Translate

Translation of YITH WooCommerce Brands Add-On: Italian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (372) • Translated (372) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 3 4 5 6 7 … 25
Prio Original string Translation —
Group brands by initial letter of the name Raggruppa i brand per lettera Details

Group brands by initial letter of the name

Group brands by initial letter of the name

Raggruppa i brand per lettera

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-10 11:44:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alexis Salazar (asaldel)
References:
  • includes/widget/elementor/class-yith-wcbr-elementor-brand-grid.php:183
Priority:
normal
More links:
Group brands by category Raggruppa i brand per categoria Details

Group brands by category

Group brands by category

Raggruppa i brand per categoria

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-10 11:44:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alexis Salazar (asaldel)
References:
  • includes/widget/elementor/class-yith-wcbr-elementor-brand-grid.php:182
Priority:
normal
More links:
Filter style Stile filtro Details

Filter style

Filter style

Stile filtro

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-10 11:44:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alexis Salazar (asaldel)
References:
  • includes/widget/elementor/class-yith-wcbr-elementor-brand-grid.php:178
Priority:
normal
More links:
Parent ID that terms must match ID del brand genitore da mostrare Details

Parent ID that terms must match

Parent ID that terms must match

ID del brand genitore da mostrare

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-10 11:44:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alexis Salazar (asaldel)
References:
  • includes/widget/elementor/class-yith-wcbr-elementor-brand-filter.php:241
  • includes/widget/elementor/class-yith-wcbr-elementor-brand-grid.php:318
  • includes/widget/elementor/class-yith-wcbr-elementor-brand-list.php:202
  • includes/widget/elementor/class-yith-wcbr-elementor-brand-select.php:180
  • includes/widget/elementor/class-yith-wcbr-elementor-brand-thumbnail-carousel.php:316
  • includes/widget/elementor/class-yith-wcbr-elementor-brand-thumbnail.php:237
Priority:
normal
More links:
Comma-separated list of brands slugs to show Lista degli slug dei brand da mostrare, separati da virgole Details

Comma-separated list of brands slugs to show

Comma-separated list of brands slugs to show

Lista degli slug dei brand da mostrare, separati da virgole

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-10 11:44:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alexis Salazar (asaldel)
References:
  • includes/widget/elementor/class-yith-wcbr-elementor-brand-filter.php:232
  • includes/widget/elementor/class-yith-wcbr-elementor-brand-grid.php:309
  • includes/widget/elementor/class-yith-wcbr-elementor-brand-list.php:193
  • includes/widget/elementor/class-yith-wcbr-elementor-brand-product-carousel.php:326
  • includes/widget/elementor/class-yith-wcbr-elementor-brand-product.php:238
  • includes/widget/elementor/class-yith-wcbr-elementor-brand-select.php:171
  • includes/widget/elementor/class-yith-wcbr-elementor-brand-thumbnail-carousel.php:307
  • includes/widget/elementor/class-yith-wcbr-elementor-brand-thumbnail.php:228
Priority:
normal
More links:
Query Query Details

Query

Query

Query

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-10 11:44:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alexis Salazar (asaldel)
References:
  • includes/widget/elementor/class-yith-wcbr-elementor-brand-filter.php:184
  • includes/widget/elementor/class-yith-wcbr-elementor-brand-grid.php:283
  • includes/widget/elementor/class-yith-wcbr-elementor-brand-list.php:145
  • includes/widget/elementor/class-yith-wcbr-elementor-brand-product-carousel.php:282
  • includes/widget/elementor/class-yith-wcbr-elementor-brand-product.php:181
  • includes/widget/elementor/class-yith-wcbr-elementor-brand-select.php:145
  • includes/widget/elementor/class-yith-wcbr-elementor-brand-thumbnail-carousel.php:281
  • includes/widget/elementor/class-yith-wcbr-elementor-brand-thumbnail.php:180
Priority:
normal
More links:
Appearance Aspetto Details

Appearance

Appearance

Aspetto

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-10 11:44:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alexis Salazar (asaldel)
References:
  • includes/widget/elementor/class-yith-wcbr-elementor-brand-filter.php:109
  • includes/widget/elementor/class-yith-wcbr-elementor-brand-grid.php:109
  • includes/widget/elementor/class-yith-wcbr-elementor-brand-list.php:109
  • includes/widget/elementor/class-yith-wcbr-elementor-brand-product-carousel.php:109
  • includes/widget/elementor/class-yith-wcbr-elementor-brand-product.php:109
  • includes/widget/elementor/class-yith-wcbr-elementor-brand-select.php:109
  • includes/widget/elementor/class-yith-wcbr-elementor-brand-thumbnail-carousel.php:109
  • includes/widget/elementor/class-yith-wcbr-elementor-brand-thumbnail.php:109
  • includes/widget/elementor/class-yith-wcbr-elementor-product-brand.php:118
Priority:
normal
More links:
Enter product ID, or let the widget use the global $product. Inserisci l'ID del prodotto oppure lascia vuoto per mostrarlo dinamicamente. Details

Enter product ID, or let the widget use the global $product.

Enter product ID, or let the widget use the global $product.

Inserisci l'ID del prodotto oppure lascia vuoto per mostrarlo dinamicamente.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-10 11:44:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alexis Salazar (asaldel)
References:
  • includes/widget/class-yith-wcbr-product-brand-widget.php:106
Priority:
normal
More links:
Adds the brand name and logo for a specific product. Mostra il nome e il logo del brand di uno specifico prodotto. Details

Adds the brand name and logo for a specific product.

Adds the brand name and logo for a specific product.

Mostra il nome e il logo del brand di uno specifico prodotto.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-10 11:44:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alexis Salazar (asaldel)
References:
  • includes/widget/class-yith-wcbr-product-brand-widget.php:32
Priority:
normal
More links:
Select the sliding direction of the carousel. Seleziona la direzione di scorrimento delle immagini. Details

Select the sliding direction of the carousel.

Select the sliding direction of the carousel.

Seleziona la direzione di scorrimento delle immagini.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-10 11:44:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alexis Salazar (asaldel)
References:
  • includes/widget/class-yith-wcbr-brand-thumbnail-carousel-widget.php:184
Priority:
normal
More links:
Slider direction: Direzione slider: Details

Slider direction:

Slider direction:

Direzione slider:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-10 11:44:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alexis Salazar (asaldel)
References:
  • includes/widget/class-yith-wcbr-brand-thumbnail-carousel-widget.php:179
Priority:
normal
More links:
On category page, show only brands of the current category. Nella pagina categoria, mostra solo i brand della categoria corrente. Details

On category page, show only brands of the current category.

On category page, show only brands of the current category.

Nella pagina categoria, mostra solo i brand della categoria corrente.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-10 11:44:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alexis Salazar (asaldel)
References:
  • includes/widget/class-yith-wcbr-brand-filter-widget.php:164
  • includes/widget/class-yith-wcbr-brand-list-widget.php:146
  • includes/widget/class-yith-wcbr-brand-select-widget.php:116
  • includes/widget/class-yith-wcbr-brand-thumbnail-carousel-widget.php:171
  • includes/widget/class-yith-wcbr-brand-thumbnail-widget.php:170
Priority:
normal
More links:
Hide brands without associated products. Nascondi i brand senza prodotti. Details

Hide brands without associated products.

Hide brands without associated products.

Nascondi i brand senza prodotti.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-10 11:44:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alexis Salazar (asaldel)
References:
  • includes/widget/class-yith-wcbr-brand-filter-widget.php:157
  • includes/widget/class-yith-wcbr-brand-list-widget.php:139
  • includes/widget/class-yith-wcbr-brand-select-widget.php:150
  • includes/widget/class-yith-wcbr-brand-thumbnail-carousel-widget.php:150
  • includes/widget/class-yith-wcbr-brand-thumbnail-widget.php:156
Priority:
normal
More links:
When filters are activated, show all the letters and not only those matching the available brands. Quando i filtri sono attivi, mostra tutte le lettere e non solo quelle con dei brand. Details

When filters are activated, show all the letters and not only those matching the available brands.

When filters are activated, show all the letters and not only those matching the available brands.

Quando i filtri sono attivi, mostra tutte le lettere e non solo quelle con dei brand.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-10 11:44:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alexis Salazar (asaldel)
References:
  • includes/widget/class-yith-wcbr-brand-filter-widget.php:143
Priority:
normal
More links:
The CSV cannot be imported. Non è stato possibile importare il CSV. Details

The CSV cannot be imported.

The CSV cannot be imported.

Non è stato possibile importare il CSV.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-10 11:44:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alexis Salazar (asaldel)
References:
  • includes/importer/class-yith-wcbr-csv-importer.php:232
  • includes/importer/class-yith-wcbr-csv-importer.php:246
Priority:
normal
More links:
1 … 3 4 5 6 7 … 25
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as