Translations < Italian < YITH WooCommerce Bulk Product Editing

Prio	Original string	Translation	—
	Click on "Filter products" to choose which products to show in your table.	Clicca su "Filtra prodotti" per scegliere i prodotti da mostrare nella tabella.	Details
Click on "Filter products" to choose which products to show in your table. Click on "Filter products" to choose which products to show in your table. Clicca su "Filtra prodotti" per scegliere i prodotti da mostrare nella tabella. Clicca su "Filtra prodotti" per scegliere i prodotti da mostrare nella tabella. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2022-11-14 12:21:24 Date added (local): Calculating... Translated by: alessandra References: views/products-table-tab.php:64 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Step 2 - Filter products in table	Step 2 - Filtra prodotti nella tabella	Details
Step 2 - Filter products in table Step 2 - Filter products in table Step 2 - Filtra prodotti nella tabella Step 2 - Filtra prodotti nella tabella You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2022-11-14 12:21:47 Date added (local): Calculating... Translated by: alessandra References: views/products-table-tab.php:61 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Search for a shipping-class…	Cerca classe di spedizione…	Details
Search for a shipping-class… Search for a shipping-class… Cerca classe di spedizione… Cerca classe di spedizione… You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2022-11-14 12:22:03 Date added (local): Calculating... Translated by: alessandra References: views/modals/table-views/conditions/shipping-class.php:28 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Table view name	Nome vista	Details
Table view name Table view name Nome vista Nome vista You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2022-11-14 12:23:35 Date added (local): Calculating... Translated by: alessandra References: views/modals/filter-products/content.php:161 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Save as table view	Salva come vista	Details
Save as table view Save as table view Salva come vista Salva come vista You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2022-11-14 12:23:45 Date added (local): Calculating... Translated by: alessandra References: views/modals/filter-products/content.php:148 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Choose a backorder status	Scegli stato per ordine arretrato	Details
Choose a backorder status Choose a backorder status Scegli stato per ordine arretrato Scegli stato per ordine arretrato You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2022-11-14 12:25:08 Date added (local): Calculating... Translated by: alessandra References: views/modals/filter-products/content.php:104 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Backorder	Ordine arretrato	Details
Backorder Backorder Ordine arretrato Ordine arretrato You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2022-11-14 12:25:17 Date added (local): Calculating... Translated by: alessandra References: views/modals/filter-products/content.php:100 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Choose a visibility	Scegli visibilità	Details
Choose a visibility Choose a visibility Scegli visibilità Scegli visibilità You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2022-11-14 12:25:25 Date added (local): Calculating... Translated by: alessandra References: views/modals/filter-products/content.php:96 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Choose a status	Scegli stato	Details
Choose a status Choose a status Scegli stato Scegli stato You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2022-11-14 12:25:31 Date added (local): Calculating... Translated by: alessandra References: views/modals/filter-products/content.php:64 views/modals/filter-products/content.php:88 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Filter products	Filtra prodotti	Details
Filter products Filter products Filtra prodotti Filtra prodotti You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2022-11-14 12:25:38 Date added (local): Calculating... Translated by: alessandra References: includes/class.yith-wcbep-admin.php:795 views/products-table-tab.php:67 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Custom filters	Filtri personalizzati	Details
Custom filters Custom filters Filtri personalizzati Filtri personalizzati You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2022-11-14 12:25:47 Date added (local): Calculating... Translated by: alessandra References: includes/class-yith-wcbep-table-views.php:812 includes/class.yith-wcbep-admin.php:484 includes/class.yith-wcbep-admin.php:1008 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No product selected: to make a bulk action, select one or more products.	Nessun prodotto selezionato. Seleziona uno o più prodotti per effettuare la modifica di massa.	Details
No product selected: to make a bulk action, select one or more products. No product selected: to make a bulk action, select one or more products. Nessun prodotto selezionato. Seleziona uno o più prodotti per effettuare la modifica di massa. Nessun prodotto selezionato. Seleziona uno o più prodotti per effettuare la modifica di massa. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2022-10-12 09:14:19 Date added (local): Calculating... Translated by: alessandra References: views/products-table-tab.php:88 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%s variation found	%s variazione trovata %s variazioni trovate	Details
Singular: %s variation found %s variazione trovata %s variazione trovata You have to log in to edit this translation. Plural: %s variations found %s variazioni trovate %s variazioni trovate You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: translators: %s is the number of found variations. Date added (GMT): 2022-10-12 09:14:47 Date added (local): Calculating... Translated by: alessandra References: includes/class.yith-wcbep-list-table.php:1384 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Delete [Enable fields popup] Custom fields action	Elimina	Details
Delete Delete Elimina Elimina You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: [Enable fields popup] Custom fields action Date added (GMT): 2022-09-22 15:05:17 Date added (local): Calculating... Translated by: Giuseppe Arcifa (giuseppearcifa) References: views/modals/enable-fields/field.php:25 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Edit [Enable fields popup] Custom fields action	Modifica	Details
Edit Edit Modifica Modifica You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: [Enable fields popup] Custom fields action Date added (GMT): 2022-09-22 15:05:17 Date added (local): Calculating... Translated by: Giuseppe Arcifa (giuseppearcifa) References: views/modals/enable-fields/field.php:24 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original