Translations < Catalan < YITH Booking and Appointment for WooCommerce

Prio	Original string	Translation	—
	Two columns	Dos columnes	Details
Two columns Two columns Dos columnes Dos columnes You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2022-12-20 04:56:00 Date added (local): Calculating... Translated by: stivenmoyano1981 Approved by: Fabiana (fabianayith) References: plugin-options/settings/booking-forms-options.php:99 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Choose the number of columns for calendar range picker fields shown in the Booking form.	Trieu el nombre de columnes per als camps del selector d'intervals de calendari que es mostren al formulari de reserva.	Details
Choose the number of columns for calendar range picker fields shown in the Booking form. Choose the number of columns for calendar range picker fields shown in the Booking form. Trieu el nombre de columnes per als camps del selector d'intervals de calendari que es mostren al formulari de reserva. Trieu el nombre de columnes per als camps del selector d'intervals de calendari que es mostren al formulari de reserva. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2022-12-20 04:56:14 Date added (local): Calculating... Translated by: stivenmoyano1981 Approved by: Fabiana (fabianayith) References: plugin-options/settings/booking-forms-options.php:92 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Choose the number of columns for people fields shown in the Booking form.	Trieu el nombre de columnes dels camps de persones que es mostren al formulari de reserva.	Details
Choose the number of columns for people fields shown in the Booking form. Choose the number of columns for people fields shown in the Booking form. Trieu el nombre de columnes dels camps de persones que es mostren al formulari de reserva. Trieu el nombre de columnes dels camps de persones que es mostren al formulari de reserva. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2022-12-20 04:56:25 Date added (local): Calculating... Translated by: stivenmoyano1981 Approved by: Fabiana (fabianayith) References: plugin-options/settings/booking-forms-options.php:154 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Date Picker Format	Format del selector de dates	Details
Date Picker Format Date Picker Format Format del selector de dates Format del selector de dates You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2022-12-20 04:56:36 Date added (local): Calculating... Translated by: stivenmoyano1981 Approved by: Fabiana (fabianayith) References: plugin-options/settings/customization-options.php:107 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Choose the number of months loaded in calendar. Other ones will be loaded in AJAX to improve performance (Suggested: 3).	Trieu el nombre de mesos carregats al calendari. Altres es carregaran a AJAX per millorar el rendiment (suggerit: 3).	Details
Choose the number of months loaded in calendar. Other ones will be loaded in AJAX to improve performance (Suggested: 3). Choose the number of months loaded in calendar. Other ones will be loaded in AJAX to improve performance (Suggested: 3). Trieu el nombre de mesos carregats al calendari. Altres es carregaran a AJAX per millorar el rendiment (suggerit: 3). Trieu el nombre de mesos carregats al calendari. Altres es carregaran a AJAX per millorar el rendiment (suggerit: 3). You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2022-12-20 04:56:52 Date added (local): Calculating... Translated by: stivenmoyano1981 Approved by: Fabiana (fabianayith) References: plugin-options/settings/booking-forms-options.php:135 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	After summary	Després del resum	Details
After summary After summary Després del resum Després del resum You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2022-12-20 04:57:03 Date added (local): Calculating... Translated by: stivenmoyano1981 Approved by: Fabiana (fabianayith) References: includes/functions.yith-wcbk-core.php:1196 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	After description	Després de la descripció	Details
After description After description Després de la descripció Després de la descripció You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2022-12-20 04:57:15 Date added (local): Calculating... Translated by: stivenmoyano1981 Approved by: Fabiana (fabianayith) References: includes/functions.yith-wcbk-core.php:1195 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Before description	Abans de la descripció	Details
Before description Before description Abans de la descripció Abans de la descripció You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2022-12-20 04:57:24 Date added (local): Calculating... Translated by: stivenmoyano1981 Approved by: Fabiana (fabianayith) References: includes/functions.yith-wcbk-core.php:1194 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	After title	Després del títol	Details
After title After title Després del títol Després del títol You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2022-12-20 04:57:35 Date added (local): Calculating... Translated by: stivenmoyano1981 Approved by: Fabiana (fabianayith) References: includes/functions.yith-wcbk-core.php:1193 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Before summary	Abans del resum	Details
Before summary Before summary Abans del resum Abans del resum You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2022-12-20 04:57:44 Date added (local): Calculating... Translated by: stivenmoyano1981 Approved by: Fabiana (fabianayith) References: includes/functions.yith-wcbk-core.php:1192 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Choose the position of the booking form in Single Product Page.	Trieu la posició del formulari de reserva a la pàgina de producte únic.	Details
Choose the position of the booking form in Single Product Page. Choose the position of the booking form in Single Product Page. Trieu la posició del formulari de reserva a la pàgina de producte únic. Trieu la posició del formulari de reserva a la pàgina de producte únic. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2022-12-20 04:57:55 Date added (local): Calculating... Translated by: stivenmoyano1981 Approved by: Fabiana (fabianayith) References: plugin-options/settings/booking-forms-options.php:43 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Booking Form Position	Posició del Formulari de reserva	Details
Booking Form Position Booking Form Position Posició del Formulari de reserva Posició del Formulari de reserva You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2022-12-20 05:00:05 Date added (local): Calculating... Translated by: stivenmoyano1981 Approved by: Fabiana (fabianayith) References: plugin-options/settings/booking-forms-options.php:34 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	If enabled, the plugin will add some bookings-related debug logs that will be available in the "%s" tab.	Si està activat, el connector afegirà alguns registres de depuració relacionats amb les reserves que estaran disponibles a la pestanya "%s".	Details
If enabled, the plugin will add some bookings-related debug logs that will be available in the "%s" tab. If enabled, the plugin will add some bookings-related debug logs that will be available in the "%s" tab. Si està activat, el connector afegirà alguns registres de depuració relacionats amb les reserves que estaran disponibles a la pestanya "%s". Si està activat, el connector afegirà alguns registres de depuració relacionats amb les reserves que estaran disponibles a la pestanya "%s". You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: translators: %s is logs tab path (YITH > Booking > Tools > Logs). Date added (GMT): 2022-12-20 05:00:24 Date added (local): Calculating... Translated by: stivenmoyano1981 Approved by: Fabiana (fabianayith) References: plugin-options/tools/tools-options.php:34 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Debug	Depurar	Details
Debug Debug Depurar Depurar You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2023-01-04 20:37:22 Date added (local): Calculating... Translated by: Fabiana (fabianayith) References: modules/google-calendar/views/panel/settings.php:48 plugin-options/tools/tools-options.php:29 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Choose the categories of the bookable products that will be visible in the Search Form.	Trieu les categories dels productes reservables que seran visibles al formulari de cerca.	Details
Choose the categories of the bookable products that will be visible in the Search Form. Choose the categories of the bookable products that will be visible in the Search Form. Trieu les categories dels productes reservables que seran visibles al formulari de cerca. Trieu les categories dels productes reservables que seran visibles al formulari de cerca. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2022-12-20 05:00:41 Date added (local): Calculating... Translated by: stivenmoyano1981 Approved by: Fabiana (fabianayith) References: modules/premium/options/settings/general-settings-options.php:39 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original