Translate

Translation of YITH Booking and Appointment for WooCommerce: Spanish (Mexico)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,247) • Translated (0) • Untranslated (1,247) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 14 15 16 17 18 … 84
Prio Original string Translation —
Choose the placeholder for the resources drop-down menu. Elige el marcador de posición del menú desplegable de recursos. Details

Choose the placeholder for the resources drop-down menu.

Choose the placeholder for the resources drop-down menu.

Elige el marcador de posición del menú desplegable de recursos.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2022-08-02 07:56:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • modules/resources/views/product-tabs/resources-tab.php:149
Priority:
normal
More links:
Field placeholder Marcador de posición del campo Details

Field placeholder

Field placeholder

Marcador de posición del campo

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2022-08-02 07:56:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • modules/resources/views/product-tabs/resources-tab.php:148
Priority:
normal
More links:
Label (Product page) Etiqueta de recurso (página de producto) Details

Label (Product page)

Label (Product page)

Etiqueta de recurso (página de producto)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2022-08-02 08:04:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • modules/resources/views/product-tabs/resources-tab.php:127
Priority:
normal
More links:
Choose the label for the resources. This will be used in cart and totals site-wide. Elige la etiqueta para los recursos. Se utilizará en el carrito y en los totales de todo el sitio. Details

Choose the label for the resources. This will be used in cart and totals site-wide.

Choose the label for the resources. This will be used in cart and totals site-wide.

Elige la etiqueta para los recursos. Se utilizará en el carrito y en los totales de todo el sitio.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2022-08-08 06:58:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tania Gonzalez (taniagonzalez)
References:
  • modules/resources/views/product-tabs/resources-tab.php:112
Priority:
normal
More links:
Enable if you want to force customers to choose one resource. Activa si quieres obligar a los clientes a elegir un recurso. Details

Enable if you want to force customers to choose one resource.

Enable if you want to force customers to choose one resource.

Activa si quieres obligar a los clientes a elegir un recurso.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2022-08-02 07:56:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • modules/resources/views/product-tabs/resources-tab.php:63
Priority:
normal
More links:
Required Obligatorio Details

Required

Required

Obligatorio

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2022-08-02 07:56:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • modules/resources/views/product-tabs/resources-tab.php:62
Priority:
normal
More links:
Assign all resources Asignar todos los recursos Details

Assign all resources

Assign all resources

Asignar todos los recursos

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2022-08-02 07:56:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • modules/resources/views/product-tabs/resources-tab.php:54
Priority:
normal
More links:
Automatically assign one resource Asignar automáticamente un recurso Details

Automatically assign one resource

Automatically assign one resource

Asignar automáticamente un recurso

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2022-08-02 07:56:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • modules/resources/views/product-tabs/resources-tab.php:53
Priority:
normal
More links:
Customer can select one or more resources El cliente puede seleccionar uno o más recursos Details

Customer can select one or more resources

Customer can select one or more resources

El cliente puede seleccionar uno o más recursos

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2022-08-02 07:56:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • modules/resources/views/product-tabs/resources-tab.php:52
Priority:
normal
More links:
Customer can select one resource El cliente puede seleccionar un recurso Details

Customer can select one resource

Customer can select one resource

El cliente puede seleccionar un recurso

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2022-08-02 07:56:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • modules/resources/views/product-tabs/resources-tab.php:51
Priority:
normal
More links:
Choose the resource assignment type. Elige el tipo de asignación de recurso. Details

Choose the resource assignment type.

Choose the resource assignment type.

Elige el tipo de asignación de recurso.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2022-08-02 07:56:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • modules/resources/views/product-tabs/resources-tab.php:42
Priority:
normal
More links:
Resource assignment Asignación de recurso Details

Resource assignment

Resource assignment

Asignación de recurso

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2022-08-02 07:56:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • modules/resources/views/product-tabs/resources-tab.php:41
Priority:
normal
More links:
Enable this option to assign resources to this product. Activa esta opción para asignar recursos a este producto. Details

Enable this option to assign resources to this product.

Enable this option to assign resources to this product.

Activa esta opción para asignar recursos a este producto.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2022-08-02 07:56:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • modules/resources/views/product-tabs/resources-tab.php:26
Priority:
normal
More links:
Enable resources Activar recursos Details

Enable resources

Enable resources

Activar recursos

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2022-08-02 07:56:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • modules/resources/views/product-tabs/resources-tab.php:25
Priority:
normal
More links:
Resources Settings Ajustes de recursos Details

Resources Settings

Resources Settings

Ajustes de recursos

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2022-08-02 07:56:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • modules/resources/views/product-tabs/resources-tab.php:19
Priority:
normal
More links:
1 … 14 15 16 17 18 … 84
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
Root translation

Export as