Translate

Translation of YITH Booking and Appointment for WooCommerce: French (France)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,247) • Translated (578) • Untranslated (292) • Waiting (344) • Fuzzy (38) • Warnings (0)
1 … 27 28 29 30 31 … 84
Prio Original string Translation —
Set default availability Définir la disponibilité par défaut Details

Set default availability

Set default availability

Définir la disponibilité par défaut

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-09-24 10:47:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Simplissite
References:
  • modules/resources/views/meta-boxes/resource-data.php:62
  • views/product-tabs/html-availability-tab.php:34
Priority:
normal
More links:
Availability Disponibilité Details

Availability

Availability

Disponibilité

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-06-16 16:04:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Josselyn
References:
  • views/product-tabs/html-availability-tab.php:19
  • views/product-tabs/utility/html-availability-rule.php:191
  • assets/js/src/admin/global-availability-rules/components/AvailabilityRuleEditor.jsx:76
  • dist/admin/global-availability-rules/index.js:201
Priority:
normal
More links:
Fields of this form You have to log in to add a translation. Details

Fields of this form

Fields of this form

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • views/metaboxes/html-search-form-metabox.php:93
Priority:
normal
More links:
Show service selector You have to log in to add a translation. Details

Show service selector

Show service selector

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • views/metaboxes/html-search-form-metabox.php:83
Priority:
normal
More links:
Show services as checkboxes You have to log in to add a translation. Details

Show services as checkboxes

Show services as checkboxes

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • views/metaboxes/html-search-form-metabox.php:82
Priority:
normal
More links:
People selector field Champ de sélection de personnes Details

People selector field

People selector field

Champ de sélection de personnes

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-09-24 11:00:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Simplissite
References:
  • views/metaboxes/html-search-form-metabox.php:70
Priority:
normal
More links:
Show date range picker selector You have to log in to add a translation. Details

Show date range picker selector

Show date range picker selector

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • views/metaboxes/html-search-form-metabox.php:56
Priority:
normal
More links:
Show two different date pickers You have to log in to add a translation. Details

Show two different date pickers

Show two different date pickers

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • views/metaboxes/html-search-form-metabox.php:55
Priority:
normal
More links:
Show distance range You have to log in to add a translation. Details

Show distance range

Show distance range

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • views/metaboxes/html-search-form-metabox.php:37
Priority:
normal
More links:
Default distance range Plage de distance par défaut Details

Default distance range

Default distance range

Plage de distance par défaut

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-09-24 10:33:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Simplissite
References:
  • views/metaboxes/html-search-form-metabox.php:32
Priority:
normal
More links:
Calculated Amount You have to log in to add a translation. Details

Calculated Amount

Calculated Amount

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • views/metaboxes/html-booking-meta-data.php:177
Priority:
normal
More links:
Bookable Product: Produit réservable : Details

Bookable Product:

Bookable Product:

Produit réservable :

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-09-24 10:22:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Simplissite
References:
  • views/metaboxes/html-booking-meta-data.php:71
Priority:
normal
More links:
Cancel Action in button Annuler Details

Cancel

Cancel

Annuler

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
Action in button
Date added (GMT):
2022-09-24 10:27:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Simplissite
References:
  • views/create-booking.php:126
Priority:
normal
More links:
Search order Rechercher une facture Details

Search order

Search order

Rechercher une facture

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-09-24 10:53:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Simplissite
References:
  • views/create-booking.php:110
Priority:
normal
More links:
Related Order Commande associée Details

Related Order

Related Order

Commande associée

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-09-24 10:55:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Simplissite
References:
  • views/create-booking.php:97
Priority:
normal
More links:
1 … 27 28 29 30 31 … 84
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as