Translate

Translation of YITH WooCommerce Delivery Date: French (France)

Filter ↓ Sort ↓ All (363) Translated (363) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 25
Prio Original string Translation
Enter a valid date. Entrez une date valide. Details

Enter a valid date.

Enter a valid date.

Entrez une date valide.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-06-29 12:59:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/shipping/class.yith-delivery-date-shipping-manager.php:191
Priority:
normal
More links:
Error: the date %s isn't available. Erreur : la date %s n'est pas disponible. Details

Error: the date %s isn't available.

Error: the date %s isn't available.

Erreur : la date %s n'est pas disponible.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s is a date
Date added (GMT):
2022-06-29 12:59:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/shipping/class.yith-delivery-date-shipping-manager.php:190
Priority:
normal
More links:
(Copy) (Copy) Details

(Copy)

(Copy)

(Copy)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-06-29 13:00:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/post-type/class.yith-delivery-date-product-quantity-table.php:453
Priority:
normal
More links:
No quantity table to duplicate has been supplied! Aucun tableau de quantité à dupliquer n'a été fourni! Details

No quantity table to duplicate has been supplied!

No quantity table to duplicate has been supplied!

Aucun tableau de quantité à dupliquer n'a été fourni!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-06-29 13:00:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/post-type/class.yith-delivery-date-product-quantity-table.php:446
Priority:
normal
More links:
Duplicate Dupliquer Details

Duplicate

Duplicate

Dupliquer

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-06-29 13:00:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/admin-tables/class.yith-delivery-date-quantity-table-list.php:111
Priority:
normal
More links:
Make a duplicate from this quantity table Faire un duplicata à partir de ce tableau de quantité Details

Make a duplicate from this quantity table

Make a duplicate from this quantity table

Faire un duplicata à partir de ce tableau de quantité

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-06-29 13:01:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/admin-tables/class.yith-delivery-date-quantity-table-list.php:111
Priority:
normal
More links:
Choose a date Choisissez une date Details

Choose a date

Choose a date

Choisissez une date

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-06-29 13:01:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/class.yith-delivery-date-frontend-product-table.php:570
Priority:
normal
More links:
With <code><strong>YITH WooCommerce Delivery Date Premium</strong></code> you will allow your customers to choose the delivery date for their orders by specifying time slots and possible carriers! <a href="https://yithemes.com">Get more plugins for your e-commerce shop on <strong>YITH</strong></a>. Avec <code><strong>YITH WooCommerce Delivery Date Premium</strong></code>, vous permettrez à vos clients de choisir la date de livraison de leurs commandes en spécifiant des plages horaires et des transporteurs disponibles ! <a href="https://yithemes.com">Obtenez plus de plugins pour votre boutique e-commerce sur <strong>YITH</strong></a>. Details

With <code><strong>YITH WooCommerce Delivery Date Premium</strong></code> you will allow your customers to choose the delivery date for their orders by specifying time slots and possible carriers! <a href="https://yithemes.com">Get more plugins for your e-commerce shop on <strong>YITH</strong></a>.

With <code><strong>YITH WooCommerce Delivery Date Premium</strong></code> you will allow your customers to choose the delivery date for their orders by specifying time slots and possible carriers! <a href="https://yithemes.com">Get more plugins for your e-commerce shop on <strong>YITH</strong></a>.

Avec <code><strong>YITH WooCommerce Delivery Date Premium</strong></code>, vous permettrez à vos clients de choisir la date de livraison de leurs commandes en spécifiant des plages horaires et des transporteurs disponibles ! <a href="https://yithemes.com">Obtenez plus de plugins pour votre boutique e-commerce sur <strong>YITH</strong></a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added (GMT):
2022-06-29 13:03:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
Priority:
normal
More links:
Total price Prix total Details

Total price

Total price

Prix total

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-22 09:18:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
80189586300026
Approved by:
Josselyn
References:
  • templates/woocommerce/single-product/quantity-table.php:300
Priority:
normal
More links:
Delivery Livraison Details

Delivery

Delivery

Livraison

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-22 09:18:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
80189586300026
Approved by:
Josselyn
References:
  • templates/woocommerce/single-product/quantity-table.php:292
Priority:
normal
More links:
Delivery Notes Bon de livraison Details

Delivery Notes

Delivery Notes

Bon de livraison

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-22 09:18:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
80189586300026
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • templates/woocommerce/pdf/delivery-date-info.php:18
Priority:
normal
More links:
Select time slot Choisir un créneau horaire Details

Select time slot

Select time slot

Choisir un créneau horaire

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-22 09:19:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
80189586300026
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • templates/woocommerce/checkout/delivery-date-select-timeslot.php:23
Priority:
normal
More links:
Select a delivery date Choisir une date de livraison Details

Select a delivery date

Select a delivery date

Choisir une date de livraison

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-22 09:19:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
80189586300026
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • templates/woocommerce/checkout/delivery-date-select-date.php:40
Priority:
normal
More links:
Select a carrier Choisir une méthode de livraison Details

Select a carrier

Select a carrier

Choisir une méthode de livraison

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-22 09:20:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
80189586300026
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • templates/woocommerce/checkout/delivery-date-select-date.php:25
Priority:
normal
More links:
You should receive the package on Vous devriez recevoir votre commande le Details

You should receive the package on

You should receive the package on

Vous devriez recevoir votre commande le

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-22 09:21:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
80189586300026
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • templates/woocommerce/checkout/checkout-show-delivery-date-info.php:17
Priority:
normal
More links:
1 2 3 25
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as