Community
Handbook
Copyright 2025 - 
® is a trademark of Your Inspiration Solutions - CIF: B76726470 - Some rights reserved.
Translate
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Show a login/register modal | Visa en inloggnings-/registreringsmodal | Details | |
|
Show a login/register modal Show a login/register modal Visa en inloggnings-/registreringsmodal You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Login/register modal | Logga in/registrera modal | Details | |
|
Login/register modal Login/register modal Logga in/registrera modal You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Be sure to pay for the product within 3 days to avoid losing it! | Kom ihåg att betala för produkten inom 5 dagar för att undvika att ditt konto stängs av | Details | |
|
Be sure to pay for the product within 3 days to avoid losing it! Be sure to pay for the product within 3 days to avoid losing it! Kom ihåg att betala för produkten inom 5 dagar för att undvika att ditt konto stängs av You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You won this auction with the final price of %price% | Du vann auktionen med ett slutpris på %price% | Details | |
|
You won this auction with the final price of %price% You won this auction with the final price of %price% Du vann auktionen med ett slutpris på %price% You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %username% => Username of maximum bid. | %username% => Användarnamn för högsta bud. | Details | |
|
%username% => Username of maximum bid. %username% => Username of maximum bid. %username% => Användarnamn för högsta bud. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enter an optional message to show to the user who won the auction. | Ange ett valfritt meddelande att visa för användaren som vann auktionen. | Details | |
|
Enter an optional message to show to the user who won the auction. Enter an optional message to show to the user who won the auction. Ange ett valfritt meddelande att visa för användaren som vann auktionen. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enable to show a winner badge on auction image to the user who won the auction | Aktivera för att visa ett vinnarmärke på auktionsbilden för användaren som vann auktionen | Details | |
|
Enable to show a winner badge on auction image to the user who won the auction Enable to show a winner badge on auction image to the user who won the auction Aktivera för att visa ett vinnarmärke på auktionsbilden för användaren som vann auktionen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Show winner badge on auction image | Visa vinnarmärket på auktionsbilden | Details | |
|
Show winner badge on auction image Show winner badge on auction image Visa vinnarmärket på auktionsbilden You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enter the label for the button shown in the email sent to auction's winner | Ange etiketten för knappen som visas i e-postmeddelandet som skickades till auktionens vinnare | Details | |
|
Enter the label for the button shown in the email sent to auction's winner Enter the label for the button shown in the email sent to auction's winner Ange etiketten för knappen som visas i e-postmeddelandet som skickades till auktionens vinnare You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Button label in email notification | Knappetikett i e-postmeddelande | Details | |
|
Button label in email notification Button label in email notification Knappetikett i e-postmeddelande You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| to checkout page | till kassan | Details | |
|
to checkout page to checkout page till kassan You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| to cart page (With auction product in cart) | till varukorgen (innehållande auktionsprodukten) | Details | |
|
to cart page (With auction product in cart) to cart page (With auction product in cart) till varukorgen (innehållande auktionsprodukten) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| to auction page | till auktionssidan | Details | |
|
to auction page to auction page till auktionssidan You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Within the email notification, redirect the auction's winner | I e-postmeddelandet omdirigerar du auktionens vinnare | Details | |
|
Within the email notification, redirect the auction's winner Within the email notification, redirect the auction's winner I e-postmeddelandet omdirigerar du auktionens vinnare You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enable to automatically refresh the "My auctions" section in "My account" in Ajax. In this way, the users will see the auction updates before reloading the page. | Aktivera för att automatiskt uppdatera avsnittet "Mina auktioner" i "Mitt konto" i Ajax. På detta sätt kommer användarna att se auktionsuppdateringarna innan de laddar om sidan. | Details | |
|
Enable to automatically refresh the "My auctions" section in "My account" in Ajax. In this way, the users will see the auction updates before reloading the page. Enable to automatically refresh the "My auctions" section in "My account" in Ajax. In this way, the users will see the auction updates before reloading the page. Aktivera för att automatiskt uppdatera avsnittet "Mina auktioner" i "Mitt konto" i Ajax. På detta sätt kommer användarna att se auktionsuppdateringarna innan de laddar om sidan. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as