Translate

Translation of YITH Booking and Appointment for WooCommerce: French (France)

← 1 … 81 82 83 84 →

Prio	Original string	Translation	—
	Error: Unable to create order item. Please try again.	Erreur : Impossible de créer l'élément de commande. Veuillez réessayer.	Details
Error: Unable to create order item. Please try again. Error: Unable to create order item. Please try again. Erreur : Impossible de créer l'élément de commande. Veuillez réessayer. Erreur : Impossible de créer l'élément de commande. Veuillez réessayer. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2022-06-16 15:43:31 Date added (local): Calculating... Translated by: Josselyn References: includes/admin/post-types/class-yith-wcbk-booking-create.php:192 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Create Booking	Créer une réservation	Details
Create Booking Create Booking Créer une réservation Créer une réservation You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-03-30 10:02:38 Date added (local): Calculating... Translated by: leanzafrancesco References: views/create-booking.php:127 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Google Calendar Sync - synchronization completed!	Synchronisation Google Calendrier - Synchronisation terminée!	Details
Google Calendar Sync - synchronization completed! Google Calendar Sync - synchronization completed! Synchronisation Google Calendrier - Synchronisation terminée! Synchronisation Google Calendrier - Synchronisation terminée! You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-03-30 10:02:38 Date added (local): Calculating... Translated by: leanzafrancesco References: includes/background-process/class-yith-wcbk-background-process-google-calendar-sync.php:35 modules/google-calendar/includes/class-yith-wcbk-google-calendar-sync.php:282 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Google Calendar Sync - your bookable products are being synchronized in the background.	Google Calendar Sync - vos produits réservables sont synchronisés en arrière-plan.	Details
Google Calendar Sync - your bookable products are being synchronized in the background. Google Calendar Sync - your bookable products are being synchronized in the background. Google Calendar Sync - vos produits réservables sont synchronisés en arrière-plan. Google Calendar Sync - vos produits réservables sont synchronisés en arrière-plan. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2022-06-16 15:43:18 Date added (local): Calculating... Translated by: Josselyn References: includes/background-process/class-yith-wcbk-background-process-google-calendar-sync.php:33 includes/background-process/class-yith-wcbk-background-process-google-calendar-sync.php:34 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Maximum duration: %s	Durée maximum: %s	Details
Maximum duration: %s Maximum duration: %s Durée maximum: %s Durée maximum: %s You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: translators: %s is the maximum duration. Date added (GMT): 2020-03-30 10:02:38 Date added (local): Calculating... Translated by: leanzafrancesco References: includes/class-yith-wcbk-assets.php:61 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Minimum duration: %s	Durée minimum: %s	Details
Minimum duration: %s Minimum duration: %s Durée minimum: %s Durée minimum: %s You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: translators: %s is the minimum duration. Date added (GMT): 2020-03-30 10:02:38 Date added (local): Calculating... Translated by: leanzafrancesco References: includes/class-yith-wcbk-assets.php:59 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Maximum people: %s	Nombre max de personnes: %s	Details
Maximum people: %s Maximum people: %s Nombre max de personnes: %s Nombre max de personnes: %s You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: translators: %s is the maximum number of people. Date added (GMT): 2020-03-30 10:02:38 Date added (local): Calculating... Translated by: leanzafrancesco References: includes/class-yith-wcbk-assets.php:57 modules/people/includes/class-yith-wcbk-people-products.php:76 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Minimum people: %s	Nombre min de personnes: %s	Details
Minimum people: %s Minimum people: %s Nombre min de personnes: %s Nombre min de personnes: %s You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: translators: %s is the minimum number of people. Date added (GMT): 2020-03-30 10:02:38 Date added (local): Calculating... Translated by: leanzafrancesco References: includes/class-yith-wcbk-assets.php:55 modules/people/includes/class-yith-wcbk-people-products.php:70 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Select Time	Sélectionner l’heure	Details
Select Time Select Time Sélectionner l’heure Sélectionner l’heure You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-03-30 10:02:38 Date added (local): Calculating... Translated by: leanzafrancesco References: includes/class-yith-wcbk-ajax.php:385 includes/class-yith-wcbk-assets.php:53 templates/single-product/add-to-cart/booking-form/dates/time.php:41 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Select a date to choose the time	Sélectionner une date pour choisir l’heure	Details
Select a date to choose the time Select a date to choose the time Sélectionner une date pour choisir l’heure Sélectionner une date pour choisir l’heure You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-03-30 10:02:38 Date added (local): Calculating... Translated by: leanzafrancesco References: includes/class-yith-wcbk-assets.php:52 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Select a date	Sélectionner une date	Details
Select a date Select a date Sélectionner une date Sélectionner une date You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-03-30 10:02:38 Date added (local): Calculating... Translated by: leanzafrancesco References: includes/class-yith-wcbk-assets.php:51 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Clear	Effacer	Details
Clear Clear Effacer Effacer You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-03-30 10:02:38 Date added (local): Calculating... Translated by: leanzafrancesco References: includes/class-yith-wcbk-assets.php:109 templates/printer/types/selector.php:224 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%s persons	%s personnes	Details
%s persons %s persons %s personnes %s personnes You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: translators: %s is the number of persons. Date added (GMT): 2020-03-30 10:02:38 Date added (local): Calculating... Translated by: leanzafrancesco References: includes/class-yith-wcbk-assets.php:92 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	1 person	1 personne	Details
1 person 1 person 1 personne 1 personne You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-03-30 10:02:38 Date added (local): Calculating... Translated by: leanzafrancesco References: includes/class-yith-wcbk-assets.php:90 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Select people	Sélectionner des personnes	Details
Select people Select people Sélectionner des personnes Sélectionner des personnes You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2022-06-16 15:39:44 Date added (local): Calculating... Translated by: Josselyn References: includes/class-yith-wcbk-assets.php:89 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

← 1 … 81 82 83 84 →

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

Export as

Translation of YITH Booking and Appointment for WooCommerce: French (France)

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Useful links