Community
Handbook
Copyright 2025 - 
® is a trademark of Your Inspiration Solutions - CIF: B76726470 - Some rights reserved.
Translate
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Please see the <a href="https://www.authorize.net/company/privacy/">Authorize.net Privacy Policy</a> for more details. | Por favor, lee la <a href="https://www.authorize.net/company/privacy/">Política de privacidad de Authorize.net</a> para más detalles. | Details | |
|
Please see the <a href="https://www.authorize.net/company/privacy/">Authorize.net Privacy Policy</a> for more details. Please see the <a href="https://www.authorize.net/company/privacy/">Authorize.net Privacy Policy</a> for more details. Por favor, lee la <a href="https://www.authorize.net/company/privacy/">Política de privacidad de Authorize.net</a> para más detalles. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| We accept payments through Authorize.net. When processing payments, some of your data will be passed to Authorize.net, including information required to process or support the payment, such as the purchase total and billing information. | Aceptamos pagos a través de Authorize.net. Al procesar pagos, algunos de tus datos se transferirán a Authorize.net, incluida la información necesaria para procesar o respaldar el pago, como el total de la compra y la información de facturación. | Details | |
|
We accept payments through Authorize.net. When processing payments, some of your data will be passed to Authorize.net, including information required to process or support the payment, such as the purchase total and billing information. We accept payments through Authorize.net. When processing payments, some of your data will be passed to Authorize.net, including information required to process or support the payment, such as the purchase total and billing information. Aceptamos pagos a través de Authorize.net. Al procesar pagos, algunos de tus datos se transferirán a Authorize.net, incluida la información necesaria para procesar o respaldar el pago, como el total de la compra y la información de facturación. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Our team members have access to this information to track user’s identity on Authorize.net’s server | Los miembros de nuestro equipo tienen acceso a esta información para rastrear la identidad del usuario en el servidor de Authorize.net | Details | |
|
Our team members have access to this information to track user’s identity on Authorize.net’s server Our team members have access to this information to track user’s identity on Authorize.net’s server Los miembros de nuestro equipo tienen acceso a esta información para rastrear la identidad del usuario en el servidor de Authorize.net You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| All data returned by Authorize.net, including (but not limited to) cards’ unique ID and users’ details | Todos lo datos devueltos por Authorize.net, incluyendo (pero no limitado a) ID único de tarjetas y detalles de los usuarios | Details | |
|
All data returned by Authorize.net, including (but not limited to) cards’ unique ID and users’ details All data returned by Authorize.net, including (but not limited to) cards’ unique ID and users’ details Todos lo datos devueltos por Authorize.net, incluyendo (pero no limitado a) ID único de tarjetas y detalles de los usuarios You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Members of our team have access to the information you provide us. For example, both Administrators and Shop Managers can access: | Los miembros de nuestro equipo tendrán acceso a la información que nos has provisto. Por ejemplo, tanto administradores como gerentes de tienda pueden acceder a: | Details | |
|
Members of our team have access to the information you provide us. For example, both Administrators and Shop Managers can access: Members of our team have access to the information you provide us. For example, both Administrators and Shop Managers can access: Los miembros de nuestro equipo tendrán acceso a la información que nos has provisto. Por ejemplo, tanto administradores como gerentes de tienda pueden acceder a: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| User unique identifier: this ID is used to uniquely identify user on Authorize platform, and create charge/refunds. | Identificador único de usuario: este ID es usado para identificar únicamente al usuario en la plataforma Authorize y crear cargos/reembolsos. | Details | |
|
User unique identifier: this ID is used to uniquely identify user on Authorize platform, and create charge/refunds. User unique identifier: this ID is used to uniquely identify user on Authorize platform, and create charge/refunds. Identificador único de usuario: este ID es usado para identificar únicamente al usuario en la plataforma Authorize y crear cargos/reembolsos. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Cards unique identifiers: these IDs, returned by Authorize.net when submitting cards, will be stored to help you process a faster checkout next time you purchase on our store | Identificadores únicos de las tarjetas: estos ID, devueltos por Authorize.net al enviar tarjetas, se almacenarán para ayudarte a procesar un pago más rápido la próxima vez que compres en nuestra tienda. | Details | |
|
Cards unique identifiers: these IDs, returned by Authorize.net when submitting cards, will be stored to help you process a faster checkout next time you purchase on our store Cards unique identifiers: these IDs, returned by Authorize.net when submitting cards, will be stored to help you process a faster checkout next time you purchase on our store Identificadores únicos de las tarjetas: estos ID, devueltos por Authorize.net al enviar tarjetas, se almacenarán para ayudarte a procesar un pago más rápido la próxima vez que compres en nuestra tienda. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| While you visit our site, we’ll track: | Mientras visitas nuestro sitio, nosotros rastrearemos: | Details | |
|
While you visit our site, we’ll track: While you visit our site, we’ll track: Mientras visitas nuestro sitio, nosotros rastrearemos: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Card updated successful. | Tarjeta actualizada satisfactoriamente. | Details | |
|
Card updated successful. Card updated successful. Tarjeta actualizada satisfactoriamente. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Card deleted successful. | Tarjeta borrada con éxito. | Details | |
|
Card deleted successful. Card deleted successful. Tarjeta borrada con éxito. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Manage cards | Administrar tarjetas | Details | |
|
Manage cards Manage cards Administrar tarjetas You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Saved cards | Tarjetas guardadas | Details | |
| Please enter Login ID and Transaction Key for Authorize.net eCheck gateway. | Por favor, introduce el ID de inicio de sesión y la clave de transacción para la pasarela de pago Authorize.net eCheck. | Details | |
|
Please enter Login ID and Transaction Key for Authorize.net eCheck gateway. Please enter Login ID and Transaction Key for Authorize.net eCheck gateway. Por favor, introduce el ID de inicio de sesión y la clave de transacción para la pasarela de pago Authorize.net eCheck. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| A unique key used to validate requests to Authorize.net (it can be recovered in the "API Login ID and Transaction Key" section). If no detail is stated, the system will try to use the parameter of the "Authorize.net Credit Card" payment gateway. | Una clave única que se usa para validar solicitudes a Authorize.net (se puede recuperar en la sección "ID de inicio de sesión API y Clave de transacción"). Si no se han establecido detalles, el sistema intentará usar el parámetro de pasarela de pago "Tarjeta de crédito Authorize.net". | Details | |
|
A unique key used to validate requests to Authorize.net (it can be recovered in the "API Login ID and Transaction Key" section). If no detail is stated, the system will try to use the parameter of the "Authorize.net Credit Card" payment gateway. A unique key used to validate requests to Authorize.net (it can be recovered in the "API Login ID and Transaction Key" section). If no detail is stated, the system will try to use the parameter of the "Authorize.net Credit Card" payment gateway. Una clave única que se usa para validar solicitudes a Authorize.net (se puede recuperar en la sección "ID de inicio de sesión API y Clave de transacción"). Si no se han establecido detalles, el sistema intentará usar el parámetro de pasarela de pago "Tarjeta de crédito Authorize.net". You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Univocal ID login associated to the account of the admin (it can be recovered in the "API Login ID and Transaction Key" section). If no detail is stated, the system will try to use the parameter of the "Authorize.net Credit Card" payment gateway. | ID de inicio de sesión univocal asociado a la cuenta del admin (se puede recuperar en la sección de "ID de inicio de sesión API y Clave de transacción"). Si no se establecen detalles, el sistema intentará usar el parámetro de la pasarela de pago "Authorize.net tarjeta de crédito". | Details | |
|
Univocal ID login associated to the account of the admin (it can be recovered in the "API Login ID and Transaction Key" section). If no detail is stated, the system will try to use the parameter of the "Authorize.net Credit Card" payment gateway. Univocal ID login associated to the account of the admin (it can be recovered in the "API Login ID and Transaction Key" section). If no detail is stated, the system will try to use the parameter of the "Authorize.net Credit Card" payment gateway. ID de inicio de sesión univocal asociado a la cuenta del admin (se puede recuperar en la sección de "ID de inicio de sesión API y Clave de transacción"). Si no se establecen detalles, el sistema intentará usar el parámetro de la pasarela de pago "Authorize.net tarjeta de crédito". You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as