Translate

Translation of YITH Booking and Appointment for WooCommerce: Norwegian (Bokmål)

Filter ↓ Sort ↓ All (1,167) Translated (539) Untranslated (567) Waiting (0) Fuzzy (61) Warnings (0)
1 2 3 38
Prio Original string Translation
Synchronizing your bookings in the background. You have to log in to add a translation. Details

Synchronizing your bookings in the background.

Synchronizing your bookings in the background.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • modules/google-calendar/views/panel/settings.php:176
Priority:
normal
More links:
Google Calendar Sync - your bookings are being synchronized in the background. You have to log in to add a translation. Details

Google Calendar Sync - your bookings are being synchronized in the background.

Google Calendar Sync - your bookings are being synchronized in the background.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • modules/google-calendar/includes/class-yith-wcbk-google-calendar-sync.php:206
Priority:
normal
More links:
These rules are global and applied to all bookable products by default. You can create product-specific rules on the product edit page. You have to log in to add a translation. Details

These rules are global and applied to all bookable products by default. You can create product-specific rules on the product edit page.

These rules are global and applied to all bookable products by default. You can create product-specific rules on the product edit page.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • views/settings-tabs/html-global-price-rules.php:26
Priority:
normal
More links:
days before the booking You have to log in to add a translation. Details

days before the booking

days before the booking

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/integrations/plugins/class-yith-wcbk-deposits-integration.php:357
Priority:
normal
More links:
Require balance payment You have to log in to add a translation. Details

Require balance payment

Require balance payment

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/integrations/plugins/class-yith-wcbk-deposits-integration.php:355
Priority:
normal
More links:
On a specific time range before the booking start date You have to log in to add a translation. Details

On a specific time range before the booking start date

On a specific time range before the booking start date

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/integrations/plugins/class-yith-wcbk-deposits-integration.php:38
Priority:
normal
More links:
On the booking start date You have to log in to add a translation. Details

On the booking start date

On the booking start date

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/integrations/plugins/class-yith-wcbk-deposits-integration.php:37
Priority:
normal
More links:
Choose the label for the resources as it will appear before the drop-down menu on the product page. If not set, the default Label will be used. You have to log in to add a translation. Details

Choose the label for the resources as it will appear before the drop-down menu on the product page. If not set, the default Label will be used.

Choose the label for the resources as it will appear before the drop-down menu on the product page. If not set, the default Label will be used.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • modules/resources/views/product-tabs/resources-tab.php:95
Priority:
normal
More links:
Add resources Modal title You have to log in to add a translation. Details

Add resources

Add resources

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
Modal title
References:
  • modules/resources/assets/js/admin/product.js:119
Priority:
normal
More links:
If you are using it on a page/post and you want to show a specific product's booking form, please consider using the "Booking form" block instead. You have to log in to add a translation. Details

If you are using it on a page/post and you want to show a specific product's booking form, please consider using the "Booking form" block instead.

If you are using it on a page/post and you want to show a specific product's booking form, please consider using the "Booking form" block instead.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • dist/gutenberg/index.js:4
  • includes/builders/gutenberg/src/blocks/bookable-product-form/edit.js:69
Priority:
normal
More links:
This block will render the current product's booking form, so you should use it on single product pages or in a template rendered on the single product pages. You have to log in to add a translation. Details

This block will render the current product's booking form, so you should use it on single product pages or in a template rendered on the single product pages.

This block will render the current product's booking form, so you should use it on single product pages or in a template rendered on the single product pages.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • dist/gutenberg/index.js:4
  • includes/builders/gutenberg/src/blocks/bookable-product-form/edit.js:66
Priority:
normal
More links:
Use compact view on mobile You have to log in to add a translation. Details

Use compact view on mobile

Use compact view on mobile

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • dist/gutenberg/index.js:4
  • includes/builders/gutenberg/src/blocks/bookable-product-form/edit.js:46
Priority:
normal
More links:
Layout Blocks - title You have to log in to add a translation. Details

Layout

Layout

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
Blocks - title
References:
  • dist/gutenberg/index.js:4
  • includes/builders/gutenberg/src/blocks/bookable-product-form/edit.js:31
Priority:
normal
More links:
Bookable product form Block name You have to log in to add a translation. Details

Bookable product form

Bookable product form

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
Block name
References:
  • dist/gutenberg/index.js:4
  • includes/builders/gutenberg/src/blocks/bookable-product-form/edit.js:79
  • includes/builders/gutenberg/src/blocks/bookable-product-form/index.js:9
Priority:
normal
More links:
Use full-width button You have to log in to add a translation. Details

Use full-width button

Use full-width button

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • dist/gutenberg/index.js:4
  • includes/builders/gutenberg/src/blocks/bookable-product-form/edit.js:40
  • includes/builders/gutenberg/src/blocks/booking-form/edit.js:78
Priority:
normal
More links:
1 2 3 38
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as