Community
Handbook
Copyright 2025 - 
® is a trademark of Your Inspiration Solutions - CIF: B76726470 - Some rights reserved.
Translate
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Enable this option to load via AJAX deposit preferences for product variations; this will speed up single product page loading. | Activa esta opción para cargar vía AJAX las preferencias de depósito para las variaciones de productos; esto acelerará la carga de la página de un solo producto. | Details | |
|
Enable this option to load via AJAX deposit preferences for product variations; this will speed up single product page loading. Enable this option to load via AJAX deposit preferences for product variations; this will speed up single product page loading. Activa esta opción para cargar vía AJAX las preferencias de depósito para las variaciones de productos; esto acelerará la carga de la página de un solo producto. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Load deposit data dynamically | Carga los datos del depósito dinámicamente | Details | |
|
Load deposit data dynamically Load deposit data dynamically Carga los datos del depósito dinámicamente You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Choose how to manage shipping costs on products with the deposit option. | Elige cómo gestionar los gastos de envío en productos con la opción de depósito. | Details | |
|
Choose how to manage shipping costs on products with the deposit option. Choose how to manage shipping costs on products with the deposit option. Elige cómo gestionar los gastos de envío en productos con la opción de depósito. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Applied to the balance order | Aplicados al pedido de saldo | Details | |
|
Applied to the balance order Applied to the balance order Aplicados al pedido de saldo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Applied to the deposit order | Aplicados al pedido de depósito | Details | |
|
Applied to the deposit order Applied to the deposit order Aplicados al pedido de depósito You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Shipping costs (if any) will be: | Los gastos de envío (si los hay) serán: | Details | |
|
Shipping costs (if any) will be: Shipping costs (if any) will be: Los gastos de envío (si los hay) serán: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Default deposit | Depósito por defecto | Details | |
|
Default deposit Default deposit Depósito por defecto You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Show deposit option selected by default | Muestra la opción de depósito seleccionada por defecto | Details | |
|
Show deposit option selected by default Show deposit option selected by default Muestra la opción de depósito seleccionada por defecto You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Optional: users can choose whether to pay full amount or just a deposit | Opcional: los usuarios pueden elegir entre pagar el importe total o solo un depósito | Details | |
|
Optional: users can choose whether to pay full amount or just a deposit Optional: users can choose whether to pay full amount or just a deposit Opcional: los usuarios pueden elegir entre pagar el importe total o solo un depósito You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Choose how to manage the deposit payment for all products. This option can be overridden for specific products. | Elige cómo gestionar el pago del depósito en todos los productos. Esta opción se puede anular en productos específicos. | Details | |
|
Choose how to manage the deposit payment for all products. This option can be overridden for specific products. Choose how to manage the deposit payment for all products. This option can be overridden for specific products. Elige cómo gestionar el pago del depósito en todos los productos. Esta opción se puede anular en productos específicos. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enable to activate the deposit option for all products. This option can be overridden for specific products. | Activa para activar la opción de depósito en todos los productos. Esta opción se puede anular en productos específicos. | Details | |
|
Enable to activate the deposit option for all products. This option can be overridden for specific products. Enable to activate the deposit option for all products. This option can be overridden for specific products. Activa para activar la opción de depósito en todos los productos. Esta opción se puede anular en productos específicos. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enable deposit on all products | Activa el depósito en todos los productos | Details | |
|
Enable deposit on all products Enable deposit on all products Activa el depósito en todos los productos You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Choose the position of the notice on the product page. | Elige la posición del aviso en la página del producto. | Details | |
|
Choose the position of the notice on the product page. Choose the position of the notice on the product page. Elige la posición del aviso en la página del producto. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Notice position on product page | Posición del aviso en la página del producto | Details | |
|
Notice position on product page Notice position on product page Posición del aviso en la página del producto You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Notice to show on products with balance payment not managed online | Aviso para mostrar en los productos con pago de saldo no gestionado en línea | Details | |
|
Notice to show on products with balance payment not managed online Notice to show on products with balance payment not managed online Aviso para mostrar en los productos con pago de saldo no gestionado en línea You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as