Community
Handbook
Copyright 2025 - 
® is a trademark of Your Inspiration Solutions - CIF: B76726470 - Some rights reserved.
Translate
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Quantity table options | Opzioni tabella quantità/prezzo | Details | |
|
Quantity table options Quantity table options Opzioni tabella quantità/prezzo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Special offer (3x2, 2x1, etc.) | Offerta speciale (3x2, 2x1, etc.) | Details | |
|
Special offer (3x2, 2x1, etc.) Special offer (3x2, 2x1, etc.) Offerta speciale (3x2, 2x1, etc.) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enter a custom text to show in the product page where the discount is applied. Use the placeholder <code>%required_items%</code> to show products, categories, or tags that users must add to the cart to apply the discount rule to the product for which it has been created | Inserisci un testo da mostrare nella pagina del prodotto su cui è applicato lo sconto. Usa il placeholder <code>%required_items%</code> per mostrare prodotti, categorie o tag che gli utenti devono aggiungere al carrello per attivare lo sconto sul prodotto per cui è stata creata la regola. | Details | |
|
Enter a custom text to show in the product page where the discount is applied. Use the placeholder <code>%required_items%</code> to show products, categories, or tags that users must add to the cart to apply the discount rule to the product for which it has been created Enter a custom text to show in the product page where the discount is applied. Use the placeholder <code>%required_items%</code> to show products, categories, or tags that users must add to the cart to apply the discount rule to the product for which it has been created Inserisci un testo da mostrare nella pagina del prodotto su cui è applicato lo sconto. Usa il placeholder <code>%required_items%</code> per mostrare prodotti, categorie o tag che gli utenti devono aggiungere al carrello per attivare lo sconto sul prodotto per cui è stata creata la regola. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enter a custom text to show in the product page where this rule is applied. Use the placeholder <code>%items_with_rule_applied%</code> to show products, categories, or tags to which the discount rule is applied. | Inserisci un testo da mostrare nella pagina del prodotto su cui è applicata la regola. Usa il placeholder <code>%items_with_rule_applied%</code> per mostrare prodotti, categorie o tag su cui è applicata la regola. | Details | |
|
Enter a custom text to show in the product page where this rule is applied. Use the placeholder <code>%items_with_rule_applied%</code> to show products, categories, or tags to which the discount rule is applied. Enter a custom text to show in the product page where this rule is applied. Use the placeholder <code>%items_with_rule_applied%</code> to show products, categories, or tags to which the discount rule is applied. Inserisci un testo da mostrare nella pagina del prodotto su cui è applicata la regola. Usa il placeholder <code>%items_with_rule_applied%</code> per mostrare prodotti, categorie o tag su cui è applicata la regola. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Select user roles | Seleziona ruoli utente | Details | |
|
Select user roles Select user roles Seleziona ruoli utente You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Set the background color of the notice | Imposta il colore dello sfondo della notifica | Details | |
|
Set the background color of the notice Set the background color of the notice Imposta il colore dello sfondo della notifica You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Cart notice background color | Sfondo del messaggio al carrello | Details | |
|
Cart notice background color Cart notice background color Sfondo del messaggio al carrello You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Spend another %remaining_amount% to get a <strong>%amount_discount% discount</strong> on this order | Spendi altri %remaining_amount% per ottenere <strong>%amount_discount% di sconto</strong> su questo ordine | Details | |
|
Spend another %remaining_amount% to get a <strong>%amount_discount% discount</strong> on this order Spend another %remaining_amount% to get a <strong>%amount_discount% discount</strong> on this order Spendi altri %remaining_amount% per ottenere <strong>%amount_discount% di sconto</strong> su questo ordine You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Set the text to show above the cart. Use <code> %remaining_amount%</code> to show the remaining amount and <code>%amount_discount%</code> to show the discount. | Imposta il testo da mostrare sopra il carrello. Usa <code> %remaining_amount%</code> per mostrare l'importo mancante e<code>%amount_discount%</code> per mostrare il valore dello sconto. | Details | |
|
Set the text to show above the cart. Use <code> %remaining_amount%</code> to show the remaining amount and <code>%amount_discount%</code> to show the discount. Set the text to show above the cart. Use <code> %remaining_amount%</code> to show the remaining amount and <code>%amount_discount%</code> to show the discount. Imposta il testo da mostrare sopra il carrello. Usa <code> %remaining_amount%</code> per mostrare l'importo mancante e<code>%amount_discount%</code> per mostrare il valore dello sconto. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Cart notice | Avviso al carrello | Details | |
| Enable to show a notice above the cart | Abilita per mostrare un messaggio al carrello inerente lo sconto disponibile | Details | |
|
Enable to show a notice above the cart Enable to show a notice above the cart Abilita per mostrare un messaggio al carrello inerente lo sconto disponibile You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Show a notice in the cart | Mostra un avviso al carrello | Details | |
|
Show a notice in the cart Show a notice in the cart Mostra un avviso al carrello You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| If you want to show this text in a different language, please, type your text inside a tag like this: <code>[en]text here[/en]</code> for English, <code>[it]text here[/it]</code> for Italian, and so on | Per mostrare questo testo in una lingua diversa inserisci il tuo testo all'interno di un tag come questo: <code>[en]testo[/en]</code> per l'inglese, <code>[it]testo[/it]</code> per l'italiano, ecc. | Details | |
|
If you want to show this text in a different language, please, type your text inside a tag like this: <code>[en]text here[/en]</code> for English, <code>[it]text here[/it]</code> for Italian, and so on If you want to show this text in a different language, please, type your text inside a tag like this: <code>[en]text here[/en]</code> for English, <code>[it]text here[/it]</code> for Italian, and so on Per mostrare questo testo in una lingua diversa inserisci il tuo testo all'interno di un tag come questo: <code>[en]testo[/en]</code> per l'inglese, <code>[it]testo[/it]</code> per l'italiano, ecc. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Choose how to show the coupon label in the cart | Scegli che tipo di label mostrare per lo sconto al carrello | Details | |
|
Choose how to show the coupon label in the cart Choose how to show the coupon label in the cart Scegli che tipo di label mostrare per lo sconto al carrello You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The list of all of the cart rules applied | La lista di tutte le regole di carrello applicate | Details | |
|
The list of all of the cart rules applied The list of all of the cart rules applied La lista di tutte le regole di carrello applicate You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as