Translate

Translation of YITH Booking and Appointment for WooCommerce: Spanish (Mexico)

Filter ↓ Sort ↓ All (1,247) Translated (0) Untranslated (1,247) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 67 68 69 70 71 84
Prio Original string Translation
August Agosto Details

August

August

Agosto

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-03-30 10:02:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • includes/functions.yith-wcbk-dates.php:46
  • assets/js/src/admin/global-availability-rules/components/GenericDateRange.jsx:20
  • assets/js/src/admin/global-price-rules/components/GenericDateRange.jsx:20
  • assets/js/src/admin/global-price-rules/utils/options/index.js:12
  • dist/admin/global-availability-rules/index.js:245
  • dist/admin/global-price-rules/index.js:278
Priority:
normal
More links:
July Julio Details

July

July

Julio

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-03-30 10:02:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • includes/functions.yith-wcbk-dates.php:45
  • assets/js/src/admin/global-availability-rules/components/GenericDateRange.jsx:19
  • assets/js/src/admin/global-price-rules/components/GenericDateRange.jsx:19
  • assets/js/src/admin/global-price-rules/utils/options/index.js:11
  • dist/admin/global-availability-rules/index.js:245
  • dist/admin/global-price-rules/index.js:278
Priority:
normal
More links:
June Junio Details

June

June

Junio

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-03-30 10:02:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • includes/functions.yith-wcbk-dates.php:44
  • assets/js/src/admin/global-availability-rules/components/GenericDateRange.jsx:18
  • assets/js/src/admin/global-price-rules/components/GenericDateRange.jsx:18
  • assets/js/src/admin/global-price-rules/utils/options/index.js:10
  • dist/admin/global-availability-rules/index.js:245
  • dist/admin/global-price-rules/index.js:278
Priority:
normal
More links:
May Mayo Details

May

May

Mayo

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-03-30 10:02:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • includes/functions.yith-wcbk-dates.php:43
  • assets/js/src/admin/global-availability-rules/components/GenericDateRange.jsx:17
  • assets/js/src/admin/global-price-rules/components/GenericDateRange.jsx:17
  • assets/js/src/admin/global-price-rules/utils/options/index.js:9
  • dist/admin/global-availability-rules/index.js:245
  • dist/admin/global-price-rules/index.js:278
Priority:
normal
More links:
April Abril Details

April

April

Abril

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-03-30 10:02:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • includes/functions.yith-wcbk-dates.php:42
  • assets/js/src/admin/global-availability-rules/components/GenericDateRange.jsx:16
  • assets/js/src/admin/global-price-rules/components/GenericDateRange.jsx:16
  • assets/js/src/admin/global-price-rules/utils/options/index.js:8
  • dist/admin/global-availability-rules/index.js:245
  • dist/admin/global-price-rules/index.js:278
Priority:
normal
More links:
March Marzo Details

March

March

Marzo

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-03-30 10:02:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • includes/functions.yith-wcbk-dates.php:41
  • assets/js/src/admin/global-availability-rules/components/GenericDateRange.jsx:15
  • assets/js/src/admin/global-price-rules/components/GenericDateRange.jsx:15
  • assets/js/src/admin/global-price-rules/utils/options/index.js:7
  • dist/admin/global-availability-rules/index.js:245
  • dist/admin/global-price-rules/index.js:278
Priority:
normal
More links:
February Febrero Details

February

February

Febrero

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-03-30 10:02:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • includes/functions.yith-wcbk-dates.php:40
  • assets/js/src/admin/global-availability-rules/components/GenericDateRange.jsx:14
  • assets/js/src/admin/global-price-rules/components/GenericDateRange.jsx:14
  • assets/js/src/admin/global-price-rules/utils/options/index.js:6
  • dist/admin/global-availability-rules/index.js:245
  • dist/admin/global-price-rules/index.js:278
Priority:
normal
More links:
January Enero Details

January

January

Enero

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-03-30 10:02:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • includes/functions.yith-wcbk-dates.php:39
  • assets/js/src/admin/global-availability-rules/components/GenericDateRange.jsx:13
  • assets/js/src/admin/global-price-rules/components/GenericDateRange.jsx:13
  • assets/js/src/admin/global-price-rules/utils/options/index.js:5
  • dist/admin/global-availability-rules/index.js:245
  • dist/admin/global-price-rules/index.js:278
Priority:
normal
More links:
Week %d Semana %d Details

Week %d

Week %d

Semana %d

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Comment:
translators: %d is the number of the week: ex. Week 15.
Date added (GMT):
2020-03-30 10:02:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • includes/functions.yith-wcbk-dates.php:21
  • assets/js/src/admin/global-price-rules/utils/options/index.js:32
  • dist/admin/global-price-rules/index.js:278
Priority:
normal
More links:
minute
  • minuto
  • minutos
Details

Singular: minute

minuto

You have to log in to edit this translation.

Plural: minutes

minutos

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Comment:
translators: %s is the number of minutes.
Date added (GMT):
2020-03-30 10:02:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • includes/functions.yith-wcbk-core.php:24
  • includes/functions.yith-wcbk-labels.php:176
Priority:
normal
More links:
hour
  • hora
  • horas
Details

Singular: hour

hora

You have to log in to edit this translation.

Plural: hours

horas

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Comment:
translators: %s is the number of hours.
Date added (GMT):
2020-03-30 10:02:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • includes/functions.yith-wcbk-core.php:23
  • includes/functions.yith-wcbk-labels.php:174
Priority:
normal
More links:
day
  • día
  • días
Details

Singular: day

día

You have to log in to edit this translation.

Plural: days

días

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Comment:
translators: %s is the number of days.
Date added (GMT):
2020-03-30 10:02:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • includes/functions.yith-wcbk-core.php:22
  • includes/functions.yith-wcbk-labels.php:172
Priority:
normal
More links:
month
  • mes
  • meses
Details

Singular: month

mes

You have to log in to edit this translation.

Plural: months

meses

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Comment:
translators: %s is the number of months.
Date added (GMT):
2020-03-30 10:02:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • includes/functions.yith-wcbk-core.php:21
  • includes/functions.yith-wcbk-labels.php:168
Priority:
normal
More links:
Email type Tipo de correo electrónico Details

Email type

Email type

Tipo de correo electrónico

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-03-30 10:02:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • includes/emails/class-yith-wcbk-email.php:360
Priority:
normal
More links:
Email Heading Encabezado del correo electrónico Details

Email Heading

Email Heading

Encabezado del correo electrónico

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-03-30 10:02:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • includes/emails/class-yith-wcbk-email.php:335
Priority:
normal
More links:
1 67 68 69 70 71 84
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
Root translation

Export as