Translate

Translation of YITH WooCommerce Authorize.net Payment Gateway: French (France)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (147) • Translated (0) • Untranslated (56) • Waiting (91) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 6 7 8 9 10
Prio Original string Translation —
Select which credit card logo to display on your checkout page Sélectionnez le logo de votre carte de crédit à afficher sur votre page de paiement Details

Select which credit card logo to display on your checkout page

Select which credit card logo to display on your checkout page

Sélectionnez le logo de votre carte de crédit à afficher sur votre page de paiement

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-05-16 19:14:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
References:
  • includes/class-yith-wcauthnet-credit-card-gateway.php:271
Priority:
normal
More links:
Acceptance logos Logos d'acceptation Details

Acceptance logos

Acceptance logos

Logos d'acceptation

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-05-16 19:14:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
References:
  • includes/class-yith-wcauthnet-credit-card-gateway.php:269
Priority:
normal
More links:
This option lets you change the label of the button that users see during the checkout. Cette option vous permet de modifier le libellé du bouton que les utilisateurs voient lors du paiement. Details

This option lets you change the label of the button that users see during the checkout.

This option lets you change the label of the button that users see during the checkout.

Cette option vous permet de modifier le libellé du bouton que les utilisateurs voient lors du paiement.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-05-16 19:16:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
References:
  • includes/class-yith-wcauthnet-credit-card-gateway.php:258
  • includes/class-yith-wcauthnet-echeck-gateway.php:194
Priority:
normal
More links:
Order Button Text Texte du bouton de commande Details

Order Button Text

Order Button Text

Texte du bouton de commande

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-05-16 19:16:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
References:
  • includes/class-yith-wcauthnet-credit-card-gateway.php:256
  • includes/class-yith-wcauthnet-echeck-gateway.php:192
Priority:
normal
More links:
Accepts Payments. Anywhere Accepte les paiements. Nulle part Details

Accepts Payments. Anywhere

Accepts Payments. Anywhere

Accepte les paiements. Nulle part

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-05-16 19:16:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
References:
  • includes/class-yith-wcauthnet-credit-card-gateway.php:253
  • plugin-options/credit_card-options.php:135
  • plugin-options/echeck-options.php:114
Priority:
normal
More links:
This option lets you change the description that users see during checkout. Cette option vous permet de modifier la description que les utilisateurs voient lors du paiement. Details

This option lets you change the description that users see during checkout.

This option lets you change the description that users see during checkout.

Cette option vous permet de modifier la description que les utilisateurs voient lors du paiement.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-05-16 19:16:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
References:
  • includes/class-yith-wcauthnet-credit-card-gateway.php:252
  • includes/class-yith-wcauthnet-echeck-gateway.php:188
Priority:
normal
More links:
Description Description Details

Description

Description

Description

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-05-16 19:16:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
References:
  • includes/class-yith-wcauthnet-credit-card-gateway.php:250
  • includes/class-yith-wcauthnet-echeck-gateway.php:186
  • plugin-options/credit_card-options.php:132
  • plugin-options/echeck-options.php:111
Priority:
normal
More links:
Authorize.net Payment Paiement Authorize.net Details

Authorize.net Payment

Authorize.net Payment

Paiement Authorize.net

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-05-16 19:16:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
References:
  • includes/class-yith-wcauthnet-credit-card-gateway.php:246
  • plugin-options/credit_card-options.php:127
  • plugin-options/echeck-options.php:106
Priority:
normal
More links:
This option lets you change the title that users see during the checkout. Cette option vous permet de modifier le titre que les utilisateurs voient lors du paiement. Details

This option lets you change the title that users see during the checkout.

This option lets you change the title that users see during the checkout.

Cette option vous permet de modifier le titre que les utilisateurs voient lors du paiement.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-05-16 19:17:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
References:
  • includes/class-yith-wcauthnet-credit-card-gateway.php:245
  • includes/class-yith-wcauthnet-echeck-gateway.php:181
Priority:
normal
More links:
Title Titre Details

Title

Title

Titre

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-05-16 19:17:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
References:
  • includes/class-yith-wcauthnet-credit-card-gateway.php:243
  • includes/class-yith-wcauthnet-echeck-gateway.php:179
  • plugin-options/credit_card-options.php:124
  • plugin-options/echeck-options.php:103
Priority:
normal
More links:
Enable Authorize.net Payment Activer le paiement Authorize.net Details

Enable Authorize.net Payment

Enable Authorize.net Payment

Activer le paiement Authorize.net

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-05-16 19:17:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
References:
  • includes/class-yith-wcauthnet-credit-card-gateway.php:239
Priority:
normal
More links:
Enable/Disable Activer/Désactiver Details

Enable/Disable

Enable/Disable

Activer/Désactiver

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-05-16 19:17:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
References:
  • includes/class-yith-wcauthnet-credit-card-gateway.php:237
  • includes/class-yith-wcauthnet-echeck-gateway.php:173
Priority:
normal
More links:
Proceed to Authorize.net Passez à Authorize.net Details

Proceed to Authorize.net

Proceed to Authorize.net

Passez à Authorize.net

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-05-16 19:17:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
References:
  • includes/class-yith-wcauthnet-credit-card-gateway.php:166
  • includes/class-yith-wcauthnet-credit-card-gateway.php:259
  • includes/class-yith-wcauthnet-echeck-gateway.php:122
  • includes/class-yith-wcauthnet-echeck-gateway.php:195
  • plugin-options/credit_card-options.php:143
  • plugin-options/echeck-options.php:122
Priority:
normal
More links:
Pay with Authorize.net Payer avec Authorize.net Details

Pay with Authorize.net

Pay with Authorize.net

Payer avec Authorize.net

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-05-16 19:17:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
References:
  • includes/class-yith-wcauthnet-credit-card-gateway.php:149
  • includes/class-yith-wcauthnet-echeck-gateway.php:108
Priority:
normal
More links:
Cancel Payment Annuler le paiement Details

Cancel Payment

Cancel Payment

Annuler le paiement

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-05-16 19:17:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
References:
  • includes/class-yith-wcauthnet-credit-card-gateway-premium.php:923
  • includes/class-yith-wcauthnet-credit-card-gateway.php:504
Priority:
normal
More links:
1 … 6 7 8 9 10
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as