF: B76726470 - Some rights reserved.
Translate
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Start new auction | Nieuwe veiling starten | Details | |
|
Start new auction Start new auction Nieuwe veiling starten You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Set how to manage unpaid auctions. | Bepaal hoe je niet betaalde veilingen wilt beheren. | Details | |
|
Set how to manage unpaid auctions. Set how to manage unpaid auctions. Bepaal hoe je niet betaalde veilingen wilt beheren. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| If the Stripe payment fails after the 3rd attempt, | Als de Stripe betaling mislukt na de 3e poging, | Details | |
|
If the Stripe payment fails after the 3rd attempt, If the Stripe payment fails after the 3rd attempt, Als de Stripe betaling mislukt na de 3e poging, You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You need to add a valid credit card in order to bid. | Je moet een geldige credit card toevoegen om te kunnen bieden. | Details | |
|
You need to add a valid credit card in order to bid. You need to add a valid credit card in order to bid. Je moet een geldige credit card toevoegen om te kunnen bieden. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Continue reading<span class="screen-reader-text"> "%s"</span> | Lees meer<span class="screen-reader-text"> "%s"</span> | Details | |
|
Continue reading<span class="screen-reader-text"> "%s"</span> Continue reading<span class="screen-reader-text"> "%s"</span> Lees meer<span class="screen-reader-text"> "%s"</span> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You are now successfully unsubscribed | Je bent nu succesvol uitgeschreven | Details | |
|
You are now successfully unsubscribed You are now successfully unsubscribed Je bent nu succesvol uitgeschreven You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| And don’t worry, you will not receive any emails in future. | En maak je geen zorgen, je zult geen nieuwe e-mails ontvangen in de toekomst. | Details | |
|
And don’t worry, you will not receive any emails in future. And don’t worry, you will not receive any emails in future. En maak je geen zorgen, je zult geen nieuwe e-mails ontvangen in de toekomst. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Unsubscribe your email address %s from the auctions you are following: | Je e-mailadres %s uitschrijven van de volgende veilingen die je volgt: | Details | |
|
Unsubscribe your email address %s from the auctions you are following: Unsubscribe your email address %s from the auctions you are following: Je e-mailadres %s uitschrijven van de volgende veilingen die je volgt: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| We are sorry to find you are no long interested in our auctions. | We vinden het jammer om te horen dat je niet langer geïnteresseerd bent in onze veilingen. | Details | |
|
We are sorry to find you are no long interested in our auctions. We are sorry to find you are no long interested in our auctions. We vinden het jammer om te horen dat je niet langer geïnteresseerd bent in onze veilingen. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Bid time | Bieding tijd | Details | |
| We tried a second attempt, but we are not able to process your payment for this item: | We hebben een tweede poging gedaan, maar we waren niet in staat de betaling voor het volgende item te incasseren: | Details | |
|
We tried a second attempt, but we are not able to process your payment for this item: We tried a second attempt, but we are not able to process your payment for this item: We hebben een tweede poging gedaan, maar we waren niet in staat de betaling voor het volgende item te incasseren: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| We wish you a good luck for your future auctions! | We wensen je veel success bij volgende veilingen! | Details | |
|
We wish you a good luck for your future auctions! We wish you a good luck for your future auctions! We wensen je veel success bij volgende veilingen! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| We're sorry but for this reason you lost the item. | Onze excuses, om deze reden heb je het item verloren. | Details | |
|
We're sorry but for this reason you lost the item. We're sorry but for this reason you lost the item. Onze excuses, om deze reden heb je het item verloren. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| We made several attemps but unfortunately we were unable to charge your credit card for the “%s” item you won. | We hebben meerdere pogingen gedaan, maar helaas waren we niet in staat het bedrag voor het winnen van "%s" te incasseren van je credit card. | Details | |
|
We made several attemps but unfortunately we were unable to charge your credit card for the “%s” item you won. We made several attemps but unfortunately we were unable to charge your credit card for the “%s” item you won. We hebben meerdere pogingen gedaan, maar helaas waren we niet in staat het bedrag voor het winnen van "%s" te incasseren van je credit card. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| We had an issue processing your payment for this item: | We hebben een probleem ondervonden tijdens het verwerken van je betaling voor dit item: | Details | |
|
We had an issue processing your payment for this item: We had an issue processing your payment for this item: We hebben een probleem ondervonden tijdens het verwerken van je betaling voor dit item: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as