Community
Handbook
Copyright 2025 - 
® is a trademark of Your Inspiration Solutions - CIF: B76726470 - Some rights reserved.
Translate
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| No winning bid | Kazanan teklif yok | Details | |
|
No winning bid No winning bid Kazanan teklif yok You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Winning bid: | Kazanan teklif: | Details | |
| we would like to inform you that the auction below doesn't have any bids: | Aşağıdaki açık artırmada teklif bulunmadığını size bildirmek isteriz: | Details | |
|
we would like to inform you that the auction below doesn't have any bids: we would like to inform you that the auction below doesn't have any bids: Aşağıdaki açık artırmada teklif bulunmadığını size bildirmek isteriz: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Hi admin, | Merhaba yönetici, | Details | |
| You can still place a new bid: | Hala yeni bir teklif verebilirsiniz: | Details | |
|
You can still place a new bid: You can still place a new bid: Hala yeni bir teklif verebilirsiniz: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| We would like to inform you that the auction for the item below has ended and has been won by: | Aşağıdaki ürünün açık artırmasının sona erdiğini ve kazananın şu kişi olduğunu bildirmek isteriz: | Details | |
|
We would like to inform you that the auction for the item below has ended and has been won by: We would like to inform you that the auction for the item below has ended and has been won by: Aşağıdaki ürünün açık artırmasının sona erdiğini ve kazananın şu kişi olduğunu bildirmek isteriz: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| we would like to inform you that the auction for the item below was automatically rescheduled: | Aşağıdaki ürünün açık artırmasının otomatik olarak yeniden planlandığını bildirmek isteriz: | Details | |
|
we would like to inform you that the auction for the item below was automatically rescheduled: we would like to inform you that the auction for the item below was automatically rescheduled: Aşağıdaki ürünün açık artırmasının otomatik olarak yeniden planlandığını bildirmek isteriz: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Hi admin, | Merhaba admin, | Details | |
| Hi %1$s, | Merhaba %1$s, | Details | |
| Extras | Ekstralar | Details | |
| Prices | Fiyatlar | Details | |
| Load more | Daha fazlasını yükle | Details | |
| Winner: | Kazanan: | Details | |
| Highest bid: | En yüksek teklif: | Details | |
| In progress - Reserve price not exceeded yet | Devam ediyor - Rezerv fiyatı henüz aşılmadı | Details | |
|
In progress - Reserve price not exceeded yet In progress - Reserve price not exceeded yet Devam ediyor - Rezerv fiyatı henüz aşılmadı You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as