Translate

Translation of YITH Booking and Appointment for WooCommerce: Norwegian (Bokmål)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,247) • Translated (496) • Untranslated (690) • Waiting (0) • Fuzzy (61) • Warnings (0)
1 … 49 50 51 52 53 … 84
Prio Original string Translation —
on booking status update ved oppdatering av bestillingsstatus Details

on booking status update

on booking status update

ved oppdatering av bestillingsstatus

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-04-25 12:50:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
crodriguez
References:
  • modules/google-calendar/views/panel/settings.php:93
Priority:
normal
More links:
on booking update ved oppdatering av bestilling Details

on booking update

on booking update

ved oppdatering av bestilling

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-04-25 12:50:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
crodriguez
References:
  • modules/google-calendar/views/panel/settings.php:92
Priority:
normal
More links:
on booking creation ved opprettelse av bestilling Details

on booking creation

on booking creation

ved opprettelse av bestilling

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-04-25 12:50:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
crodriguez
References:
  • modules/google-calendar/views/panel/settings.php:91
Priority:
normal
More links:
Synchronize Synkroniser Details

Synchronize

Synchronize

Synkroniser

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-04-25 12:50:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
crodriguez
References:
  • modules/google-calendar/views/panel/settings.php:85
Priority:
normal
More links:
Google Calendar: no booking to update! Google Kalender: ingen bestilling å oppdatere! Details

Google Calendar: no booking to update!

Google Calendar: no booking to update!

Google Kalender: ingen bestilling å oppdatere!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-04-25 12:50:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
crodriguez
References:
  • modules/google-calendar/views/panel/settings.php:18
Priority:
normal
More links:
Google Calendar: %s booking updated!
  • Google Kalender: %s bestillinger oppdatert!
Details

Singular: Google Calendar: %s booking updated!

Google Kalender: %s bestillinger oppdatert!

You have to log in to edit this translation.

Plural: Google Calendar: %s bookings updated!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s is the number of updated bookings.
Date added (GMT):
2021-04-25 12:50:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
crodriguez
Last updated by:
leanzafrancesco
References:
  • modules/google-calendar/views/panel/settings.php:16
Priority:
normal
More links:
- Disabled - - Deaktivert - Details

- Disabled -

- Disabled -

- Deaktivert -

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-04-25 12:50:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
crodriguez
References:
  • modules/google-calendar/views/panel/settings/options-form.php:19
Priority:
normal
More links:
Select a calendar Velg en kalender Details

Select a calendar

Select a calendar

Velg en kalender

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-04-25 12:50:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
crodriguez
References:
  • modules/google-calendar/views/panel/settings/options-form.php:16
Priority:
normal
More links:
Logout Logg ut Details

Logout

Logout

Logg ut

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-04-25 12:50:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
crodriguez
References:
  • modules/google-calendar/views/panel/settings/logout-form.php:13
Priority:
normal
More links:
Delete Client Secret Slett Client Secret Details

Delete Client Secret

Delete Client Secret

Slett Client Secret

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-04-25 12:50:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
crodriguez
References:
  • modules/google-calendar/views/panel/settings/delete-secret-form.php:13
Priority:
normal
More links:
Save Lagre Details

Save

Save

Lagre

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-04-25 12:50:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
crodriguez
References:
  • includes/admin/post-types/abstract-yith-wcbk-post-type-admin.php:349
  • templates/printer/types/selector.php:227
  • templates/printer/types/services-selector.php:82
  • views/settings-tabs/html-emails.php:82
  • views/settings-tabs/html-emails.php:89
  • assets/js/src/admin/global-availability-rules/components/AvailabilityRule.jsx:90
  • assets/js/src/admin/global-availability-rules/components/AvailabilityRuleCreateModal.jsx:47
  • assets/js/src/admin/global-price-rules/components/PriceRule.jsx:90
  • assets/js/src/admin/global-price-rules/components/PriceRuleCreateModal.jsx:47
  • dist/admin/global-availability-rules/index.js:179
  • dist/admin/global-availability-rules/index.js:190
  • dist/admin/global-price-rules/index.js:179
  • dist/admin/global-price-rules/index.js:190
Priority:
normal
More links:
add the following URI to the <strong>Allowed Redirect URI</strong> in your ID client OAuth 2.0 legg til følgende URI i <strong>Allowed Redirect URI</strong> i ID-klienten OAuth 2.0 Details

add the following URI to the <strong>Allowed Redirect URI</strong> in your ID client OAuth 2.0

add the following URI to the <strong>Allowed Redirect URI</strong> in your ID client OAuth 2.0

legg til følgende URI i <strong>Allowed Redirect URI</strong> i ID-klienten OAuth 2.0

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-04-25 12:50:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
crodriguez
References:
  • modules/google-calendar/views/panel/settings/client-secret-form.php:41
Priority:
normal
More links:
create an <strong>OAuth Client ID</strong> for a <strong>Web application</strong> in <strong>Your Project > Credentials > Create Credentials</strong> opprett en <strong>OAuth Client ID</strong> for en <strong> webapplikasjon </strong> i <strong> Ditt prosjekt> Tillatelser > Opprett tillatelse </strong> Details

create an <strong>OAuth Client ID</strong> for a <strong>Web application</strong> in <strong>Your Project > Credentials > Create Credentials</strong>

create an <strong>OAuth Client ID</strong> for a <strong>Web application</strong> in <strong>Your Project > Credentials > Create Credentials</strong>

opprett en <strong>OAuth Client ID</strong> for en <strong> webapplikasjon </strong> i <strong> Ditt prosjekt> Tillatelser > Opprett tillatelse </strong>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-04-25 12:50:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
crodriguez
References:
  • modules/google-calendar/views/panel/settings/client-secret-form.php:38
Priority:
normal
More links:
enable the <strong>Google Calendar API</strong> in <strong>Your Project > Library</strong> aktiver <strong> Google Calendar API </strong> i <strong> Ditt prosjekt> Bibliotek </strong> Details

enable the <strong>Google Calendar API</strong> in <strong>Your Project > Library</strong>

enable the <strong>Google Calendar API</strong> in <strong>Your Project > Library</strong>

aktiver <strong> Google Calendar API </strong> i <strong> Ditt prosjekt> Bibliotek </strong>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-04-25 12:50:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
crodriguez
References:
  • modules/google-calendar/views/panel/settings/client-secret-form.php:35
Priority:
normal
More links:
create a project in %1$s<strong>Google Developers Console</strong>%2$s lage et prosjekt i %s<strong> Google Developers Console </strong>%s Details

create a project in %1$s<strong>Google Developers Console</strong>%2$s

create a project in %1$s<strong>Google Developers Console</strong>%2$s

lage et prosjekt i %s<strong> Google Developers Console </strong>%s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: 1. link start; 2. link end.
Date added (GMT):
2021-04-25 12:50:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
crodriguez
Last updated by:
leanzafrancesco
References:
  • modules/google-calendar/views/panel/settings/client-secret-form.php:31
Priority:
normal
More links:
1 … 49 50 51 52 53 … 84
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as