Translate

Translation of YITH Booking and Appointment for WooCommerce: Turkish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,247) • Translated (1,247) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 81 82 83 84
Prio Original string Translation —
Minimum duration: %s Minimum süre: %s Details

Minimum duration: %s

Minimum duration: %s

Minimum süre: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s is the minimum duration.
Date added (GMT):
2024-09-24 14:05:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/class-yith-wcbk-assets.php:59
Priority:
normal
More links:
Maximum people: %s Maksimum kişi sayısı: %s Details

Maximum people: %s

Maximum people: %s

Maksimum kişi sayısı: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s is the maximum number of people.
Date added (GMT):
2024-09-24 14:05:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/class-yith-wcbk-assets.php:57
  • modules/people/includes/class-yith-wcbk-people-products.php:76
Priority:
normal
More links:
Minimum people: %s Minimum kişi sayısı: %s Details

Minimum people: %s

Minimum people: %s

Minimum kişi sayısı: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s is the minimum number of people.
Date added (GMT):
2024-09-24 14:05:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/class-yith-wcbk-assets.php:55
  • modules/people/includes/class-yith-wcbk-people-products.php:70
Priority:
normal
More links:
Select Time Zaman Seçin Details

Select Time

Select Time

Zaman Seçin

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-31 12:20:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fotomandalin
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/class-yith-wcbk-ajax.php:385
  • includes/class-yith-wcbk-assets.php:53
  • templates/single-product/add-to-cart/booking-form/dates/time.php:41
Priority:
normal
More links:
Select a date to choose the time Zamanı seçmek için bir tarih seçin Details

Select a date to choose the time

Select a date to choose the time

Zamanı seçmek için bir tarih seçin

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-31 12:20:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fotomandalin
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/class-yith-wcbk-assets.php:52
Priority:
normal
More links:
Select a date Bir tarih seçin Details

Select a date

Select a date

Bir tarih seçin

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-31 12:20:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fotomandalin
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/class-yith-wcbk-assets.php:51
Priority:
normal
More links:
Clear Temizlemek Details

Clear

Clear

Temizlemek

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-31 12:20:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fotomandalin
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/class-yith-wcbk-assets.php:109
  • templates/printer/types/selector.php:224
Priority:
normal
More links:
%s persons %s kişiler Details

%s persons

%s persons

%s kişiler

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s is the number of persons.
Date added (GMT):
2024-09-24 14:06:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/class-yith-wcbk-assets.php:92
Priority:
normal
More links:
1 person 1 kişi Details

1 person

1 person

1 kişi

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-31 12:20:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fotomandalin
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/class-yith-wcbk-assets.php:90
Priority:
normal
More links:
Select people İnsanları seçin Details

Select people

Select people

İnsanları seçin

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-31 12:21:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fotomandalin
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/class-yith-wcbk-assets.php:89
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to delete this note? This action cannot be undone. Bu notu silmek istediğinizden emin misiniz? Bu işlem geri alınamaz. Details

Are you sure you want to delete this note? This action cannot be undone.

Are you sure you want to delete this note? This action cannot be undone.

Bu notu silmek istediğinizden emin misiniz? Bu işlem geri alınamaz.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-31 12:21:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fotomandalin
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/class-yith-wcbk-assets.php:190
Priority:
normal
More links:
Export to ICS ICS'ye Aktar Details

Export to ICS

Export to ICS

ICS'ye Aktar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-31 12:21:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fotomandalin
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/admin/post-types/class-yith-wcbk-booking-post-type-admin.php:232
Priority:
normal
More links:
Export to CSV CSV'ye aktar Details

Export to CSV

Export to CSV

CSV'ye aktar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-31 12:21:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fotomandalin
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/admin/post-types/class-yith-wcbk-booking-post-type-admin.php:231
Priority:
normal
More links:
Copied! Kopyalandı! Details

Copied!

Copied!

Kopyalandı!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-31 12:21:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fotomandalin
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/class-yith-wcbk-assets.php:575
Priority:
normal
More links:
The changes you made will be lost if you navigate away from this page. Bu sayfadan ayrılırsanız yaptığınız değişiklikler kaybolacaktır. Details

The changes you made will be lost if you navigate away from this page.

The changes you made will be lost if you navigate away from this page.

Bu sayfadan ayrılırsanız yaptığınız değişiklikler kaybolacaktır.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-31 12:21:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fotomandalin
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/class-yith-wcbk-assets.php:574
Priority:
normal
More links:
1 … 81 82 83 84
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as