Translate

Translation of YITH Booking and Appointment for WooCommerce: Finnish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,247) • Translated (0) • Untranslated (0) • Waiting (1,247) • Fuzzy (0) • Warnings (3)
1 … 14 15 16 17 18 … 84
Prio Original string Translation —
Choose the placeholder for the resources drop-down menu. Valitse resurssien pudotusvalikosta paikanhaltija. Details

Choose the placeholder for the resources drop-down menu.

Choose the placeholder for the resources drop-down menu.

Valitse resurssien pudotusvalikosta paikanhaltija.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-06-27 09:10:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alexis Salazar (asaldel)
References:
  • modules/resources/views/product-tabs/resources-tab.php:149
Priority:
normal
More links:
Field placeholder Kentän placeholder Details

Field placeholder

Field placeholder

Kentän placeholder

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-06-27 09:10:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alexis Salazar (asaldel)
References:
  • modules/resources/views/product-tabs/resources-tab.php:148
Priority:
normal
More links:
Label (Product page) Tarra (tuotesivu) Details

Label (Product page)

Label (Product page)

Tarra (tuotesivu)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-06-27 09:10:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alexis Salazar (asaldel)
References:
  • modules/resources/views/product-tabs/resources-tab.php:127
Priority:
normal
More links:
Choose the label for the resources. This will be used in cart and totals site-wide. Valitse resurssien nimike. Tätä käytetään ostoskorissa ja loppusummissa koko sivuston laajuisesti. Details

Choose the label for the resources. This will be used in cart and totals site-wide.

Choose the label for the resources. This will be used in cart and totals site-wide.

Valitse resurssien nimike. Tätä käytetään ostoskorissa ja loppusummissa koko sivuston laajuisesti.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-06-27 09:10:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alexis Salazar (asaldel)
References:
  • modules/resources/views/product-tabs/resources-tab.php:112
Priority:
normal
More links:
Enable if you want to force customers to choose one resource. Ota käyttöön, jos haluat pakottaa asiakkaat valitsemaan yhden resurssin. Details

Enable if you want to force customers to choose one resource.

Enable if you want to force customers to choose one resource.

Ota käyttöön, jos haluat pakottaa asiakkaat valitsemaan yhden resurssin.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-06-27 09:10:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alexis Salazar (asaldel)
References:
  • modules/resources/views/product-tabs/resources-tab.php:63
Priority:
normal
More links:
Required Pakollinen Details

Required

Required

Pakollinen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-06-27 09:10:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alexis Salazar (asaldel)
References:
  • modules/resources/views/product-tabs/resources-tab.php:62
Priority:
normal
More links:
Assign all resources Määritä kaikki resurssit Details

Assign all resources

Assign all resources

Määritä kaikki resurssit

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-06-27 09:10:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alexis Salazar (asaldel)
References:
  • modules/resources/views/product-tabs/resources-tab.php:54
Priority:
normal
More links:
Automatically assign one resource Määritä automaattisesti yksi resurssi Details

Automatically assign one resource

Automatically assign one resource

Määritä automaattisesti yksi resurssi

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-06-27 09:10:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alexis Salazar (asaldel)
References:
  • modules/resources/views/product-tabs/resources-tab.php:53
Priority:
normal
More links:
Customer can select one or more resources Asiakas voi valita yhden tai useamman resurssin Details

Customer can select one or more resources

Customer can select one or more resources

Asiakas voi valita yhden tai useamman resurssin

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-06-27 09:10:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alexis Salazar (asaldel)
References:
  • modules/resources/views/product-tabs/resources-tab.php:52
Priority:
normal
More links:
Customer can select one resource Asiakas voi valita yhden resurssin Details

Customer can select one resource

Customer can select one resource

Asiakas voi valita yhden resurssin

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-06-27 09:10:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alexis Salazar (asaldel)
References:
  • modules/resources/views/product-tabs/resources-tab.php:51
Priority:
normal
More links:
Choose the resource assignment type. Valitse resurssien määritystyyppi. Details

Choose the resource assignment type.

Choose the resource assignment type.

Valitse resurssien määritystyyppi.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-06-27 09:10:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alexis Salazar (asaldel)
References:
  • modules/resources/views/product-tabs/resources-tab.php:42
Priority:
normal
More links:
Resource assignment Resurssien osoittaminen Details

Resource assignment

Resource assignment

Resurssien osoittaminen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-06-27 09:10:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alexis Salazar (asaldel)
References:
  • modules/resources/views/product-tabs/resources-tab.php:41
Priority:
normal
More links:
Enable this option to assign resources to this product. Ota tämä vaihtoehto käyttöön, jos haluat määrittää resursseja tälle tuotteelle. Details

Enable this option to assign resources to this product.

Enable this option to assign resources to this product.

Ota tämä vaihtoehto käyttöön, jos haluat määrittää resursseja tälle tuotteelle.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-06-27 09:10:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alexis Salazar (asaldel)
References:
  • modules/resources/views/product-tabs/resources-tab.php:26
Priority:
normal
More links:
Enable resources Resurssien käyttöönotto Details

Enable resources

Enable resources

Resurssien käyttöönotto

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-06-27 09:10:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alexis Salazar (asaldel)
References:
  • modules/resources/views/product-tabs/resources-tab.php:25
Priority:
normal
More links:
Resources Settings Resurssien asetukset Details

Resources Settings

Resources Settings

Resurssien asetukset

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-06-27 09:10:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alexis Salazar (asaldel)
References:
  • modules/resources/views/product-tabs/resources-tab.php:19
Priority:
normal
More links:
1 … 14 15 16 17 18 … 84
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as