Translations < Dutch < YITH WooCommerce Checkout Manager

Prio	Original string	Translation	—
	Choose the time format for time fields.	Kies de tijd opmaak voor tijd velden.	Details
Choose the time format for time fields. Choose the time format for time fields. Kies de tijd opmaak voor tijd velden. Kies de tijd opmaak voor tijd velden. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-04-16 09:08:47 Date added (local): Calculating... Translated by: licandro References: plugin-options/general-options.php:63 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Time format	Tijd opmaak	Details
Time format Time format Tijd opmaak Tijd opmaak You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-04-16 09:08:47 Date added (local): Calculating... Translated by: licandro References: plugin-options/general-options.php:62 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Date format	Datum opmaak	Details
Date format Date format Datum opmaak Datum opmaak You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-04-16 09:08:47 Date added (local): Calculating... Translated by: licandro References: plugin-options/general-options.php:51 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enable tooltip on checkout fields. Don't forget to set the tooltip text in single field edit window, otherwise the tooltip will not appear	Tooltip inschakelen in checkout velden. Vergeet niet de tooltip tekst te plaatsen in het single veld bewerk scherm, anders zal de tooltip niet verschijnen.	Details
Enable tooltip on checkout fields. Don't forget to set the tooltip text in single field edit window, otherwise the tooltip will not appear Enable tooltip on checkout fields. Don't forget to set the tooltip text in single field edit window, otherwise the tooltip will not appear Tooltip inschakelen in checkout velden. Vergeet niet de tooltip tekst te plaatsen in het single veld bewerk scherm, anders zal de tooltip niet verschijnen. Tooltip inschakelen in checkout velden. Vergeet niet de tooltip tekst te plaatsen in het single veld bewerk scherm, anders zal de tooltip niet verschijnen. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-06-17 10:37:04 Date added (local): Calculating... References: plugin-options/general-options.php:43 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enable tooltip	Tooltip inschakelen	Details
Enable tooltip Enable tooltip Tooltip inschakelen Tooltip inschakelen You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-04-16 09:08:47 Date added (local): Calculating... Translated by: licandro References: plugin-options/general-options.php:42 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enable JavaScript VAT field validation. "Country" field is also required. This option is available only for European countries	JavaScript BTW veld goedkeuring inschakelen. "Land" veld is ook verplicht. Deze optie is uitsluitend beschikbaar voor Europese landen	Details
Enable JavaScript VAT field validation. "Country" field is also required. This option is available only for European countries Enable JavaScript VAT field validation. "Country" field is also required. This option is available only for European countries JavaScript BTW veld goedkeuring inschakelen. "Land" veld is ook verplicht. Deze optie is uitsluitend beschikbaar voor Europese landen JavaScript BTW veld goedkeuring inschakelen. "Land" veld is ook verplicht. Deze optie is uitsluitend beschikbaar voor Europese landen You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-06-17 10:37:46 Date added (local): Calculating... References: plugin-options/general-options.php:34 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enable VAT JS Validation (EU)	BTW JS goedkeuring (EU) inschakelen	Details
Enable VAT JS Validation (EU) Enable VAT JS Validation (EU) BTW JS goedkeuring (EU) inschakelen BTW JS goedkeuring (EU) inschakelen You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-06-17 10:38:02 Date added (local): Calculating... References: plugin-options/general-options.php:33 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enable JavaScript field validation.	JavaScript veld goedkeuring inschakelen.	Details
Enable JavaScript field validation. Enable JavaScript field validation. JavaScript veld goedkeuring inschakelen. JavaScript veld goedkeuring inschakelen. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-06-17 10:38:08 Date added (local): Calculating... References: plugin-options/general-options.php:25 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enable JS validation	JS goedkeuring inschakelen	Details
Enable JS validation Enable JS validation JS goedkeuring inschakelen JS goedkeuring inschakelen You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-06-17 10:38:13 Date added (local): Calculating... References: plugin-options/general-options.php:24 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	General options	Algemene opties	Details
General options General options Algemene opties Algemene opties You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-04-16 09:08:47 Date added (local): Calculating... Translated by: licandro References: plugin-options/general-options.php:17 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	YITH WooCommerce Checkout Manager is enabled but not effective. It requires WooCommerce in order to work.	YITH WooCommerce Checkout Manager is ingeschakeld maar niet werkend. Het heeft WooCommerce nodig om te werken.	Details
YITH WooCommerce Checkout Manager is enabled but not effective. It requires WooCommerce in order to work. YITH WooCommerce Checkout Manager is enabled but not effective. It requires WooCommerce in order to work. YITH WooCommerce Checkout Manager is ingeschakeld maar niet werkend. Het heeft WooCommerce nodig om te werken. YITH WooCommerce Checkout Manager is ingeschakeld maar niet werkend. Het heeft WooCommerce nodig om te werken. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-04-16 09:08:47 Date added (local): Calculating... Translated by: licandro References: init.php:56 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%1$s %2$s %3$s is a required field	%1$s %2$s %3$s is een verplicht veld	Details
%1$s %2$s %3$s is a required field %1$s %2$s %3$s is a required field %1$s %2$s %3$s is een verplicht veld %1$s %2$s %3$s is een verplicht veld You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: translators: %s stands for the required field missing. Date added (GMT): 2021-03-15 20:11:51 Date added (local): Calculating... References: includes/functions.ywccp.php:1036 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	VAT	BTW	Details
VAT VAT BTW BTW You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-04-16 09:08:47 Date added (local): Calculating... Translated by: licandro References: includes/functions.ywccp.php:457 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	State	Staat	Details
State State Staat Staat You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-04-16 09:08:47 Date added (local): Calculating... Translated by: licandro References: includes/functions.ywccp.php:456 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Email	E-mail	Details
Email Email E-mail E-mail You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-04-16 09:08:47 Date added (local): Calculating... Translated by: licandro References: includes/functions.ywccp.php:455 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Choose the time format for time fields.

Kies de tijd opmaak voor tijd velden.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2020-04-16 09:08:47

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: licandro

References: plugin-options/general-options.php:63

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Time format

Tijd opmaak

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2020-04-16 09:08:47

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: licandro

References: plugin-options/general-options.php:62

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Date format

Datum opmaak

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2020-04-16 09:08:47

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: licandro

References: plugin-options/general-options.php:51

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Enable tooltip on checkout fields. Don't forget to set the tooltip text in single field edit window, otherwise the tooltip will not appear

Tooltip inschakelen in checkout velden. Vergeet niet de tooltip tekst te plaatsen in het single veld bewerk scherm, anders zal de tooltip niet verschijnen.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2020-06-17 10:37:04

Date added (local):: Calculating...

References: plugin-options/general-options.php:43

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Enable tooltip

Tooltip inschakelen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2020-04-16 09:08:47

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: licandro

References: plugin-options/general-options.php:42

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Enable JavaScript VAT field validation. "Country" field is also required. This option is available only for European countries

JavaScript BTW veld goedkeuring inschakelen. "Land" veld is ook verplicht. Deze optie is uitsluitend beschikbaar voor Europese landen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2020-06-17 10:37:46

Date added (local):: Calculating...

References: plugin-options/general-options.php:34

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Enable VAT JS Validation (EU)

BTW JS goedkeuring (EU) inschakelen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2020-06-17 10:38:02

Date added (local):: Calculating...

References: plugin-options/general-options.php:33

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Enable JavaScript field validation.

JavaScript veld goedkeuring inschakelen.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2020-06-17 10:38:08

Date added (local):: Calculating...

References: plugin-options/general-options.php:25

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Enable JS validation

JS goedkeuring inschakelen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2020-06-17 10:38:13

Date added (local):: Calculating...

References: plugin-options/general-options.php:24

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

General options

Algemene opties

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2020-04-16 09:08:47

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: licandro

References: plugin-options/general-options.php:17

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

YITH WooCommerce Checkout Manager is enabled but not effective. It requires WooCommerce in order to work.

YITH WooCommerce Checkout Manager is ingeschakeld maar niet werkend. Het heeft WooCommerce nodig om te werken.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2020-04-16 09:08:47

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: licandro

References: init.php:56

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

%1$s %2$s %3$s is a required field

%1$s %2$s %3$s is een verplicht veld

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Comment:: translators: %s stands for the required field missing.

Date added (GMT):: 2021-03-15 20:11:51

Date added (local):: Calculating...

References: includes/functions.ywccp.php:1036

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

VAT

BTW

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2020-04-16 09:08:47

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: licandro

References: includes/functions.ywccp.php:457

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

State

Staat

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2020-04-16 09:08:47

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: licandro

References: includes/functions.ywccp.php:456

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Email

E-mail

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2020-04-16 09:08:47

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: licandro

References: includes/functions.ywccp.php:455

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Translate

Translation of YITH WooCommerce Checkout Manager: Dutch

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Useful links